Papyri.info

sign in

p.sakaon.49 = HGV P.Sakaon 49 = Trismegistos 13068 = p.flor.1.54



DDbDP transcription: p.sakaon.49 [xml]

AD 314 Theadelphia
[Reprinted from: p.flor.1.54] PFlor1,54

Ἀντων̣ίωι Σαραπάμμωνι στρατηγῷ Ἀρσιν[ο]ϊτου
παρὰ Αὐρηλίων Πτολεμίνου Εὐπόρου καὶ Σαραπίωνος υἱοῦ αὐτοῦ καὶ Πάσι Νιλάμμωνος καὶ Ἠλεία Εὐπόρου καὶ Σελποῦ Σαραπίωνος
καὶ Ἀλυπίου Ἥρωνος καὶ τοῦ ἀδελφοῦ καὶ Μέλανος Ἡ̣ρακλείδου καὶ Σακαῶνο[ς] Σαταβοῦτος καὶ Ἀρίωνος Διοσκόρου καὶ Ἁτρῆ Πανηοῦτος
ἱερ[έως] καὶ Σοῦλ Ὡρίωνος καὶ Αὐνῆ Σαταβοῦ(τος) καὶ Ἀμμωνίου Ἐλλιοῦτος καὶ Παησίου Σαταβοῦ(τος) καὶ Κηλητοῦ Καῆτ, τῶν πάντων
5ἀ̣π̣ὸ κώμης Θεαδελφίας, μετʼ ἐγγύων εἰς ἔκτισιν(*) τῆς ἀποδώ̣σ̣ε̣ω̣ς̣ Αὐρηλίων Ἀρίωνος Διοσκόρου καὶ Σακαῶνος Σαταβοῦ(τος) τῶν προκιμένων.
κ̣α[τ]ὰ κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου καθολικοῦ Ἀρρίου Διοτίμου, ὁμολογοῦμεν ὀμνύντες τὴν τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Αὐτοκρατόρων
Σεβαστῶν τύχην παραμεμέτρησθαι τὸ ἐφʼ ἕκαστον ἡμῶν σπέρματος δηλούμενον μέτρον τοῦ τε σίτου καὶ τῆς κριθῆς παρὰ ⁦ vac. ? ⁩
⁦ vac. ? ⁩ μέτρῳ δημοσίῳ εἰς τὴν γινομένην κατασπορὰν ἑπομέν̣[ως]·
ὁ Πτολεμῖνος καὶ Σαραπίων υἱὸς αὐτοῦ πυροῦ ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) ϛ, καὶ κριθῆς ἀρτάβας τρ[ῖς](*), (ἀρτάβας) γ· Πᾶσις πυροῦ ἀρτάβας τέσσαρες, (ἀρτάβας) δ
10Ἠλείας πυροῦ ἀρτάβας τέσσαρε̣ς̣, (ἀρτάβας) δ· Σελποῦς πυρ[ο]ῦ ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) ϛ̣, κριθῆς ἀρτάβας τρῖς(*), (ἀρτάβας) γ· Ἀλύπιος καὶ ὁ ἀδελφὸς πυροῦ ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) [ϛ
Μέλ̣ας πυροῦ ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) ϛ· Σακαῶν πυροῦ ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) ϛ, κρι(θῆς) ἀρτάβας τρῖς(*), (ἀρτάβας) γ· Ἀρίων πυροῦ ἀρτάβας δύο, (ἀρτάβας) β· Ἁτρῆς πυροῦ
ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) ϛ· Σοῦλ πυροῦ ἀρτάβας ἕξ, (ἀρτάβας) ϛ· Αὐνῆς πυροῦ ἀρτ̣ά̣βας τέσσαρες, (ἀρτάβας) δ· Ἀμμών̣ι̣ο̣ς̣ πυροῦ ἀρτάβας τρῖς(*), (ἀρτάβας) γ, κ̣ρ̣ι̣(θῆς) ἀρτάβην
μ̣[ία]ν̣ ἥμισυ, (ἀρτάβην) α 𐅵· Παῆσις πυ[ροῦ ἀ]ρτάβας τρῖς(*), (ἀρτάβας) γ, κρι(θῆς) ἀρτάβ̣[ην μί]αν ἥμισυ, (ἀρτάβην) α 𐅵· Κηλητὴς πυροῦ ἀρτάβας δύο, (ἀρτάβας) β̣. γί(νονται)
[πυροῦ(ἀρτάβαι)ξδ] καὶ κρι(θῆς) (ἀρτάβαι) ιβ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ο[  ̣]  ̣α  ̣  ̣  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τῆς κώμης ἡμῶν   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ς ἃς κ̣α̣ὶ̣ ἀπ̣οδώσ̣ο̣[μεν] τῷ κ̣ε̣ρ̣ῷ̣(*)
15[τῆς συγκ]ο̣μιδῆ[ς] μετὰ τῆς ἡμι[ολίας](*) καθὼς ἕκασ[τος] ἡμῶν ε̣ἴ̣λ̣[ηφε]ν  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩].
ὑ[πατεί]ας Ῥουφί[ο]υ Οὐο̣λουσιαν[οῦ καὶ] Πετρωνίου Ἀνν[ι]αν[οῦ] τῶν λ[αμπ]ρ̣ο̣τ̣(άτων), Χο̣ι̣ὰ[κ] ϛ. (hand 2) Αὐρή[λιοι Π]τολεμῖνος καὶ Σαραπί[ων κα]ὶ Πᾶσις
κ[αὶ Ἠ]λίας καὶ Σελπ̣οῦς καὶ οἱ λοιποὶ π[αρ]ε̣λάβαμεν τὰς τοῦ πυροῦ (ἀρτάβας) [ξδ] καὶ κριθῆς (ἀρτάβας) ιβ καὶ ἀπ̣[οδ]ώ̣σωμεν τῷ κ̣α̣ι̣ρ̣ῷ τῆς συ[γκ]ο̣μιδῆς μ̣[ετὰ τῆς]
[ἡμι]ολίας ὡς πρ[ό]κιτ̣αι· καὶ περ[ωτη]θ̣έντες(*) ὡμολογήσαμεν. [Αὐρ]ήλιος Κ̣λ̣η̣μ̣ά̣τ̣ι̣ο̣ς̣ Ἑρμίου ἀ[πὸ κ]ώμης Φιλαγρίδος ἔγραψ[α ὑπ]ὲ̣ρ̣ α̣ὐ̣τ̣ῶ̣ν̣
ἀ[γρα]μμάτων. (hand 3) Αὐρ(ήλιοι) Ἀρίων κα[ὶ Σακα]ῶν ἐγγυώμεθα ὡς πρόκιτ[αι εἰς] ἔκτ(εισιν) τῆ(ς) ἀποδόσ(εως) τοῦ [πυροῦ] καὶ τῆς κριθῆς μ[ετὰ τ]ῆς
20[ἡ]μιολείας(*) ὡς πρόκιται. Αὐ[ρ(ήλιος)   ̣  ̣  ̣]  ̣ς ἔγραψα ὑ(πὲρ) ἀγ̣ρ̣α̣μ̣μ̣(άτων).

Apparatus


^ 5. l. ἔκτεισιν
^ 9. l. τρ[εῖς]
^ 10. l. τρεῖς
^ 11. l. τρεῖς
^ 12. l. τρεῖς
^ 13. l. τρεῖς
^ 14. l. καιρῷ
^ 15. corr. ex ηλιι[ολειασ]
^ 18. l. ὑπερ[ωτη]θέντες
^ 20. l. [ἡ]μιολίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.