Papyri.info

sign in

p.louvre.3.193 = HGV P.Louvre 3 193 = Trismegistos 140211 = jjp.40.137



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.louvre;3;193

HGV: P.Louvre 3 193 [source] [xml]

Title Darlehen eines Neurömers
Publications P.Louvre 3 193
More in series P.LouvreMore in series P.Louvre, vol. 3
Inv. Id E 11083 f / W App. 52
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 219 - 221
More from the period between 219 CE and 221 CE
Print Illustrations Tafel 16; JJP 40, 2010, S. 139
Subjects Darlehen; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 140211 [source]

Publications Journal of Juristic Papyrology (JJP) 40 (2010), p. 135-144 (2010)
Inv. no. Paris, Louvre E 11083 f / 52
Date AD 219 - 221 (Elagabal, year [ ], Phamenoth 01 (Feb 25 or 26))
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.louvre.3.193 [xml]


[Reprinted from: jjp.40.137] JJP 40 137

Μάρκος Αὐρήλιος Διονύσιος – ὡς δὲ
πρὶν ἢ λαβεῖν τὴν Ῥωμαίων πολειτείαν(*) Διο-
νύσιος Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀλεξάνδρου Ἀρχι-
στρά̣τιος(*) ὁ καὶ Ἀλθαιεύς – Μάρκῳ Αὐρηλίῳ
5[Ἱερ]α̣κίωνι τῷ καὶ Ἀφροδισίῳ \ὡς χρ̣η̣(ματίζει)/ χ̣αίρειν.
ὁμ̣ολογῶ ε̣ἰληφέναι παρὰ [σ]ο̣ῦ̣ δά̣νειον
διὰ χειρὸς ἐξ [ο]ἴ̣κ̣ου ἀργυρίου Σεβαστοῦ
νομίσματος̣ δραχμ̣ὰς ἑκατὸν πλή-
ρης ἀριθμοῦ   ̣  ̣  ̣ κεφαλαίου τόκων
10δραχμιαίων τῆς μνᾶς κατὰ μῆνα
ἕκαστον, ἃς̣ καὶ ἐπάναγκον ἀποδώ-
σω σοι ἐν μησὶν τρισὶν ἀπὸ τοῦ
εἰσιόντος μηνὸς Φαρμοῦθι ἀνυ-
περθέτως, γεινομένης(*) σοι τῆς
15πράξε̣ως ἔκ τ’ ἐμοῦ κ[αὶ] ἐκ τῶν
ὑπαρχόντων μοι πάντων
καθάπερ ἐκ δίκης. τὸ δὲ χειρόγρ̣α-
φον τοῦτο μο[ν]αχ[ό]ν σοι ἐξεδόμην
ἐπὶ ὑπογραφῆς μου, ὃ καὶ κύριον
20ἔστ̣ω ὡς ἐν δ̣ημοσίῳ κατακε-
χωρ̣ισμέν[ον. π]ερὶ δὲ τοῦ ταῦ-
τα οὕτω[ς ὀρθῶς κ]α̣ὶ καλῶς γενέ-
σθαι ἐπε̣ρω[τηθεὶς ὡ]μ̣ολόγησα.
ἔτο[υς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Αὐτο]κράτορος
25Καίσα[ρος Μάρκου Αὐρηλίου] Ἀ̣ντωνείνου(*)
Εὐ̣[σεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ, Φαμενὼ]θ̣ α.

Apparatus


^ 2. l. πολιτείαν
^ 3-4. l. Ἀρχι|στράτειος
^ 14. l. γιγνομένης
^ 25. l. Ἀντωνίνου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.