p.cair.zen.4.59643 = HGV P.Cair. Zen. 4 59643 = Trismegistos 1274 = oxford-ipap.apis.1113 = psi.4.445

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;4;59643

HGV: P.Cair. Zen. 4 59643 [source] [xml]

Title	Part of letter or memorandum
Publications	P.Cair. Zen. 4 59643 More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 4
Publications	PSI IV 445
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 80
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	Mitte III v.Chr. More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary	Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects	Brief; Eingabe (?); Besitz; Haus; Land; Streit
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
Images	http://www.psi-online.it/documents/psi;4;445...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1274 [source]

Publications	P. Cairo Zen. 4 59643 (Edgar, Campbell Cowan; 1931) = PSI 4 445 (Gentilli, Guido; 1917)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 59643; . other inv.: Cairo, Egyptian Museum SR 51572
Date	BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1113 [xml]

Title	Fragment of a letter or memorandum
Summary	The writer had begun to build on a site supposed to belong to Zenon, to whom his complaint was probably addressed, but had been stopped by a certain Koroibides who claimed to be the owner of the ground.
Citations	P.Cair.Zen. 4 59643
Citations	P.Cair.Zen.:4:59643
Inv. Id	JE51572
Support/Dimensions	1 papyrus ; 31.5 x 9.5
Origin	Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia) More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date	mid 3rd c. B.C. More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (local/note)	CG59643
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59643 [xml]

III sac Philadelphia
[Reprinted from: psi.4.445] PSI4,445

εδ[⁦ -ca.?- ⁩]
κεραμείωι ἐνέβαλον
θεμέλιον κατὰ χειμῶ-
να. οἰκοδ[ο]μ̣[ο]ῦντος δέ
5μου νῦν παραγενό-
μενος Κοροιβίδης
ἀπεῖπε τῶι οἰκοδό-
μωι μὴ οἰκοδομεῖν,
φάμενος αὑτοῦ
10εἶναι πάντα τὸν
τόπον καὶ τὰ οἰκή-
ματα τὰ ἐν τῶι βα-
λανείωι \φάμενος αὑτοῦ εἶν[αι]./ ἐμοὶ οὖν
οὐ μέλει ὅτι ἐκωλύθην·
15εἴδην(*) γὰρ ὅτι, ἂν σὺ
παραγένῃ, οἰκοδομήσω·
ἀλλʼ ἢ ὅτι πολλὰ κα-
τέπαιξέ σου. παρῆν
δὲ καὶ Πτολεμαῖος,
20ὃς ἐπετίμα αὐτῶι λέ-
γων ὅτι, γνωρίζω τὸν
τόπον ἅπαντα ὄντα
Ζήνωνος· παρῆν δὲ καὶ
Μικίνας καὶ Γλαῦκος
25καὶ Στάτιος καὶ Καλλίσ-
τρατος καὶ Πισίθεος
καὶ πολλοὶ τῶν ἄλλων.

Papyri.info