Papyri.info

sign in

p.mich.5.278_279dupl

DDbDP transcription: p.mich.5.278_279dupl [xml]

ca. AD 30 Tebtynis

(subsc)

msup
Ὀρσε[ῦς] ὡς (ἐτῶν) λ οὐλὴ ἀντ̣ικν̣η̣μίῳ δεξιῶι. [Γαλάτ]ης ὡ̣[ς (ἐτῶν) ⁦ -ca.?- ⁩]
Διονύσιος ὡ̣ς̣ (ἐτῶν) ν οὐλὴ καρπῶι δεξιῶι.
ctr
Ὀρσεῦς Ἁρυώτου ὁμολογῶι(*) πεπρακέναι Γαλάτῃ Λυσιμάχου ὥστε αὐτῶι Γαλάτῃ καὶ ἐγγόνοις αὐ-
τοῦ καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦ εἰς μετεπιγραφὴν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὰ
ὑπάρχοντά μοι δουλικὰ σώματα δύο οἷς ὄνομα τῇ μὲν θηλήᾳ(*) Τύχη ὡς ἐτῶν ἕξ , τῶι δὲ ἄρσενι
{κ} ὄνομα Κρονίων(*) ὡς ἐτῶν δύο τούτους τοιαύτους. καὶ ἀπέχω παρὰ τοῦ Γαλάτου τὴν συνκεχωρημένην
5τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώσω τὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσει ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον πλὴν
δρασμοῦ καὶ ἱερᾶς νόσου καθότι πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Διονύσιος Μάρωνος διὰ τὸ βραδύ-
τερα αὐτὸν γράφειν. (hand 2) Ὀρσεῦς Ἁρυώτου ⟦   ̣ ⟧ ἐπιτέταχα γράφιν(*).

Apparatus


^ ctr.1. l. ὁμολογῶ
^ ctr.3. l. θηλείᾳ
^ ctr.3-4. or τῶι δὲ ἄρσενι Κρονίων
^ ctr.7. l. γράφειν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.