Papyri.info

sign in

p.stras.8.724 = HGV P.Strasb. 8 724 Z. 22 - 27 = P.Strasb. 8 724 Z. 8 - 14 = P.Strasb. 8 724 Z. 1 - 7 = P.Strasb. 8 724 Z. 28 - 33 = P.Strasb. 8 724 Z. 15 - 21 = Trismegistos 13431



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;8;724

HGV: P.Strasb. 8 724 Z. 1 - 7 [source] [xml]

Title Reçus d’impôts
Publications P.Strasb. 8 724 Z. 1 - 7
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 25. Juni - 24. Juli 127
More from the period between 127 CE and 128 CE
Mentioned Dates
  • Z. 2:5. Mai 127
  • Z. 5:14. Juni 127
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Strasb. 8 724 Z. 8 - 14 [source] [xml]

Title Reçus d’impôts
Publications P.Strasb. 8 724 Z. 8 - 14
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 263
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 20. Aug. 128
More from the period between 128 CE and 129 CE
Mentioned Dates
  • Z. 11:22. Nov. 127
  • Z. 11:12. Dez. 127
  • Z. 11:27. Jan. 128
  • Z. 12:19. Febr. 128
  • Z. 12:19. März 128
  • Z. 13:15. Apr. 128
  • Z. 13:18. Mai 128
  • Z. 13:17. Aug. 128
  • Z. 9:27. Okt. 127
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Strasb. 8 724 Z. 15 - 21 [source] [xml]

Title Reçus d’impôts
Publications P.Strasb. 8 724 Z. 15 - 21
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 430; XII 263
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 20. Aug. 128
More from the period between 128 CE and 129 CE
Mentioned Dates
  • Z. 16:27. Okt. 127
  • Z. 18:22. Nov. 127
  • Z. 18:12. Dez. 127
  • Z. 18:27. Jan. 128
  • Z. 18:19. Febr. 128
  • Z. 19:19. März 128
  • Z. 19:15. Apr. 128
  • Z. 20:18. Mai 128
  • Z. 20:17. Aug. 128
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Strasb. 8 724 Z. 22 - 27 [source] [xml]

Title Reçus d’impôts
Publications P.Strasb. 8 724 Z. 22 - 27
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 263
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 28. Aug. 128
More from the period between 128 CE and 129 CE
Mentioned Dates
  • Z. 23:14. Juli 128
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Strasb. 8 724 Z. 28 - 33 [source] [xml]

Title Reçus d’impôts
Publications P.Strasb. 8 724 Z. 28 - 33
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 430; XII 263
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 6. Aug. 129
More from the period between 129 CE and 130 CE
Commentary Zu Z. 28 und 31 vgl. BGU XX, S. 100, Anm. 4.
Mentioned Dates
  • Z. 28:28. Sept. - 27. Okt. 128
  • Z. 30-31:25. Nov. 128
  • Z. 31:26. Dez. 128
  • Z. 31:26. Jan. - 24. Febr. 129
  • Z. 32:27. März - 25. Apr. 129
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13431 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 8 724 (Schwartz, Jacques; 1981)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 2020
Date a: AD 127 Jun 25 - Jul 24 (l. 1-7: AD 127 Jun 25 - Jul 24; l. 8-14: AD 128 Aug 20; l. 15-21: AD 128 Aug 20; l. 22-27: AD 128 Aug 28; l. 28-33: AD 129 Aug 03); b: AD 128 Aug 20 (l. 1-7: AD 127 Jun 25 - Jul 24; l. 8-14: AD 128 Aug 20; l. 15-21: AD 128 Aug 20; l. 22-27: AD 128 Aug 28; l. 28-33: AD 129 Aug 03); c: AD 128 Aug 20 (l. 1-7: AD 127 Jun 25 - Jul 24; l. 8-14: AD 128 Aug 20; l. 15-21: AD 128 Aug 20; l. 22-27: AD 128 Aug 28; l. 28-33: AD 129 Aug 03); d: AD 128 Aug 28 (l. 1-7: AD 127 Jun 25 - Jul 24; l. 8-14: AD 128 Aug 20; l. 15-21: AD 128 Aug 20; l. 22-27: AD 128 Aug 28; l. 28-33: AD 129 Aug 03); e: AD 129 Aug 6 (l. 1-7: AD 127 Jun 25 - Jul 24; l. 8-14: AD 128 Aug 20; l. 15-21: AD 128 Aug 20; l. 22-27: AD 128 Aug 28; l. 28-33: AD 129 Aug 03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.8.724 [xml]

