Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.4.209 = HGV P.Mil. Vogl. 4 209 = Trismegistos 12404



DDbDP transcription: p.mil.vogl.4.209 [xml]

AD 108 Tebtynis

FrA
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]εἴκοσι π[έντε ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣δε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣οδ  ̣  ̣  ̣  ̣κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ηρ  ̣  ̣  ̣α   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]περιούσης   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣νη  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]λήρ[ο]υ κατ[οικικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ου τοῦ Πα[υλείνου(?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ το]ῦ Ἀματίου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]καλαμη  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩  ̣  ̣
FrB
2
Traces
[- ca.69 -] αὐτὴν [  ̣  ̣]
[- ca.18 -] καὶ τὴν [- ca.28 - καὶ περ]ὶ Πτολε[μ]α-
[ΐδα] Εὐ[εργέτιδα ἐν] τάξει ἀμ[πελῶνος ἀρο(ύρας) - ca.11 - ἀ]πὸ τῆς μητ[ρ]ι-
[κ]ῆς ἐν τάξει [  ̣  ̣]  ̣  ̣μων  ̣ων   ̣[- ca.22 -]κιον   ̣  ̣  ̣ρδ  ̣[  ̣]  ̣
5[  ̣]ιτου, ἐν ὧι ἡ προγεγραμμένη   ̣  ̣  ̣[- ca.19 -]πο τῶν τριῶν [  ̣  ̣]  ̣ο-
νουτος περὶ Θεογονίδα κλήρου κατο[ικικοῦ ἀρο(ύρας) - ca.9 -] καὶ τοῦ ἀδελφοῦ
ἀ[ρο(ύρας)] τριάκοντα ἑπτά , ἐπὶ δὲ τοῦ προκει[μένου - ca.13 -]  ̣ο  ̣ων ἀκολο[ύθως] καὶ
τοῖς ἄλλοις αὐτῶν δικαίοις πᾶσι καὶ [- ca.20 -]θα κληρωσ[θῆναι τ]ὸν
εἰς τὸ ἐπ[ιβ]άλλον αὐτῶι πάντων π[ατρικῶν (?)- ca.17 -]ν ὅλας καὶ [  ̣  ̣  ̣] περὶ
10Κερκῆσι[ν   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣κου κλήρου ἀρο(ύρας) τρεῖ[ς - ca.9 -]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν καὶ μα  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ου
ἀρο(ύρας) ὀκτὼ ὄ[γδοο]ν , καὶ περὶ Θεογονίδα ἀρ[ο(ύρας)   ̣  ̣ καὶ περ]ὶ Ταλ[εὶ κλήρ]ου κατοι[κικοῦ]
ἄρ(ουραν) μίαν ἥ[μισ]υ , τὰς ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀρ[ο(ύρας)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ουρου κλήρο[υ κατο]ικικοῦ   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
κατοικικοῦ [ἀρο(ύρας) τρ]εῖς ἥμισ⟦ο⟧υ(*) καὶ περὶ Τ[αλεὶ σπε]ιρομένας ἀρο(ύρας) τέσσαρες τέταρτον
καὶ ἥμισυ μέρος κοινῶν καὶ ἀδια[ιρήτων] ἀρο(υρῶν) μιᾶς τετάρτου ἑκκαιδεκάτ[ου   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
15τοῦ Ἀματίου π[ερὶ Τα]λεὶ πρὸς τῶι λ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι ἀπηλ(ιώτῃ) ἄλλον τι τούτωι μέρει φρέατο[ς καὶ π]ερὶ
Κερκεσῆφιν [κλήρο]υ κ[ατοικι]κ[οῦ ἐν ὧ]ι παραδείσου ἄρο(υραι) ἑπτὰ ὄγδον(*) κ[αὶ περ]ὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
3
Traces
[- ca.23 -]  ̣ καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐ]π[ι]βολ[ὴ ἀρο(ύρης) ἥ]μισ[υ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἥ]μισυ τέ[τα]ρ[το]ν   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἥμισυ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]καλαβ[  ̣  ̣  ̣  ̣]τον  ̣ιας[  ̣  ̣ ἐν μιᾷ] σφραγεῖδι(*) κλήρο[υ ⁦ -ca.?- ⁩ ἀμ-]
