DDbDP transcription: psi.10.1115 [xml]
AD 153 Tebtynis
ἔ̣τους ἑκκαιδεκ[ά]του [Αὐ]τοκράτορος [Κ]αίσ[αρος] Τίτου [Αἰλίου Ἁδριανο]ῦ
Ἀ[ν]των[ί]νο[υ Σ]εβαστοῦ [ε]ὐσεβοῦς, Τῦβι β, ἐν Τεβτύνι τῆς Π[ο]λ̣έ[μω]ν̣ο̣(ς)(*)
μερίδος τοῦ Ἀρσιν[οεί]του νομοῦ. ὁμ[ο]λογεῖ Κρόνιο̣ς̣ Ὀ[ρ]σενού-
φεω̣ς τοῦ Μιεῦτος [ὡς] ἐτῶν εἴκοσι ἄση(μος) τῆι ἑα[υ]τοῦ ὁμοπατρίωι καὶ ὁμομητρίωι
5ἀδελφ̣[ῆι] Τεφορσάι(*)τι ὡς ἐτῶν εἰκοσιεπτὰ οὐλὴ ποδὶ δεξιῶι καὶ τῇ ἀμφοτέρων
μητρὶ Πρωταροῦτι Μιεῦτος ὡς ἐτῶν πεντηκονταοκτὼι(*) οὐλὴ γόνατι δεξιῶι,
ταῖς δ[υσ]ὶ μετὰ κυρίου τοῦ τῆς Πρωταροῦτος ἑτέρου υἱ(*)οῦ τῶν δὲ περὶ τὸν Κρόνιον
ἀδελφοῦ Σαραπάμμωνος ὡς ἐτῶν εἰκοσιοκτὼ οὐλὴ μετώπωι, ἔχιν(*) τὸν
ὁμολογοῦντα Κρόνιον παρὰ μὲν τῆς Τεφορσάι(*)τος φερνὴν ἐφʼ ἑαυτῇ γα-
10μουμένῃ αὐτῷ Κρονίωι ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσι καὶ ἐν παραφέρνοις
[χ]ιτῶνα καὶ πάλλιον λευκὰ καὶ σκάφειον(*) χαλκοῦν καὶ λήκυθον κασιτερίνην(*)
παρὰ [δ]ὲ τῆς μητρὸς(*) Πρωταροῦτος ἐν προσφορᾷ ἀπὸ τοῦ νῦν ἀναφερέτως(*)
τρίτον μέρος τῆς ὑπαρχούσης αὐτῇ δούλης Σαραπιάδος καὶ τῶν ἐξ αὐ-
τῆς ἀπὸ τοῦ νῦν ἐσομένων ἐγγόνων, οὗ τὴν κράτησιν καὶ κυρια(*) μένιν(*) περὶ τὴν
15Τεφορ[σ]άι(*)ν [κ]αὶ [το]ὺς παρʼ αὐτῆς καὶ ἐξουσίαν ἔχιν(*) [ο]ἰκονομῖν(*) περὶ αὐτοῦ
ὡς ἐὰν αἱρῆται. συμβιούτωσαν οὖν ἀλλή[λ]οι̣ς οἱ γαμ[ο]ῦντες ὅ [τ]ε Κρόνιος καὶ
<ἡ> Τεφορσάι(*)ς ἀμέμ̣π̣τως, ἐ̣πὶ δὲ τ̣[οῦ] ἀπʼ ἀλλήλων χωρι[σμ]οῦ ἀποδότω ὁ Κρόνιος
τὴν φερνὴν καὶ τὰ παράφερνα ἐν ἡμέραις ἑξήκοντα καὶ ἀνακομισάσθωι(*)
ἡ Τεφορσάι(*)ς τὸ προσενεγχ̣θὲν(*) αὐτῇ ὡς πρόκιται τρί̣τ̣ο̣ν̣ μέρος τῆς δ[ούλη]ς
20Σαραπι̣ά̣δ̣ος, γεινο[μέ]νης τῇ Τεφ[ορσ]άι(*)τι τ[ῆς] πράξεω[ς ἔ]κ τε τοῦ Κρο[νίο]υ
καὶ ἐκ τ̣[ῶν] ὑπαρχόντων αὐτῷ [πάν]των [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 2. Ἡ[ρ]ακλ[είδ]ου prev. ed.