AD 127-9 Theadelphia

r,1
[⁦ -ca.?- ⁩] Σεβαστο(ῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 6 lines r,2
ἕτους ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ
[Σεβ]αστοῦ   ̣[  ̣  ̣] Παχ(ὼν) ι. διέγρ(αψε) διὰ Διδύμο[υ] καὶ [Δι]οσκόρου πρακ(τόρων) Πεκῦσις
[Σ]α̣ταβ̣ο̣[ῦτ(ος) τ]οῦ Πεκύσιος (μητρὸς) Ταθενα̣τ̣[ύ]μ̣εως ἰσκρίσεως(*)
[ἱε]ρέω[ν τοῦ αὐ]τοῦ [ἔτου]ς Θεαδελ(φίας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) [δε]καδύο (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ καὶ τὰ προσδ(ιαγραφόμενα)
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[εἰκοσιτέσσ]αρες (γίνονται) (δραχμαὶ) κδ. Π̣[α]ῦ̣νι κ τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) κδ.
Ἐ[πὶ]φ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τ]ρῖς(*) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) μαγ[δωλ]οφυ̣λ(ακίας)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣τ̣(  )λ̣
  ̣  ̣  ̣( )   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ r,3
ἔτους δωδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβ[αστοῦ]
Φαῶφι κθ. διέγρ(αψε) διὰ Διδύμου καὶ Διοσκόρου πρακ[(τόρων)] Πεκ̣ῦ̣σις Σα̣ταβ[οῦτος]
10τοῦ Πεκύσεως μη(τρὸς) Ταβοῦτ(ος) συντ(αξίμου) τοῦ αὐτοῦ ἔτ[ου]ς Θεαδελ(φίας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ὀκτ[ὼ]
(γίνονται) (δραχμαὶ) η. Ἁθὺρ κε ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Χοι(ὰκ) ιε ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Μεχ(εὶρ) [α] ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσ[σαρε]ς (γίνονται) (δραχμαὶ) [δ].
Μεχεὶρ κδ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Φα[μ]ενὼθ κγ [ἀρ]γ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) [(δραχμαὶ) δ].
Φα[ρμ]ο(ῦθι) κ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Παχὼν κγ [ἀ]ργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες [(γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Μεσορὴι] κδ ἀ[ργ(υρίου)] (δραχμὰς)
[ὀκτὼ] (γίνονται) (δραχμαὶ) η. Μεσο(ρὴ) κζ (ἡμιωβέλιον) (χαλκοὺς 2) π̣οτ(αμοφυλακίας) (ἡμιωβέλιον) [(χαλκοῦς 2)   ̣  ̣  ̣( )] (ἡμιωβέλιον) . r,4
15ἔτους δωδ[ε]κάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδ̣ριανοῦ Σεβ[ασ]τοῦ
[Φα]ῶφι κθ. διέγρ(αψε) διὰ Διδύμου καὶ Διοσκόρου πρακ(τόρων) Σαταβοῦς Πεκύσεως τοῦ
[Πα]νε[σ]νέως μη(τρὸς) Ταβοῦτ(ος) συντ(αξίμου) [τοῦ] α̣ὐτοῦ ἔτους Θεαδ(ελφίας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ὀκτὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
[Ἁθ]ὺρ κε ἀ[ρ]γ(υρίου) (δραχμὰς) τ[έσ]σ̣α̣ρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Χοι(ὰκ) ιε ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Μεχ(εὶρ) α ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Μεχεὶρ κδ ἀργ(υρίου) δραχ(μὰς)
τέσσ[αρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ]. Φαμενὼ(θ) κγ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Φαρμο̣ῦ̣(θι) κ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ.
