Papyri.info

sign in

sb.5.7696 = HGV SB 5 7696 = Trismegistos 14034



DDbDP transcription: sb.5.7696 [xml]

AD 250 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣ δι[κά]ζεις τῇ [τῶν Ἀρσινοιτῶ]ν̣ πόλει ο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]η̣τὴν ἐχούσῃ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ γ]υμν̣α̣σίαρχον [οὔτε ἄλλο]ν τινα ἄρχ[οντα. π]άντα γὰρ̣ ὁ πρύτα-
[νις   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ω̣ν̣ κ̣αὶ τοῦτο ο[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ε ὀνομασα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆ]ς βουλῆς ἰσηγη-
[τοῦ](*) [  ̣  ̣  ̣ καὶ] ἐ̣πιψη̣φιστοῦ του[⁦ -ca.?- ⁩] κεκλημεν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] προτέρου πρυ-
5[τάνεως   ̣  ̣  ̣  ̣]ένου [ἤ]δη ὡς ἀρχοντ̣[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣αιως ἄρχ[ον]τας [ἄλλο]υς ζητεῖν καὶ
[- ca.11 -] ἐν ἀσφαλεῖ ποιεῖ[ν ⁦ -ca.?- ⁩ Σαβεῖ]νος ἔπαρχος Αἰγ[ύπτου, α]ὐτῷ εἶπ(εν)· ἀνάγνω-
[θι ⁦ -ca.?- ⁩] ῥήτωρ εἶπ(εν)· μ[⁦ -ca.?- ⁩] πόλεις αὕτη ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν σοι αὐτὰ ταῦτα δη-
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣σαντα ἀφα[⁦ -ca.?- ⁩] ἀξιοῦσα ου  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣  ̣εν ἐκεῖνος ἔχειν
[⁦ -ca.?- ⁩]α τοῦτο ἐπὶ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἔπ]α̣ρ̣χον̣ ἐκκεκλ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἔδωκας τὸν ἐπι-
10[στράτηγον ⁦ -ca.?- ⁩]π̣ο πα̣ν̣τ̣ω[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣κ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α̣ρ̣χ̣η δυ̣να-
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]εχει η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]ω ἐπι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀνέγνω τὸ ὑπο]τ̣ε̣τ̣α̣[γ]’μέ[νον, οὗ ἀ]ρχή̣· [  ̣  ̣  ̣  ̣]αν[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣α̣ννταμ̣ο̣ι̣ ὑ[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ] τ̣ὰ̣ ἑ̣[ξῆς]
15[μετὰ τὴν ἀνάγν]ωσιν πρ[οσ]έθ̣ηκ̣εν· ουτ̣[  ̣  ̣]ς περὶ τ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν ἐστιν ὁ λόγος [⁦ -ca.?- ⁩]η̣σω επε[  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐχει]ροτόνησαν̣ αὐτοὺς καὶ [πε]ρὶ τούτω[ν ἀνή]νεγ’κέν σοι κατε[⁦ -ca.?- ⁩]η̣σαν ὑπὸ τ̣[  ̣  ̣]
