p.mil.vogl.4.229 = HGV P.Mil. Vogl. 4 229 = Trismegistos 12417

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.vogl;4;229

HGV: P.Mil. Vogl. 4 229 [source] [xml]

Title	Petizione all’ archidikastes
Publications	P.Mil. Vogl. 4 229 More in series P.Mil. Vogl.More in series P.Mil. Vogl., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Tebtynis (Arsinoites) More from Tebtynis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 140 More from the period between 140 CE and 141 CE
Print Illustrations	Tavola V
Subjects	Eingabe; Diogenes an den Archidikastes; Streitigkeiten um Besitz mit Familienangehörigen; Gerichtsverhandlung vor dem Strategen; Eingabe an Epistrategen
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12417 [source]

Publications	P. Mil. Vogl. 4 229 (Rea, John R. R.; 1967)
Inv. no.	Milan, Università Statale 1020
Date	AD 140 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: p.mil.vogl.4.229 [xml]

ca. AD 140 Tebtynis

Τιβερίωι Κλαύδιωι Σερήνωι
ἱερεῖ ἀρχιδικαστῆι
παρὰ Διογενοῦς τοῦ Χρατίωνος τῶν ἀπὸ
κώμης Τεπτύν[ε]ως τοῦ Ἀρσινοείτου· ἐν διαφ[ο]ρᾷ ὢν
5πρὸς τὴν γυναῖκ[ά] μ[ο]υ, οὖσαν καὶ ἀδελφήν, ἐσυλήθη[ν]
τῶν̣ ἐ̣ν τῇ [ο]ἰ̣κ̣ί̣ᾳ̣ μ̣ο̣υ̣ ὑ̣πὸ ληστηρίου ἐκπεφορημ[έ]νων̣
με[τὰ] ταῦτα κ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε  ̣α  ̣[  ̣]  ̣  ̣[- ca.9 -]  ̣  ̣  ̣
τ̣α  ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣ο[- ca.9 -]  ̣πτολε̣μ̣α̣[  ̣  ̣]  ̣ο  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ω[⁦ -ca.?- ⁩]
ἑαυτῆς ἀδε[λ]φω[  ̣   ̣  ̣  ̣]  ̣εκτο[  ̣  ̣]ν̣τα[  ̣]  ̣σ  ̣[  ̣]  ̣ηθ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ς
10οἰκίας ἕτερον ἔσ̣χ̣ε̣ν υἱὸν ἀφήλικα· ἀνελθόντος δὲ
μοῦ ἀπὸ Ἀλεξανδρείας ἡ προγεγραμμένη μου θυγάτη[ρ]
Πτολέμα, συνεργήσασα τῇ μητρὶ αὐτῆς ἠρνή[σατο ⁦ -ca.?- ⁩]
ἃ παρεθέμην αὐτῇ· ὡσαύτως δὲ καὶ ἡ μήτηρ αὐτῆς
ἃ ἔχω ἐπʼ ὀνόματος αὐτῆς χρέα καὶ ὑπάρχοντα καὶ
15ἄλ[λ]α ἐπείρασεν ἀποστερέσαι· αἰτουμένης δὲ τῆς
Πτολέμας περιλυθῆναι αὐτῆς τὸν γάμον ὑπὲρ τοῦ
ἀπενέγκ[ασ]θαι τὰ ἐμὰ καὶ διασπαθῆσαι, ἦλθον ἐπὶ
Αἴλιον Νουμισιανὸν στρατηγὸν τοῦ Ἀρσινοείτου, ἐφʼ οὗ
ἔνια ὡμολογήθη ὅθεν ἐξουσίαν ἔχων τῆς θυγατρὸς
20κατὰ τοὺς ν̣ό̣μ̣[ους] ἀξιῶ̣ [σ]ε̣, κύριε, ἐάν σοι δόξῃ, γράψαι
τῷ αὐ[τ]ῷ στρατηγῷ [Αἰλ]ίῳ Νουμισιανῷ
πρὸ τῆς τοῦ γάμου περ[ι]λύσεως τὴν ἐξέτασιν
τῶν λοιπῶν ποιήσασθαι· καὶ τῷ δὲ γενομένῳ
ἐπιστρατήγῳ Ἰουλίῳ Πετρωνιανῷ διὰ βιβλει-
25δίου(*) ἐνέτυχον, [ὃ]ς ὑπέγραψεν τὸν αὐτὸν στρατηγὸ̣ν̣
πέρας ἐπιθεῖναι τῷ πράγμα[τ]ι· ἐπεὶ οὖν, ἐπ̣[ι]γνοῦσαι
αἱ ἀντί[δικοι τ]οῦτο, ἐπί [σ]ε κατῆ̣λ̣θ̣[ο]ν ο[ἰό]μεναι
δύν̣[ασθαι π]αραλογίσασθαι, ἀνα[φέ]ρ̣ω̣ [σ]οι ἵνʼ εἰ-
δῇς [καὶ ἀναγκαί]ως ἀξιῶ σε τῷ [στρατηγῷ γρά]ψαι
30ἵνʼ [ὦ βεβοηθημέ]νος· ⁦ vac. ? ⁩

Papyri.info