DDbDP transcription: p.vars.32 [xml]
AD 590 ?
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces ἀερ(ικῶν(?))
(ὑπὲρ) κγ ἀερ(ικά)
νο(μισμάτια) ρξ ἀερ(ικῶν)
νο(μισμάτια) ϛ κ̣(εράτια) η ἀερ(ικῶν)
5 vac. ?
5(hand 2) (ἔτους) η ὑπ(ατείας) τ̣ο̣ῦ̣ δ̣(εσπότου) ἡ(μῶν) τ(ῶν) ἀερ(ικῶν) νο(μισμάτια) ρνγ (κεράτια) κα
ἀ̣ε̣ρ̣(ικῶν) λ̣ο̣ι̣(πὰ) νο(μισμάτια) κθ
ὁ̣μ̣ο̣ί̣ω̣ς̣ ἀ̣ε̣ρ̣(ικῶν) νο(μισμάτια) ζ (κεράτια) ιϛ
vac. ?
(hand 3) (γίνεται) (ἔτους) η νο(μισμάτια) τμ (κεράτια) κδ /
vac. ?
(hand 4) † Ἀταεύῳ τ(ῷ) ἐνδοξ(οτάτῳ) κ(υρί)ῳ ἀντιγε(ούχῳ) (ὑπερ)χ[ομ]έ(νῳ) δ(ιὰ)
10[τὴν] η´ μ̣(οῖραν) ἰνδ(ικτίονος) ζ τ̣(ῶν) [ἀε]ρ(ικῶν) νο(μισμάτια) ι̣ εἰς Φαμ(ενὼθ) ̣ τ̣έ̣λ̣ο̣υ̣(ς) οἴ(νου) νο(μισμάτια) ϛ (γίνεται) ιϛ
(καὶ) τ(ῶν) (ἀσ)τι(κῶν) (κεράτια) κα ἰνδ(ικτίονος) ὡς [πρό(κειται)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
/ / πρωτοκο̣μ̣(*)(ήτῃ) Φλα(ουίῳ).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces ἀερ(ικῶν(?))
(ὑπὲρ) κγ ἀερ(ικά)
νο(μισμάτια) ρξ ἀερ(ικῶν)
νο(μισμάτια) ϛ κ̣(εράτια) η ἀερ(ικῶν)
5 vac. ?
5(hand 2) (ἔτους) η ὑπ(ατείας) τ̣ο̣ῦ̣ δ̣(εσπότου) ἡ(μῶν) τ(ῶν) ἀερ(ικῶν) νο(μισμάτια) ρνγ (κεράτια) κα
ἀ̣ε̣ρ̣(ικῶν) λ̣ο̣ι̣(πὰ) νο(μισμάτια) κθ
ὁ̣μ̣ο̣ί̣ω̣ς̣ ἀ̣ε̣ρ̣(ικῶν) νο(μισμάτια) ζ (κεράτια) ιϛ
vac. ?
(hand 3) (γίνεται) (ἔτους) η νο(μισμάτια) τμ (κεράτια) κδ /
vac. ?
(hand 4) † Ἀταεύῳ τ(ῷ) ἐνδοξ(οτάτῳ) κ(υρί)ῳ ἀντιγε(ούχῳ) (ὑπερ)χ[ομ]έ(νῳ) δ(ιὰ)
10[τὴν] η´ μ̣(οῖραν) ἰνδ(ικτίονος) ζ τ̣(ῶν) [ἀε]ρ(ικῶν) νο(μισμάτια) ι̣ εἰς Φαμ(ενὼθ) ̣ τ̣έ̣λ̣ο̣υ̣(ς) οἴ(νου) νο(μισμάτια) ϛ (γίνεται) ιϛ
(καὶ) τ(ῶν) (ἀσ)τι(κῶν) (κεράτια) κα ἰνδ(ικτίονος) ὡς [πρό(κειται)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
/ / πρωτοκο̣μ̣(*)(ήτῃ) Φλα(ουίῳ).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.