20[Πα]χὼ[ν κγ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς)] τέσσαρες (γίνονται) [(δραχμαὶ)] δ. Μεσορὴι κδ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ὀκτὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η. Μεσο(ρὴ) κζ (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) π̣ο̣τ̣(αμοφυλακίας) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2)
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ⁦ vac. ? ⁩ r,5a
ἔτους δωδεκάτου Αὐτοκράτορος [Καίσαρο]ς Τραια̣ν̣οῦ Ἁδριανοῦ
Σεβαστοῦ Ἐπεὶφ κ. διέγρ(αψε) διὰ Διδύμ[ου καὶ] Διοσκόρ[ου πρ]ακτόρω(ν)
Σαταβο[ῦ]ς Πεκύσεως τοῦ Π̣[α]νεσνέω̣[ς] μ̣η̣τ̣ρ̣ὸς̣ Ταβοῦτ(ος) ἰσκριτικο(ῦ)(*)
25τοῦ α̣ὐ̣τ̣ο(ῦ) ἔτ̣ο̣υ̣(ς) Θεαδελ(φίας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) δ[ε]καδύο (γίνονται) [(δραχμαὶ)] ιβ [καὶ τ]ὰ προσ(διαγραφόμενα). Μεσο̣ρὴι
ἐπαγο(μένων) ε υἱκῆς γν̣ησί̣ων̣ δραχ(μὴ) μία (ὀβολὸς) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ χωμάτω[ν   ̣]   ̣  ̣( ) δραχμ(ὰς)
τρεῖς (τριώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (τριώβολον) r,5b
ἔτους τρισκαιδεκτου(*) Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Φαῶ(φι) ἐντ(  )   ̣  ̣  ̣ο(  ) α. δι[έ]γρ(αψε) δι(ὰ)
Διδύμου καὶ Διοσκόρου πρακ(τόρων) Πεκῦσ̣ι̣ς̣ [Σαταβοῦτ]ο̣ς τ̣[ο]ῦ Πεκύσεως̣ (μητρὸς) Θενατ̣[ύ]με̣ω̣(ς)
30συνταξί(μου) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) Θεαδελ(φίας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ὀκτ̣ὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η μαγδω̣λ(οφυλακίας) (ὀβολοὶ) β 𐅵   ̣  ̣  ̣  ̣χω(  )α. Ἁθὺρ
κθ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Χοιὰκ λ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Μ[ε]χ̣εὶρ ἐντ(  ) ιε ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ὀκτὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
Φαρμοῦθ̣ι̣ ἐν(  ) γ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ὀκτὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η. Μεσορὴ ι̣ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) [ὀκτ]ὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η ι̣δ (ἔτους) Μεσορ̣ὴι ιγ (ἔτους) ἀργ(υρίου) δραχ(μὰς)
τέσσαρες (γίνονται) (δραχμαὶ) δ μαγδωλ(οφυλακίας) (ὀβολὸς) δεσ(μοφυλακίας) (χαλκοῖ 2) ποτ(αμοφυλακίας) (χαλκοῖ 2) με  ̣(  )α προς(  ) (δραχμὴ) α (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2) ς̣  ̣  ̣(  ) (χαλκοῖ 2) ⁦ vac. ? ⁩ r,6
Traces 1 line
2π[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
Traces 1 line
4τέσσα[ρες ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines v,1
Traces 5 lines
2⁦ vac. ? ⁩
Traces 3 lines
7⁦ vac. ? ⁩
Traces 3 lines v,2
Ἀλεχι[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 4 lines v,3
Traces 1 line
2[δ]ιέγραψεν εἰς τὸν ἐλ(  ) διοικ(ήσεως) [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 3 lines

Apparatus


^ r,2.3. l. εἰσκρίσεως
^ r,2.6. l. [τ]ρεῖς
^ r,5a.24. l. εἰσκριτικο(ῦ)
^ r,5b.28. l. τρεισκαιδεκ(ά)του

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.