πελῶνος [ἀρ]ο(ύρας) πέντε , πρὸς αἷς ἐστὶν ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣μης [  ̣  ̣  ̣] ἐστὶν [⁦ -ca.?- ⁩]
5πέντε ἥμισυ καὶ γῆς ἀμπελείτιδος(*) ἀρο(ύρας) μίαν ἥμισυ καὶ περὶ Ταλε[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
μέρει φρέατος καὶ περὶ Θεογονίδ[α τὸ λοι]πὸν ἥμισυ μέρ[ο]ς κοινὸν [καὶ ἀδιαίρητον ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣ Παυλείνου περὶ Ἰ[βιῶνα Εἰ]κοσιπενταρούρου φοινικῶ[νος ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀρο(ύρης) μιᾶς τετάρτου καὶ περὶ Τ[επτῦνιν] ἐπʼ ὀνόματος Η  ̣  ̣  ̣  ̣ελει [⁦ -ca.?- ⁩]
τέταρτον ὄγδον(*) ἀρούρης καὶ π[ερὶ   ̣  ̣  ̣ ἐπʼ] ὀνόματος Ολ[  ̣]  ̣την  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10Θεογονίδα ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀμπελῶ[νος τοῦ   ̣]  ̣ορδωνος λεγομένου   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
περὶ Ἰβιῶνα Εἰκοσιπενταρούρου [κλήρου κατο]ικικοῦ ἀρο[ύρας] ἕνδεκ[α ⁦ -ca.?- ⁩ πρότερον]
Εὐτύχου τοῦ Ἡρακλείδου κλήρου κ[ατοικικοῦ] ἐν μιᾷ σφραγεῖδι(*) ἀρο(ύρης) [μ]ιᾶς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὅλας πατρικὰς περὶ Τεπτῦν[ι]ν [κλήρου κα]τοικικοῦ ἀρο(ύρας) ἐνν[έα] καὶ πε[ρὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπιβολῆ[ς] ὅσου ἐστιν ἀρουρηδοῦ   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν περὶ [Κε]ρκευσῖριν κλήρου [κατοικικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
15καὶ ἀπὸ τῶν μητρικῶν κ  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π]ερὶ Κερκ[εσῆ]φιν κλήρου   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἱερᾶς γῆς τριαρτάβου ἀρο(ύρας) δέκα ἥ[μισυ   ̣  ̣]  ̣  ̣ης κα[ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἥμισυ τέταρτ[ον ⁦ -ca.?- ⁩]
πρότερον Ἡρακλείδου ἀμπελῶνος ἀρο(ύρας) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]πε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ πρότερον Ἰουλίου Βα  ̣  ̣λου καλαμια[  ̣  ̣  ̣] ἀρο(ύρας)   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἥμισυ καὶ τὴν πρὸς οὗ ἐάν ἐ[στιν] ἡ[- ca.11 -]  ̣ν  ̣  ̣  ̣  ̣η[⁦ -ca.?- ⁩]
20τῆς τοῦ Παυλείνου γυναικ[ὸ]ς [- ca.11 -]ου ἀρο(ύρας) ἐνν[έα ⁦ -ca.?- ⁩]
περὶ Θ[εο]γ[ον]ίδα πρότερον Εὐτύ[χου - ca.9 -]νου καὶ το[ῦ] ἀδ[ελφοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
εἴκοσι [πέν]τε ἢ ὅσαι ἐὰν ὦσι, καὶ [- ca.11 -]  ̣  ̣  ̣ επιτα[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2.13. l. ἥμισυ
^ 2.16. l. ὄγδο<ο>ν
^ 3.3. l. σφραγῖδι
^ 3.5. l. ἀμπελίτιδος
^ 3.9. l. ὄγδο<ο>ν
^ 3.12. l. σφραγῖδι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.8.9647 [xml]

I-II spc Tebtynis
[Reprinted in: p.mil.vogl.4.209] PMilVogl 4,209

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.