Papyri.info

sign in

p.tebt.2.334 = HGV P.Tebt. 2 334 = Trismegistos 13493



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;2;334

HGV: P.Tebt. 2 334 [source] [xml]

Title Petition to the Centurion
Publications P.Tebt. 2 334
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Translations Charles-Picard - Rougé, Textes et documents (1969), Nr. LXXVIII (III)
Origin Tebtynis (Arsinoites, Ägypten)
More from Tebtynis (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 200 - 201
More from the period between 200 CE and 201 CE
Subjects Eingabe; Herakleia an den Zenturio ...os Gallus; sie wurde von ihrem Ehemann verlassen und des Erbes ihrer Eltern beraubt
Images https://digicoll.lib.berkeley.edu/record/232098...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13493 [source]

Publications P. Tebt. 2 334 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Goodspeed, Edgar Johnson; 1907)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 334
Date AD 200 Aug 29 - 201 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.tebt.2.334 [xml]

AD 200-1 Tebtynis

[- ca.15 -]ω̣ Γ̣άλ̣λ̣ῳ (ἑκατοντάρ)χ(ῃ)
(hand 2) [παρὰ Ἡρακλείας] Διδύμο[υ] Ἀντινοί(*)δος καταμενού-
[σης ἐν κώμῃ Τε]πτύνι τῆ[ς] Πολέμωνος μερίδος. πρὸ ἐ-
[τῶν οὐκ ὀλίγω]ν̣, κύριε, σ[υ]νῆλθον πρὸς γάμον Ἑρμῇ
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κώμ]ης Θεογονίδος ἔτι τῶν γονέων μου
[περιόντων ᾧπερ] καὶ προσήνεγκα ἅμα τῇ τοῦ γάμου
[προσελεύσει](*)[ κατ]ὰ̣ τὴν κιμ[έ]νην(*) ἡμῖν συνγραφὴν φερ-
[νὴν ἐν δραχμα]ῖς πεντακ[ισ]χειλίαις(*), ἐξ οὗ καὶ παιδο-
[ποιησάμην](*)[ πα]ιδία δύο , μ[ὴ] ἔ̣χουσα κατὰ νοῦν ἄλλον.
10[ὁ δὲ μετὰ τὴ]ν τε[λ]ευτ[ὴν] τῶν γονέων μου βαστά-
[ξας ἅπαντα τ]ὰ κα[τ]αλιφ[θέ]ντα(*) ὑ(*)πὸ αὐτῶν εἰς τὸν
[ἐν Θεογονίδ]ι οἶκον εἰσ[ή]νεγ̣κ̣ε̣ κ̣[αὶ αὐ]τὸς κατα̣-
[χρῆται   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε προκ[- ca.13 -]ν̣κ̣α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
15[  ̣  ̣  ̣]υτα[⁦ -ca.?- ⁩]
ε̣  ̣[  ̣]η̣θε[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 3) Ἡράκλεια [Διδύμου ἐπιδέδωκα. ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2?) (ἔτους) θ Λουκίου Σ[επτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος Ἀραβικοῦ]
Ἀδιαβηνικοῦ Παρ[θικοῦ Μεγίστου καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου]
20Εὐσεβοῦς Σεβ[αστῶν ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. αντινοϊδοσ papyrus
^ 7. BL 1.427 :   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 7. l. κειμ[έ]νην
^ 8. l. πεντακισχιλίαις
^ 8-9. l. <ἐ>παιδο|[ποιησάμην]
^ 11. l. κα[τ]αλειφ[θέ]ντα
^ 11. ϋπο papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.