Papyri.info

sign in

psi.3.189 = HGV PSI 3 189 = Trismegistos 13754



DDbDP transcription: psi.3.189 [xml]

AD 157/161 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

[Ἰσιδώρῳ καὶ Ἀνταρίωνι τῷ καὶ Ἀ]ρσινόῳ γεγυμ(νασιαρχηκόσι) βιβλ(ιοφύλαξιν) ἐνκτή[σεων Ἀρσινοίτου]
[⁦ -ca.?- ⁩ παρὰ Ἀπ]ολλωναρίου θυγατρὸς Τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀναγραφομένη]ς ἐπʼ ἀμφόδου διονυσίο[υ Τόπων μετὰ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τευκότος. ἀπογρά[φομαι εἰς τὴν ἐνεστῶσαν ἡμέραν(*)]
5[⁦ -ca.?- ⁩ τὸ ὑπάρχον μοι δίμ]οιρον μέρος κοινὸν κ[αὶ ἀδιαίρετον ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀρουρ]ῶν ἑπτὰ κοινῶν ἀπ[ὸ κληρονομίας ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μέ]ρους τῶν αὐτῶν ἀρουρῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κατὰ δημόσιον χρημ]ατισμὸν τελειωθέντα δ[ιὰ γραφείου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ παρ]αχ̣ω̣ρ[η]τ̣ικοῦ(*) ἀργ(υρίου) (δραχμῶν) χειλίων(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ Σαραπίωνος το̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] προγεγραμμένων ἐληλυθὸ[ς(?) εἰς αὐτὸν](?)(*)
[ἀπὸ κληρονομίας τῆ]ς̣ (?)(*) μάμμης Σαραπιάδος   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]γεσθαι τῇ μὲν τοῦ ιε (ἔτους) προ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ συ]μφώνως, τὸ δὲ ἥμισυ μέρο[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩ ἥμι]συ μέρος ἀρουρῶν τριῶν ἥμ[ισυ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] μέρος τοῦ ἕκτου μέρ[ους ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς αὐτοῖς τε καὶ ἑτέρῳ αὐτῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ποι]ῆσαι συγχωρήματος τελειωθ̣[έντος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ] κυρίου μηνὶ Θώθ, λυθέντ[ος δὲ ⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ων τῷ ἑξῆς ιθ (ἔτει) μη[νὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐληλυθὸς εἰ]ς(?)(*) αὐτὴν ἀπὸ κληρονομίας τ[ῆς μάμμης ⁦ -ca.?- ⁩](*)
[Σαραπιάδος(*) ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπ]ὸ τοῦ αὐτοῦ ἀμφόδου Ἀπολ̣[λωνίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]ρούρας ἑπτά · τετελευτηκ[υίης(?) δὲ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]αῖς θυγατράσι καὶ κληρ[ονόμοις ⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩] (ἔτ ) Τῦβι α Αντ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ (ἔτους) ⁦ -ca.?- ⁩ Ἀντωνί]νου Καίσαρος τοῦ [κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ λα]ογράφοις κατʼ οἰκ[ίαν ἀπογραφ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἔτ ) Ἁδρια[νοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κεχωρηκότω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩]ς Σωτηρίδος επε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]νην ὑπὸ τῆς [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 9. BL 1.392 : [⁦ -ca.?- ⁩]αχ̣ω̣ρ  ̣τ̣ικου prev. ed.
^ 9. l. χιλίων
^ 11. BL 1.392 : ἐληαυθο[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 12. BL 1.392 : [⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ prev. ed.
^ 21. BL 1.392 : [⁦ -ca.?- ⁩ εἰ]σ prev. ed.
^ 21. BL 1.392 : τ[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.