Papyri.info

sign in

p.stras.6.503 = HGV P.Strasb. 6 503 = Trismegistos 13382



DDbDP transcription: p.stras.6.503 [xml]

AD 69-70 ?

ἔτ̣[ο]υ̣ς β Α̣[ὐ]τ̣[ο]κ[ράτορος Καίσαρος]
Οὐεσπ[ασιανοῦ Σε]βαστ̣[οῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
ιϛ. ἐ̣ν̣   ̣  ̣[  ̣  ̣]λει[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς ⁦ -ca.?- ⁩ μερίδος]
τοῦ Ἀρσιν[οί]του [νομοῦ. ὁμολογεῖ ⁦ -ca.?- ⁩]
5Παν̣εγβήουι̣[ς] Π̣ερο̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩ κοντα]
πέ̣ν̣τ̣ε ο̣ὐληι(*) πο̣δὶ δε[ξιῷ μετὰ κυρίου τῆς ἑ-]
αυτῆς ἀνδρὸς Σ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν]
πε̣[ν]τ̣ήκον[τ]α οὐ[λὴ δακτύλῳ ⁦ -ca.?- ⁩ χειρὸς]
ἀριστερᾶς [  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν]
10τεσαράκοντα(*) π̣έ[ντε οὐλὴ ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀπέ]χιν(*) παρʼ αὐτοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
[δι]ὰ̣ χ̣ιρό̣[ς](*) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. l. οὐλὴ
^ 10. l. τεσσαράκοντα
^ 11. l. ἀπέχειν
^ 12. l. χειρός

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.