[- ca.9 - εἶ]π(εν)· οὐ κέκλ[η]νται· ἰσηγητ[ῶ]ν(*) καὶ ἐπ[ιψηφ]ιστῶν τετυχήκα[σιν τῶν] πρὸς τοῦ[το]
[- ca.11 -] ἐπέστειλα[ς] σὺ τούτοις κρ̣[α]τῖσθαι(*) π[ρότερ]ο̣ν παραβαίνουσιν [⁦ -ca.?- ⁩] χ̣ειρ̣α̣ς̣[  ̣  ̣]
[- ca.11 -]σ̣τα Σαβείνου μὴ γενοιτ̣[  ̣] δ̣ὲ κ̣α̣ὶ̣ ο[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ γὰρ πάντων [⁦ -ca.?- ⁩ Σα]βεῖνος ἔ̣[παρ-]
20[χος Αἰγύπτου α]ὐτῷ εἶπ(εν)· ἀνάγνωθι, ὅτι ἡ βουλή. Λο̣[ύκιος ῥ]ήτωρ ἀνέγνω τ̣[ὸ ὑποτετ]αγ’μέν[ον, οὗ]
[ἀρχή· Οὐαλέ]ριος Ἀπολλωνίδης ἀποδεδιγ’μ[ένος](*) πρύτανις καὶ τὰ̣ [ἑξῆς. /] μετὰ τὴ[ν ἀνά-]
[γνωσιν Σ]α̣ραπίων ῥ(ήτωρ) εἶπ(εν)· πρὸς τὸ μὴ ἐκκα[λεῖσθα]ι̣ λέγω   ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] πά̣σης ε[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.11 -] αὐτῶν τοιοῦτόν ἐστιν, ἐὰν πρ̣ο̣βο[λὴ πά]ν̣των γείν[ηται ⁦ -ca.?- ⁩] σ̣αμε̣ν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.11 -]ζιν ἐπιστ̣α̣λ̣ῆναι μὲν ἐκ̣ε̣ῖ̣ν̣ο̣ν̣ [⁦ -ca.?- ⁩ ὠν]ο̣μασμ̣έ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]ζ̣ω β[⁦ -ca.?- ⁩]
25[- ca.9 - ὠν]ομασμένος διʼ ὑπηρέτου δημ̣[οσίου ⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ε̣ι̣ρατησκ̣[⁦ -ca.?- ⁩]μν[⁦ -ca.?- ⁩]
2
μασι  ̣  ̣ο̣σ̣τ̣η̣ καὶ τότε ἐὰν γνῷ, ἐκκαλεῖτ̣[αι. διὰ] τ̣οῦτο γὰρ καὶ ἀπαιτεῖ τὴν ἔκκλη[τ]ον ὁ νό(*)μος. / Σαβεῖνος
ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπ(εν)· ἐπιστράτηγος κατες̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] Λούκιος ῥήτωρ ἀνέγνω τὸ ὑποτεταγμένον, [ο]ὗ̣ ἀρχή· Ἀ-
λέξανδρος διέπων τὴν ἐπιστρατηγίαν εἶπ(εν)· [κα]τὰ τ̣ὸν ὅρον τὸν δοθέντα καὶ τὰ ἑξῆς. / μετὰ τὴν ἀνάγνω-
σιν Σαβεῖνο̣ς̣ ἔπαρχος Αἰγύπτου αὐτῷ εἶπ(εν)· ἀνάγνωθι, ὅτι παρηγ’γέλησαν· σκεψάμενός τε μετὰ τῶν
30ἐν τῷ συμβ[ο]υ̣λείῳ(*) εἶπ(εν)· τίς συνάγει τὴν βουλήν; [Ἰ]σχυρίων ῥ(ήτωρ) εἶπ(εν)· συνάγει μὲν ὁ πρύτανις λόγῳ καὶ τῷ δοκεῖν,
ὁ γ̣ὰ̣ρ̣ συνά[γ]ω̣ν ὁ νό̣μος ἐστίν. / Σαβεῖνος ἔπ[α]ρ̣χ̣[ο]ς Αἰγύπτου αὐτῷ εἶπ(εν)· ὁ νόμος διακόνῳ τίνι χρώμενος;
πρύτανίς [τι]ς̣ ἦ̣ν̣ ὁ συναγαγών· τίς πρύτανις σ[υνή]γαγεν τὴν βουλήν; Φίλιππος ῥ̣ήτωρ εἶπ(εν)· Ἡραπίων
πρύτανις τ̣ὴν βουλὴν συνήγαγεν, συναχθ̣[ε]ῖσ̣[α δὲ] ἡ̣ βουλὴ ὀνομασίαν πεπ̣οίηται κατὰ τὸ ἔθος· τούτων
ἰσηγηταὶ(*) καὶ ἐπιψηφισταὶ ἐδόθησαν τοῦ εἰς τὰς̣ [ἀ]ρχὰς τούτους πάντω̣ν κληθῆναι· οὐκ ἐφίκασιν(*)
35πρὸς τοῦτο· ἐπὶ τοῦ ἐπιστρατήγου γέγονεν διαδικ̣[α]σ̣ία· κ̣α̣τεδικάσθησ[αν] τ̣ρὶς κληθέντες κ̣α̣ὶ̣ μ̣ὴ̣
