Papyri.info

sign in

sb.1.5954dupl = HGV SB 1 5954 = Trismegistos 14002



DDbDP transcription: sb.1.5954dupl [xml]

AD 15 Arsinoite
[Reprinted from: .] dupl=PLond2,276

ἀντίγραφον ἐπιστολῆς. Λοκρητίωι ἑκατοντάρχῃ.
οὗ ἐποιησάμην συνκρίματος ἐπʼ ὀνόματος Σατα-
βοῦτος τοῦ Ἐριέως εἰσδεδομένωι(*) ἐν διαλογι[σ-]
μῶι α (ἔτους) Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ περὶ τοῦ
5προσειλῆφθαι τῇ ἑατοῦ(*) οἰκίᾳ ψιλοὺς τόπο̣υς
ἀδεσπότους τὸ ἀντ[ί]γ̣ραφόν̣ σοι ὑ̣ποτέτ̣αχα,
ἵνʼ ε̣ἰ̣δ[ὼ]ς̣ κατα̣κ̣λου̣θῇς(*) τοῖς διʼ αὐτοῦ σημαι-
ν̣ομένοις. αἰτησαμέν\ῳ/(*) Σαταβο̣ῦτι χρόνον
εἰς τὴν ἐπὶ τόπων ἀπόδιξιν(*) ὑπερεθέμην
10εἰς διάκρισιν Λοκρητίου ἑκατο̣ντάρχου
καὶ το̣ῦ̣ [σ]τρατηγοῦ̣ καὶ βασιλικοῦ γραμμα-
τέω̣ς, ὅπως ἐ[πὶ τοῦ] διαλογισμ̣οῦ τ̣[ὴ]ν δ̣ιά-
κρ[ισιν] δ̣ηλώσωσι, τῶι δὲ Σαταβ[ο]ῦ[τι] πα[ρήγγε]ιλα παρε[ῖ]ναι τότε καὶ τὰς οἰκο-
ν[ομίας, εἴ τι]νες(*) ἔχει, ἐπεσκεμμ̣ένας τ[ῷ]
15ἑ̣κ̣[ατοντάρχῃ ἐπιφέρειν(*) ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. corr. ex εισδεδομενου
^ 5. l. ἑαυτοῦ
^ 7. l. κατακ<ο>λουθῇς
^ 8. corr. ex αιτησαμενου
^ 9. l. ἀπόδειξιν
^ 14. l. [τι]νας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.