Papyri.info

sign in

p.amh.2.48 = HGV P.Amh. 2 48 = Trismegistos 123



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.amh;2;48

HGV: P.Amh. 2 48 [source] [xml]

Title Loan of Wine
Publications P.Amh. 2 48
More in series P.Amh.More in series P.Amh., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 4
Origin Pathyris
More from Pathyris
Material Papyrus
Date 27. Aug. 106 v.Chr.
More from the period between 106 BCE and 105 BCE
Subjects Vertrag; Darlehen; Wein
Images http://corsair.themorgan.org/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=3502...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 123 [source]

Publications P. Amh. Gr. 2 48 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1901)
Inv. no. New York, Pierpont Morgan Library Amherst Gr. 48; . formerly: Norfolk, Private collection Amherst number unknown
Date BC 106 Aug 27 ((P10) K3, year 11, Mesore 13)
Language Greek
Provenance Egypt, U04a - Pathyris (Gebelein)[found & written]
Archive Pelaias son of Eunous alias Nechoutes
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.amh.2.48 [xml]

106 BC Pathyris

r
[ἔτο]υς ια τοῦ καὶ η Μεσορὴ ιγ, ἐν Παθύρε[ι]
[ἐφʼ Ἑρμίου τοῦ πα]ρ[ὰ] Πανίσκου ἀγορ[ανόμου.]
[ἐδάνει]σεν Ναομσ[ῆ]σις Σπεμμίνιος [Περσίνη]
[Ψενθώτη]ι Ἀλύκι[ος] Πέρσης(*) τῆς ἐπ[ιγονῆς]
5[οἴνου κερά]μια ὀκτ[ὼ] ἄτοκα. τὸ δὲ [δάνειον]
[τοῦτο ἀποδότω] τ̣ῇ̣ Ναομσήσι ἐν μ(ηνὶ)
Ἐπεὶφ λ τοῦ θ ἔτους παρὰ ληνὸν μέτρῳ
τῶι Πελαίου, χορηγουντες(*) κενώματα ἀρεστά,
καὶ παρεχέτω τὸν οἶνον μόνιμον ἕως Ἁθὺρ λ
10[τοῦ] δεκάτου (ἔτους), καὶ ἀποκαταστησάτω εἰς οἶκο[ν]
[π]ρὸς αὐτὴν(*) τοῖς ἰδίοις. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῷ ἐν
[τ]ῷ ὡρισμένῳ χρόνῳ ἀποτεισάτω ἑκάστου
[κ]εραμίου χαλκοῦ δραχμὰς χιλίας , ἡ δὲ πρᾶξις
ἔστω Ναομσήσι ἐκ τοῦ Ψενθώτου καὶ ἐκ τῶν
15ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων(*), πρασσοντι(*)
καθάπερ ἐγ(*) δίκης.
——
Ἑρμί(ας) ὁ παρὰ Πανί(σκου) κεχρη(μάτικα). v
δά(νειον) Ψενθώτης(*) Ἀλύκιος
οἴνο(υ) κε(ραμίων) η.

Apparatus


^ r.4. l. Πέρσῃ
^ r.8. l. χορηγῶν
^ r.11. corr. ex αυτον
^ r.15. corr. ex πρντων
^ r.15. l. πρασσούσῃ
^ r.16. l. ἐκ
^ v.1. l. Ψενθώτου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.