^ 5. τεφορσαϊτι papyrus
^ 6. l. πεντηκονταοκτὼ
^ 7. υϊου papyrus
^ 8. l. ἔχειν
^ 9. τεφορσαϊτοσ papyrus
^ 11. l. σκάφιον
^ 11. l. κασσιτερίνην
^ 12. corr. ex πητροσ
^ 12. l. ἀναφαιρέτως
^ 14. l. κυρία<ν>
^ 14. l. μένειν
^ 15. τεφορ[σ]αϊν papyrus
^ 15. l. ἔχειν
^ 15. l. οἰκονομεῖν
^ 17. τεφορσαϊσ papyrus
^ 18. l. ἀνακομισάσθω
^ 19. τεφορσαϊσ papyrus
^ 19. l. προσενεχθὲν
^ 20. τεφ[ορσ]αϊτι papyrus
Ἀ[ν]των[ί]νο[υ Σ]εβαστοῦ [ε]ὐσεβοῦς, Τῦβι β, ἐν Τεβτύνι τῆς Π[ο]λ̣έ[μω]ν̣ο̣(ς)(*)
μερίδος τοῦ Ἀρσιν[οεί]του νομοῦ. ὁμ[ο]λογεῖ Κρόνιο̣ς̣ Ὀ[ρ]σενού-
φεω̣ς τοῦ Μιεῦτος [ὡς] ἐτῶν εἴκοσι ἄση(μος) τῆι ἑα[υ]τοῦ ὁμοπατρίωι καὶ ὁμομητρίωι
5ἀδελφ̣[ῆι] Τεφορσάι(*)τι ὡς ἐτῶν εἰκοσιεπτὰ οὐλὴ ποδὶ δεξιῶι καὶ τῇ ἀμφοτέρων
μητρὶ Πρωταροῦτι Μιεῦτος ὡς ἐτῶν πεντηκονταοκτὼι(*) οὐλὴ γόνατι δεξιῶι,
ταῖς δ[υσ]ὶ μετὰ κυρίου τοῦ τῆς Πρωταροῦτος ἑτέρου υἱ(*)οῦ τῶν δὲ περὶ τὸν Κρόνιον
ἀδελφοῦ Σαραπάμμωνος ὡς ἐτῶν εἰκοσιοκτὼ οὐλὴ μετώπωι, ἔχιν(*) τὸν
ὁμολογοῦντα Κρόνιον παρὰ μὲν τῆς Τεφορσάι(*)τος φερνὴν ἐφʼ ἑαυτῇ γα-
10μουμένῃ αὐτῷ Κρονίωι ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσι καὶ ἐν παραφέρνοις
[χ]ιτῶνα καὶ πάλλιον λευκὰ καὶ σκάφειον(*) χαλκοῦν καὶ λήκυθον κασιτερίνην(*)
παρὰ [δ]ὲ τῆς μητρὸς(*) Πρωταροῦτος ἐν προσφορᾷ ἀπὸ τοῦ νῦν ἀναφερέτως(*)
τρίτον μέρος τῆς ὑπαρχούσης αὐτῇ δούλης Σαραπιάδος καὶ τῶν ἐξ αὐ-
τῆς ἀπὸ τοῦ νῦν ἐσομένων ἐγγόνων, οὗ τὴν κράτησιν καὶ κυρια(*) μένιν(*) περὶ τὴν
15Τεφορ[σ]άι(*)ν [κ]αὶ [το]ὺς παρʼ αὐτῆς καὶ ἐξουσίαν ἔχιν(*) [ο]ἰκονομῖν(*) περὶ αὐτοῦ
ὡς ἐὰν αἱρῆται. συμβιούτωσαν οὖν ἀλλή[λ]οι̣ς οἱ γαμ[ο]ῦντες ὅ [τ]ε Κρόνιος καὶ
<ἡ> Τεφορσάι(*)ς ἀμέμ̣π̣τως, ἐ̣πὶ δὲ τ̣[οῦ] ἀπʼ ἀλλήλων χωρι[σμ]οῦ ἀποδότω ὁ Κρόνιος
τὴν φερνὴν καὶ τὰ παράφερνα ἐν ἡμέραις ἑξήκοντα καὶ ἀνακομισάσθωι(*)
ἡ Τεφορσάι(*)ς τὸ προσενεγχ̣θὲν(*) αὐτῇ ὡς πρόκιται τρί̣τ̣ο̣ν̣ μέρος τῆς δ[ούλη]ς
20Σαραπι̣ά̣δ̣ος, γεινο[μέ]νης τῇ Τεφ[ορσ]άι(*)τι τ[ῆς] πράξεω[ς ἔ]κ τε τοῦ Κρο[νίο]υ
καὶ ἐκ τ̣[ῶν] ὑπαρχόντων αὐτῷ [πάν]των [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 2. Ἡ[ρ]ακλ[είδ]ου prev. ed.
^ 5. τεφορσαϊτι papyrus
^ 6. l. πεντηκονταοκτὼ
^ 7. υϊου papyrus
^ 8. l. ἔχειν
^ 9. τεφορσαϊτοσ papyrus
^ 11. l. σκάφιον
^ 11. l. κασσιτερίνην
^ 12. corr. ex πητροσ
^ 12. l. ἀναφαιρέτως
^ 14. l. κυρία<ν>
^ 14. l. μένειν
^ 15. τεφορ[σ]αϊν papyrus
^ 15. l. ἔχειν
^ 15. l. οἰκονομεῖν
^ 17. τεφορσαϊσ papyrus
^ 18. l. ἀνακομισάσθω
^ 19. τεφορσαϊσ papyrus
^ 19. l. προσενεχθὲν
^ 20. τεφ[ορσ]αϊτι papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.