DDbDP transcription: sb.1.16 [xml]
AD 155/6 Arsinoite
[- ca.41 - παρέθετο εἰς ἀπόδειξιν]
[τοῦ εἶναι ἱερατικοῦ γένους ἀντίγραφον τῆς κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφῆς) τῆς γενομένης θ (ἔτει)]
[Ἀν]τωνεί[νου τοῦ κυρίου(*) - ca.22 - ἐπὶ τῆς γραφῆς(*) τῶν τοῦ]
[νο]μοῦ δ̣[ημοσίων λόγων βιβλιοφυλάκων(*) καὶ ὁμοίως τοῦ ὑπομνήματος τῆς ̣ ̣ (ἔτει) γενομένης ἐπιγεννήσεως]
5[τῶ]ν παίδων σ̣[υνθεμένων ταῖς ἀποδείξεσι](*)[ Πετεσούχου τοῦ καὶ Πτολεμαίου Ὀννώφρεως]
[στο]λ̣ι̣στοῦ Σ̣ούχ[ου θεοῦ μεγά(λου) μεγά(λου) καὶ τῶν συννάων θεῶν καὶ διαδόχου προφητείας]
[τῶ]ν̣ ἐν Ἀρσινοι[τῶν πόλει θεῶν καὶ Πακύσεως Πανεφρέμμεως τοῦ Ὥρου(*) καὶ Σαταβοῦτος]
[Ὥρο]υ τοῦ Σαταβ(οῦτος) καὶ [Πανεφρέμμεως Ἀγχώφεως καὶ Τεσενούφεως Τεσενού]
φεως(*) καὶ Ἁρπαγ[άθου, Στοτοήτιος](*) [- ca.30 - τῶν ̣ ἱερέων τῆς κώμης. γράφω σοι],
10τ̣ιμιώτατε, πα[ραγγείλας αὐτῷ ἐλθεῖν ἐπί σε μετὰ τῶν παίδων. εἰσὶν μέντοι πρὸς]
τὸ ἐνεστὸς ιθ (ἔτος) [τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἀντωνείνου Καίσαρος κατὰ τὴν ὡς πρόκειται]
γεν[ο]μένην αὐ[τῶν ἐπιγέννησιν ὁ μὲν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐτῶν ̣, ὁ δὲ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐτῶν ̣].
ἐρ[ρῶ]σ̣θαί σε εὔχομ[αι. ἔτους ιθ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ]
[Ἀντ]ωνείνου Σε̣[βαστοῦ Εὐσεβοῦς - ca.9 -. μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν Ἀγαθοκλῆς ἐπύ-]
15θ[ετ]ο, εἴ τινα σημεῖ[α ἔχουσιν οἱ παῖδες ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἱερογραμματέως εἰπόντος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ξα μ̣ὲν οὐλὰς τοῦ δ[- ca.37 - τὸν δὲ ̣ ̣ ̣]
ἄσημον εἶναι, Κ[λαύδιος Ἀγαθοκλῆς ἀρχιερεὺς καὶ ἐπὶ τῶν ἐν Αἰγύπτῳ ἱερῶν εἶπεν]·
εἰ ἄρα δύνανται [αἱ οὐλαὶ παρορᾶσθαι (?)- ca.33 - περιτεμνέσθωσαν]
[κατὰ τὸ] ἔθος.
[τοῦ εἶναι ἱερατικοῦ γένους ἀντίγραφον τῆς κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφῆς) τῆς γενομένης θ (ἔτει)]
[Ἀν]τωνεί[νου τοῦ κυρίου(*) - ca.22 - ἐπὶ τῆς γραφῆς(*) τῶν τοῦ]
[νο]μοῦ δ̣[ημοσίων λόγων βιβλιοφυλάκων(*) καὶ ὁμοίως τοῦ ὑπομνήματος τῆς ̣ ̣ (ἔτει) γενομένης ἐπιγεννήσεως]
5[τῶ]ν παίδων σ̣[υνθεμένων ταῖς ἀποδείξεσι](*)[ Πετεσούχου τοῦ καὶ Πτολεμαίου Ὀννώφρεως]
[στο]λ̣ι̣στοῦ Σ̣ούχ[ου θεοῦ μεγά(λου) μεγά(λου) καὶ τῶν συννάων θεῶν καὶ διαδόχου προφητείας]
[τῶ]ν̣ ἐν Ἀρσινοι[τῶν πόλει θεῶν καὶ Πακύσεως Πανεφρέμμεως τοῦ Ὥρου(*) καὶ Σαταβοῦτος]
[Ὥρο]υ τοῦ Σαταβ(οῦτος) καὶ [Πανεφρέμμεως Ἀγχώφεως καὶ Τεσενούφεως Τεσενού]
φεως(*) καὶ Ἁρπαγ[άθου, Στοτοήτιος](*) [- ca.30 - τῶν ̣ ἱερέων τῆς κώμης. γράφω σοι],
10τ̣ιμιώτατε, πα[ραγγείλας αὐτῷ ἐλθεῖν ἐπί σε μετὰ τῶν παίδων. εἰσὶν μέντοι πρὸς]
τὸ ἐνεστὸς ιθ (ἔτος) [τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἀντωνείνου Καίσαρος κατὰ τὴν ὡς πρόκειται]
γεν[ο]μένην αὐ[τῶν ἐπιγέννησιν ὁ μὲν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐτῶν ̣, ὁ δὲ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐτῶν ̣].
ἐρ[ρῶ]σ̣θαί σε εὔχομ[αι. ἔτους ιθ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ]
[Ἀντ]ωνείνου Σε̣[βαστοῦ Εὐσεβοῦς - ca.9 -. μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν Ἀγαθοκλῆς ἐπύ-]
15θ[ετ]ο, εἴ τινα σημεῖ[α ἔχουσιν οἱ παῖδες ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἱερογραμματέως εἰπόντος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ξα μ̣ὲν οὐλὰς τοῦ δ[- ca.37 - τὸν δὲ ̣ ̣ ̣]
ἄσημον εἶναι, Κ[λαύδιος Ἀγαθοκλῆς ἀρχιερεὺς καὶ ἐπὶ τῶν ἐν Αἰγύπτῳ ἱερῶν εἶπεν]·
εἰ ἄρα δύνανται [αἱ οὐλαὶ παρορᾶσθαι (?)- ca.33 - περιτεμνέσθωσαν]
[κατὰ τὸ] ἔθος.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.