DDbDP transcription: psi.10.1104 [xml]
AD 175 Arsinoite
Πτολεμαίωι [τ]ῶ̣ι ἐξηγητῆι
παρὰ Σωτηρίας ἀπελευθέρας Σαβείνας θυγατρ[ὸς]
Μύσθου κατοίκου ἀρχιερατεύσαντος μετὰ κυρίου
οὗ ἑκουσίως αἱροῦμαι διὰ σοῦ Ἰ(*)σιδώρου Ἡρακλείδ[ου]
5τοῦ Κρονίωνος -ca.?- [ περιλυομένη]
<τῆς πρὸς τὸν ἄνδρα μου> Σάτυρον Ἀχιλλᾶ τοῦ Διδύ-
μου συμβιώσεως, ἐπειδὴ καὶ ἐξομολογήσασθαι
τὰ ἐξ ἀμφοτέρων τέκνα, Ποσιδώνιον καὶ Πρω-
τᾶν διδυμαγενεῖς καὶ Διόσκορον, ἐμποδίζομα̣[ι]
10τῷ μὴ ἔχειν με συνεξελεύθερον ἀδελφ[ὸ]ν
μηδὲ υ(*)ἱὸν τέλειον· ὅθεν αἱρουμένη διὰ σοῦ
τὸν προγεγραμμένον Ἰ(*)σίδωρον ἀξιῶ
ἐπισταλῆναι τοῖς τὰ ἀρχεῖα πραγματευομένοις
συνχρηματίζιν(*) μοι περιλυομένῃ πρὸς τ[ὸν]
15Σάτυρον μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένο̣υ̣
[ἵ]νʼ ὦ ὑ(*)πὸ σοῦ πεφιλανθρωπημένη. (hand 2) Σωτη-
ρία ἀπελευθέρα μετὰ κυρ[ίου τοῦ Ἰ-]
σιδώρου ἐπιδέδωκα τὴν αἴτησ̣[ιν]
ὡς πρόκιται. Ἰσίδωρος ἔγραψα.
20(hand 1) (ἔτους(?)) ιε Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος το[ῦ]
κυρίου, Φαμενὼθ ̣ ̣
παρὰ Σωτηρίας ἀπελευθέρας Σαβείνας θυγατρ[ὸς]
Μύσθου κατοίκου ἀρχιερατεύσαντος μετὰ κυρίου
οὗ ἑκουσίως αἱροῦμαι διὰ σοῦ Ἰ(*)σιδώρου Ἡρακλείδ[ου]
5τοῦ Κρονίωνος -ca.?- [ περιλυομένη]
<τῆς πρὸς τὸν ἄνδρα μου> Σάτυρον Ἀχιλλᾶ τοῦ Διδύ-
μου συμβιώσεως, ἐπειδὴ καὶ ἐξομολογήσασθαι
τὰ ἐξ ἀμφοτέρων τέκνα, Ποσιδώνιον καὶ Πρω-
τᾶν διδυμαγενεῖς καὶ Διόσκορον, ἐμποδίζομα̣[ι]
10τῷ μὴ ἔχειν με συνεξελεύθερον ἀδελφ[ὸ]ν
μηδὲ υ(*)ἱὸν τέλειον· ὅθεν αἱρουμένη διὰ σοῦ
τὸν προγεγραμμένον Ἰ(*)σίδωρον ἀξιῶ
ἐπισταλῆναι τοῖς τὰ ἀρχεῖα πραγματευομένοις
συνχρηματίζιν(*) μοι περιλυομένῃ πρὸς τ[ὸν]
15Σάτυρον μετὰ κυρίου τοῦ προγεγραμμένο̣υ̣
[ἵ]νʼ ὦ ὑ(*)πὸ σοῦ πεφιλανθρωπημένη. (hand 2) Σωτη-
ρία ἀπελευθέρα μετὰ κυρ[ίου τοῦ Ἰ-]
σιδώρου ἐπιδέδωκα τὴν αἴτησ̣[ιν]
ὡς πρόκιται. Ἰσίδωρος ἔγραψα.
20(hand 1) (ἔτους(?)) ιε Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος το[ῦ]
κυρίου, Φαμενὼθ ̣ ̣
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.