Papyri.info

sign in

p.tebt.2.305 = HGV P.Tebt. 2 305 = Trismegistos 13465 = berkeley.apis.723



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;2;305

HGV: P.Tebt. 2 305 [source] [xml]

Title Receipt for Tax on Weaving
Publications P.Tebt. 2 305
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 276
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 3. Dez. 137
More from the period between 137 CE and 138 CE
Mentioned Dates
  • Z. 10:136 - 137
  • Z. 2:23. Nov. 135
  • Z. 5:134 - 135
  • Z. 7:135 - 136
  • Z. 7:24. Nov. 136
  • Z. 9:9. Juli 137
Subjects Quittungen; Steuern; Geld
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=723&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13465 [source]

Publications P. Tebt. 2 305 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Goodspeed, Edgar Johnson; 1907)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 305
Date AD 137 Dec 3
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
Archive
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.723 [xml]

Title Receipt for tax on weaving.
Summary Receipt for taxes covering three years, each year amounting to 13 drachmas.
Citations P.Tebt., II.305
P.Tebt.:2:305
Inv. Id P.Tebt.0305
Material Papyri
Support/Dimensions 1 papyrus ; 10.7 x 15.6 cm.
Lines 10 lines, on recto along the fibers.
Recto/Verso Verso empty.
Hands 2 diffent hands, both regular cursives.
Language Greek
Date 135-138 A.D.
More from the period between 135 CE and 138 CE
Note (general) Margins: top, 1.5 cm.; left, 1.3 cm.; right, 1.7 cm.; bottom, 2.2 cm.; on verso, in black ink: T 576.
Note (general) 20th, 21st, and 22nd years of the Emperor Hadrianus.
Note (local/note) 2227
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Weaving taxation; Receipts, Roman Period
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.2.305 [xml]

AD 135-7 Tebtynis

ἔτους κ Αὐτοκράτορος Κ[α]ίσαρος Τραιανοῦ
Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Ἁθὺρ κϛ. διέγρ(αψε) δι(ὰ)
Σαβείνου το(ῦ) καὶ Νίννου καὶ μετόχ(ων) ἐπιτη(ρητῶν) ἱερα(τικῶν)
ὠνῶ(ν) Τεπτ(ύνεως) κ[α]ὶ το(ν)(*) συνκυρο(υσῶν) κωμῶν Λυσᾶς Μυσθάριο(νος)(*)
5το(ῦ) Λυσᾶ γερδιοραβ(διστὴς) ὑπ(ὲρ) δημ(οσίων) τοῦ διεληλ(υθότος) ιθ (ἔτους) (δραχμὰς) δεκα-
τρῖς(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) [ι]γ, σ(υμβολικὰ) (τριώβολον).
(hand 2) κα ἔτους Ἁ[θ]ὺρ κη, ὁ αὐτὸς ὑπ(ὲρ) τοῦ διελ(ηλυθότος) εἰκοστοῦ (ἔτους) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) δεκατρῖς(*),
(γίνονται) (δραχμαὶ) [ι]γ, σ(υμβολικὰ) [(τριώβολον),]
Ἐπεὶφ ιε ὁ αὐτὸς Λυσᾶς ὑπ(ὲρ) τοῦ αὐτοῦ κα (ἔτους) ἐπὶ λ(όγου) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ.
10κβ (ἔτους) μην(ὸς) Ἁδριανοῦ ζ, ἄλλας ὑπ(ὲρ) τοῦ διελ(ηλυθότος) κα (ἔτους) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ἐννέα, (γίνονται) (δραχμαὶ) θ.

Apparatus


^ 4. l. τῶ(ν)
^ 4. l. Μυσθαρίω(νος)
^ 5-6. l. δεκα|τρεῖς
^ 7. l. δεκατρεῖς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

The 20th year of Imperator Caesar Trajanus Hadrianus Augustus, Hathur 26. Lusas son of Mustharion son of Lusas, weaver, has paid through Sabinus also called Ninnos and the associate superintendents of tax-contracts concerning the priests at Tebtunis and the surrounding villages, for the public dues of the past 19th year, thirteen drachmas, total 13 dr., and for the receipt-charges 3 obols. (2nd hand) The 21st year, Hathur 28. The same (has paid) for the past twentieth year thirteen silver drachmas, total 13 dr., and for the receipt-charges 3 obols. Epeiph 15, the same Lusas for the same 21st year for the account four silver drachmas, total 4 dr. The 22nd year, 7th of the month Hadrianus, the remaining nine silver drachmas for the past 21st year, total 9 dr.