DDbDP transcription: p.lond.3.922a [xml]
AD 211 Soknopaiou Nesos
[Reprinted from: .] pg40
τετελ(ώνηται) διὰ πύλ(ης) Σοσνοπ(αίου)(*)
Νήσου ἐρημοφυλ(ακίας)
Σώτας ἐξάγ(ων) ἐφʼ(*) ὄνοι\ς/
τρισὶν πυρὸν καὶ
5λάχανο̣ν ἐφʼ(*) ὄνῳ̣
ἑνεί(*). (ἔτους) ιθ Ἐφὶπ ζ.
Apparatus
^ 1.
l. Σοκνοπ(αίου), D. Hagedorn (digital image) (via PN) : Σοκνοπ(αίου) prev. ed.^ 3.
l. ἐπʼ^ 5.
l. ἐπʼ^ 6.
l. ἑνί
- 2021-01-30T10:33:19-05:00 [mgerhardt]: Finalized - Revised number tags. Ready.
- 2021-01-30T10:13:01-05:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - OK. || Revise number tags.
- 2021-01-30T05:04:08-05:00 [dieter.hagedorn]: Submit - Z. 1: Σοκονπ(αίου) (Eingabefehler) → Σοσνοπ(αίου) (l. Σοκνοπ(αίου)) (meine
Lesung an der Abb. im Internet; κ erscheint mir unmöglich, σ muß ein Schreibversehen
sein). Z. 3 und 5: ἐφ᾽ → ἐφ᾽ (l. ἐπ᾽). Z. 4: πύρον → πυρὸν (Akzentfehler).
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.