c.pap.gr.1.33 = HGV P.Merton 3 119 = Trismegistos 11948 = p.mert.3.119

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.pap.gr;1;33

HGV: P.Merton 3 119 [source] [xml]

Title	Nursing Contract
Publications	P.Merton 3 119 More in series P.Merton More in series P.Merton, vol. 3
Publications	CPGr I 33
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 209
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	nach 157 More from the period after 157 CE
Commentary	Rückseite: P.Mert. III 103. Tage: 27. (28.) Dez. - 25. (26.) Jan.
Print Illustrations	CPGr I, Tav. XXXVIII
Subjects	Vertrag; Arbeit; Amme; Verlängerung
Images	https://cbl01.intranda.com/viewer/image/MP_119/1...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11948 [source]

Publications	P. Merton 3 119 (Thomas, John David; 1967) = C. Pap. Gr. 1 33 (Masciadri, M. M.; 1984)
Inv. no.	Dublin, Chester Beatty Library P. Merton 111 Vo
Reuse Type	other text(s) on the same object: 11941
Date	AD 157 after
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: c.pap.gr.1.33 [xml]

AD 157- Arsinoite
[Reprinted from: p.mert.3.119] PMert3,119

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.14 -] (vestig) [  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.15 -]  ̣  ̣  ̣α̣ς  ̣  ̣[  ̣]  ̣
χιρ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
τα ὥσ̣[τ]ε̣ [παρέξ]ε̣σ̣θ(αι) τὴν ἑαυ-
5τῆς δούλ(ην) Γ̣ν̣αΐα̣ν τροφεύ-
ουσαν κα̣ὶ̣ θηλάζουσαν ἐπʼ ἄλ-
λους μῆνας ϛ ἀπὸ τοῦ ἐνεσ-
τῶτος μηνὸς Τῦβει(*) μεθʼ οὓς(*)
προε̣[γ]α̣λακ̣τοτρόφησεν καὶ
10ἐτιθή̣ν̣η̣[σεν   ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
λ  ̣  ̣ μῆ̣ν̣[ας - ca.12 -]
  ̣[- ca.20 -]
  ̣  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info