Papyri.info

sign in

p.cair.zen.4.59564 = HGV P.Cair. Zen. 4 59564 = Trismegistos 1198 = oxford-ipap.apis.1037



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;4;59564

HGV: P.Cair. Zen. 4 59564 [source] [xml]

Title Fragment of letter or memorandum
Publications P.Cair. Zen. 4 59564
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 54
Origin Philadelphia? (Arsinoites)
More from Philadelphia? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. 251 v.Chr.
More from the period between 251 BCE and 250 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 2:253 - 252 v.Chr.
  • Z. 2:252 - 251 v.Chr.
Subjects Brief; NN an NN; Anweisung; Bezahlung; Schulden; Steuern
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1198 [source]

Publications P. Cairo Zen. 4 59564 (Edgar, Campbell Cowan; 1931)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59564
Date BC 251 about (P02, year 34)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1037 [xml]

Title Fragment of a letter or memorandum
Summary A fragment of a letter or memorandum, stating that Zenon (?) was to write under the account an order to pay the sum specified. It probably consisted of taxes due to the Crown.
Citations P.Cair.Zen. 4 59564
P.Cair.Zen.:4:59564
Inv. Id JE53741
Support/Dimensions 1 papyrus ; 12 x 12.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date About 251 B.C.
More from the period between 251 BCE and 250 BCE
Note (general) Special Register: SR0280
Note (local/note) CG59564
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59564 [xml]

ca. 251 BC Philadelphia

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2Traces 1 line
1οὗ προσοφε[ί]λε̣ις ἀργυρίου
πρός τε τὸ λγ καὶ λδ (ἔτος).
καλῶς ἂν οὖν ποιήσαις,
ὡς ἂν εἰδῇς, ὑπὸ τὸν λόγον
5διαγράψας τὸ ταργύριον(*)
ἐπὶ τὴν τράπεζαν· οὐ γὰρ
[με]τρίω[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣εδα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]λουθ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. ἀργύριον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.