DDbDP transcription: p.stras.1.7 [xml]
AD 262-71 Arsinoite?
(hand 1) ἔτους ἐνά[το]υ τοῦ κυρ[ί]ου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ
Σεβαστοῦ Φαρμοῦθι δ. κατέβαλεν(*) εἰς τὸν Ἀντω-
νίου Φιλοξένου τοῦ κρατίστου λόγον διὰ Αὐρηλί-
ο̣υ Ἀλεξάνδρου χειριστοῦ κληρονόμοι Ἀβοῦ(τος)(*) Ὀννώ-
5φρεως ἀπὸ φόρου προβάτων διὰ Νειλάμμω-
νος ποιμένος δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. (hand 2) καὶ ι (ἔτους) Θὼθ
κδ δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Πακὼν ―
κβ δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ια (ἔτους) Φαῶφι
β δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ κη
10[δ]ρ̣αχμ(ὰς) χε[ιλί]α̣ς(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ιβ (ἔτους) Θὼθ α δραχ(μὰς) χειλίας(*),
γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α̣ κ[α]ὶ [Φα]μ(ενὼθ)(*) κγ δ[ραχ(μὰς)] χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ιγ (ἔτους)
Θ̣ὼθ η [δρ]αχ(μὰς) χειλία̣ς(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ
λ δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ιδ (ἔτους) Ἁθὺρ ιε
δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ ιβ
15δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. (hand 3) καὶ ιε (ἔτους) Θὼθ ιϛ διʼ ἐμοῦ Ἀγα-
θοῦ Δαίμονος δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ̣
κδ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ α (ἔτους) Κλαυδίου Καίσαρος
Σεβαστοῦ Ἁθὺρ θ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ
λ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α̣. κ̣αὶ β (ἔτους) Θὼ[θ] κδ δραχμὰς
20χ̣[ει]λίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ β (ἔτους) Με[χ]εὶρ(*) κγ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α.
[καὶ γ (ἔτους)] Θὼ̣θ̣ κγ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α.
^ 2. l. κατέβαλον
^ 4. BL 5.128 : Ἀβοῦ prev. ed.
^ 6. l. χιλίας
^ 7. l. χιλίας
^ 8. l. χιλίας
^ 9. l. χιλίας
^ 10. l. χιλίας
^ 11. BL 5.128 : [γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Ἐπεὶ]φ̣ prev. ed.
^ 11. l. χιλίας
^ 12. l. χιλίας
^ 13. l. χιλίας
^ 14. l. χιλίας
^ 15. l. χιλίας
^ 16. l. χιλίας
^ 17. l. χιλίας
^ 18. l. χιλίας
^ 19. l. χιλίας
^ 20. l. χιλίας
^ 20. BL 5.128 : Ἐ[π]εὶφ prev. ed.
^ 21. l. χιλίας
Σεβαστοῦ Φαρμοῦθι δ. κατέβαλεν(*) εἰς τὸν Ἀντω-
νίου Φιλοξένου τοῦ κρατίστου λόγον διὰ Αὐρηλί-
ο̣υ Ἀλεξάνδρου χειριστοῦ κληρονόμοι Ἀβοῦ(τος)(*) Ὀννώ-
5φρεως ἀπὸ φόρου προβάτων διὰ Νειλάμμω-
νος ποιμένος δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. (hand 2) καὶ ι (ἔτους) Θὼθ
κδ δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Πακὼν ―
κβ δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ια (ἔτους) Φαῶφι
β δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ κη
10[δ]ρ̣αχμ(ὰς) χε[ιλί]α̣ς(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ιβ (ἔτους) Θὼθ α δραχ(μὰς) χειλίας(*),
γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α̣ κ[α]ὶ [Φα]μ(ενὼθ)(*) κγ δ[ραχ(μὰς)] χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ιγ (ἔτους)
Θ̣ὼθ η [δρ]αχ(μὰς) χειλία̣ς(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ
λ δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ ιδ (ἔτους) Ἁθὺρ ιε
δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ ιβ
15δραχ(μὰς) χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. (hand 3) καὶ ιε (ἔτους) Θὼθ ιϛ διʼ ἐμοῦ Ἀγα-
θοῦ Δαίμονος δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ̣
κδ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ α (ἔτους) Κλαυδίου Καίσαρος
Σεβαστοῦ Ἁθὺρ θ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Φαμενὼθ
λ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α̣. κ̣αὶ β (ἔτους) Θὼ[θ] κδ δραχμὰς
20χ̣[ει]λίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ β (ἔτους) Με[χ]εὶρ(*) κγ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α.
[καὶ γ (ἔτους)] Θὼ̣θ̣ κγ δραχμὰς χειλίας(*), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α.
Apparatus
^ 2. l. κατέβαλον
^ 4. BL 5.128 : Ἀβοῦ prev. ed.
^ 6. l. χιλίας
^ 7. l. χιλίας
^ 8. l. χιλίας
^ 9. l. χιλίας
^ 10. l. χιλίας
^ 11. BL 5.128 : [γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Α. καὶ Ἐπεὶ]φ̣ prev. ed.
^ 11. l. χιλίας
^ 12. l. χιλίας
^ 13. l. χιλίας
^ 14. l. χιλίας
^ 15. l. χιλίας
^ 16. l. χιλίας
^ 17. l. χιλίας
^ 18. l. χιλίας
^ 19. l. χιλίας
^ 20. l. χιλίας
^ 20. BL 5.128 : Ἐ[π]εὶφ prev. ed.
^ 21. l. χιλίας
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.