DDbDP transcription: p.prag.1.61a [xml]
AD 137-8 Soknopaiou Nesos
1Π̣ε̣τ̣ε̣ν̣ε̣φ̣ι̣ῆ̣ς̣ Ἀ̣π̣ύγχις στολιστ(ὴς) κα̣ὶ̣ διά̣δο̣χος προ[φη]προ̣[φη]τ̣ί̣ας(*) τῶν ἐν Ἀρσι(νόῃ) θεῶν. ἀπέχω παρὰ̣
[Ὀν]οφρις(*) ἱ(*)ρευς(*) κωμη(*) Σ\ε/κνεπέου Νήσο[υ]
ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσει(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) κ, ὑπὲρ ὑ̣-
5ποκιμένου(*) προφητίας(*) ὑπὲρ τοῦ κα (ἔτους) Ἁδρι[ανοῦ]
[Κ]αίσαρος τοῦ κυρίου. (ἔτους) κα Αὐτοκράτορος̣ [Καίσα-]
[ρος] Τ̣ραιανοῦ Ἁδ̣ριανοῦ Σεβαστοῦ Παῦν(*) κα.
Apparatus
^ 1-2.
l. |τείας^ 3.
l. Ὀνόφριος^ 3.
l. ἱερέως :
ϊρευσ papyrus^ 3.
l. κώμη<ς>^ 4.
l. εἴκοσι^ 4-5.
l. ὑ|ποκειμένου^ 5.
l. προφητείας^ 7.
l. Παῦν<ι>
- No editorial history recorded.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Automated file split into individual parts by distinct HGV numbers.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Deleted original file p.prag.1.61. For file history see https://github.com/papyri/idp.data/commits/master/DDB_EpiDoc_XML/p.prag/p.prag.1/p.prag.1.61.xml.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-21 [Faith]: Second automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved
title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.prag.1.61b [xml]
AD 137-8 Soknopaiou Nesos
Πετενεφιῆ̣ς Ἀπύ̣γχις στολιστ(ὴς) καὶ δι̣[ά-]
δ̣ο̣χ̣ος προφ̣η̣τίας(*) τῶν ἐν Ἀρσι(νόῃ) θεῶν. ἀ[πέχω]
παρὰ Ὀνοφρις(*) ἱ(*)ε̣ρ̣ευς(*) κώμης Σεκνεπ[έου]
[Νήσου] ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσει(*)
5[(γίνονται) (δραχμαὶ) κ ὑπὲρ] Σ̣εκνεπετίου μητροπόλεως
[κα]ὶ̣ [ὑ]π̣ὲρ ὑποκιμένου(*) προφητίας(*)
ὑπὲρ τοῦ κβ (ἔτους) Ἁδριανοῦ {ου} Καίσα[ρος]
τ̣οῦ κυρίου. (ἔτους) κβ Αὐτοκράτορο̣[ς]
[Καίσ]α̣ρο[ς Τρα]ι̣ανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβασ[τοῦ]
10[ -ca.?- ]
Apparatus
^ 2.
l. προφητείας^ 3.
l. Ὀνόφριος^ 3.
l. ἱερέως :
ϊε̣ρ̣ευσ papyrus^ 4.
l. εἴκοσι^ 6.
l. ὑποκειμένου^ 6.
l. προφητείας
- No editorial history recorded.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Automated file split into individual parts by distinct HGV numbers.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Deleted original file p.prag.1.61. For file history see https://github.com/papyri/idp.data/commits/master/DDB_EpiDoc_XML/p.prag/p.prag.1/p.prag.1.61.xml.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-21 [Faith]: Second automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved
title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.