[ὑ]πακηκ[οό]τ̣ες. / Σαβεῖνος ἔ[παρχος] Αἰγύπτου αὐτῷ ε̣ἶ̣π̣(εν)· δεῖξον [⁦ -ca.?- ⁩]η̣ενη  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[  ̣ε]σχεν̣ τ̣ω̣[  ̣  ̣  ̣]ι̣ν̣. Χ̣[α]ῖ̣ρ̣ε̣ι̣ς̣ ῥ̣(ήτωρ) ε̣ἶ̣π̣(εν)·   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] τῶν ὠν̣[ομασμένων (?)⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣θ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ τ̣ο̣ῦ̣τον ἐ̣[ν] τ̣ῇ βουλ[ῇ ⁦ -ca.?- ⁩] καὶ λέγοντα [⁦ -ca.?- ⁩] αυτ[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]ν̣τε̣[ί]ληφα. /
[Σαβεῖνος ἔπαρχο]ς Αἰγύπτου αὐτῷ εἶ[π(εν)·   ̣  ̣  ̣  ̣]α̣τ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]γ’χεν ἡ βουλ[ή; Χαῖ]ρε̣ι̣ς ῥ̣(ήτωρ) εἶπ(εν)· [Ἀπο]λλω̣νί-
40[δης ἡμᾶς] ἐπεσφράγεισεν(*)· Σέλευκος σ̣[υ]ν̣ή̣γ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣ εἶπ(εν)· οὐ παρῆν ὁ π̣[ρ]ύ̣τ̣α̣νις. [Σα]βεῖν[ος ἔ]παρχος
[Αἰγύπτου α]ὐτῷ εἶπ(εν)· ἀλλὰ ἡ βουλὴ ὠνόμασεν παρόντος πρυτ̣ά̣νεως ε  ̣  ̣  ̣  ̣ [ἀπ]εκρ(ίνατο)· ἀπέσ-
[τη   ̣  ̣  ̣  ̣ μ]ένης τῆς ὀνομασίας. Σαβεῖνο[ς ἔ]π̣α̣ρ̣χ̣ος̣ Αἰγύπτου [α]ὐτῷ εἶπ(εν)· π̣ρ̣ύ̣τ̣ανις π̣α̣ρῆν τῇ
[λ?;Σερ]ῆ̣νος ῥ(ήτωρ) εἶπ(εν)· Ἡρα[π]ίων. / Σαβεῖν̣ο̣ς̣ [ἔπ]αρχο̣ς [Αἰ]γύπτου α̣ὐ̣τῷ εἶπ(εν)· ἀνάγνωθι. Ἀπολλωνί-
[δης ἀνέγν]ω τὸ ὑποτεταγμένον, οὗ ἀρχή· ἔτους ϛ, Μεσορὴ [λ]· Οὐαλέριος Ἀπολλωνίδης ἐξηγ(ητής),
45[καὶ ταῦτα] ἀναγι̣γ̣ν̣ώσκοντος εἶπ(εν)· ἔτου̣[ς] ϛ, Μ̣[ε]σορὴ πρὸ ιδ ἡμ̣[ερ]ῶν π̣[ρου]β̣λ̣ήθην [γε] εἰς τὴν
[πρυτανία]ν ταύ̣τ̣η̣ν, μέχρι δὲ πέμπτης τῶ̣[ν ἐ]παγομένων ε̣ἷ̣[ς π]ρὸ ἐμο[ῦ] π̣ρύτανις ἦν. λ τὴν
[βουλὴν πο]ιήσας οὐκέτι εὑρέθη. Σαβε̣ῖ̣ν̣ο̣[ς ἔ]παρχος Αἰγύ[πτ]ο̣υ αὐτ[ῷ ε]ἶπ(εν)· κἀκεῖνος(*) ὠνόμα-
[σεν;ἀπεκρ(ίνατο)·] ναί. Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτο[υ] α[ὐτ]ῷ εἶπ(εν)· ἀνάγνω̣(θι). Ἀπολλ[ω]νίδης ἀνάγνω(*) τὸ ὑ(*)πο-
[τεταγμ]ένον, οὗ ἀρχή· οἴδατε, ὅτι ἐχειρ[οτόν]ησα̣ν εἰς π̣ρ̣[υτα]νίαν κ[αὶ τ]ὰ ἑξῆς. μετὰ τὴν ἀνά-
50[γνωσιν] Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτου αὐ[τῷ] εἶπ(εν)· ὥτι(*) ἐκ[εῖν]ο̣ς̣ ὁ π̣[ρό σο]υ ὠνόμασεν, ἀνά-
[γνωθι. Χα]ῖρεις ῥ(ήτωρ) εἶπ(εν)· κη Μεσορὴ ἐπισφρα[γίζ]ει ἡμᾶς Ἀπ[ολλ]ω̣νίδ̣[ης. Λο]ύκιος ῥ(ήτωρ) ἀνέγνω τὸ ὑ(*)-
3
ποτεταγμένον, οὗ ἀρχή· Χαιρήμω̣ν̣ [ἐ]ξ̣ηγητὴς εἶπ(εν)· ὅσα α[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τ]ὰ [ἑ]ξ̣[ῆς.]
μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν Ἀπολλ[ωνίδης] ἀ̣νέγνω τὸ ὑποτεταγμ[ένον, ο]ὗ ἀρχή· Συρίων Π̣α̣σίων̣ο̣[ς] ἐ̣ξηγητ[ὴς]
καὶ τὰ ἑξῆς. μετὰ τὴν ἀνάγν[ωσιν] Σ̣α̣β̣ε̣ῖ̣νος ἔπαρχος Αἰγύπτου̣ [αὐτῷ ε]ἶπ(εν)· τῆς παραγραφῆς ἀ[φῃ]ρη̣με̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
55τὸ δοκεῖν [οὐ νομ]ίμως γεγονέ[να]ι̣ τ̣ὴ̣ν̣ ὀ̣ν̣ομασίαν, ἐπειδὴ αὐ̣[τοὶ ἐντ]α̣ῦθά εἰσιν, εἰπάτωσαν̣. [Σ]έ̣λευ[κος συ-]
νήγορος [ε]ἶ̣π̣(εν)· ἐγὼ συνηγορῶ Πο̣τ[άμ]ωνι κ̣α̣ὶ̣ Ἔλπι καὶ Παλᾷ. [/ Σαβεῖν]ος ἔπαρχος Αἰγύπτου [αὐ]τῷ [εἶπ(εν)·] δ̣ι̣-
καίωμα [ἔ]χουσιν οἱ τρεῖς ; ἀπε̣[ι]κρ(ίνατο)(*)· ν̣αί. [Σ]αραπίων ῥήτωρ ε[ἶπ(εν)· καὶ κω]μῆταί ἐσμ[ε]ν̣ καὶ ἀνα[γιν]ώσκομ̣[ε]ν
κρίσεις· κ[α]ὶ ἀνέγνω τὸ ὑ(*)ποτε[τα]γ̣μέ[ν]ον, οὗ ἀρχή· Ὁνορατι[ανὸς ἔπ]αρχος Αἰγύπτου εἶπε̣ν̣ [  ̣  ̣  ̣ κ]αὶ τῶν νε-
νομοτεθη̣μένων(*) καὶ τὰ ἑξῆς. / [μ]ε̣τ[ὰ] τὴν ἀνάγνωσιν Σ[αβεῖνο]ς̣ ἔπαρχος Αἰγύπτου αὐτῷ [εἶπ(εν)· εἰς] ποίας λει-
60τουργίας ὠνομάσθησαν; ἀπ[εκρ(ίνατο)· ο]ὐδὲ ὠνόμασεν τὸ εἶδο̣[ς τῆς λει]τουργίας, ἀλλὰ ἀνέδην [ἀμοι]βὰς τῶν ἐ-
[τ]ῶν ἐπὶ σ[φρ]αγείδ̣ων(*) πεποί[ηκεν. Ἀπ]ολ̣λ̣ω̣νίδης εἶ̣π̣(εν)· αἰεὶ κωμ[ηταὶ παρʼ] ἡμεῖν(*) προβάλλονται [εἰς κο]σμητείας,
[ἐπ]εὶ κα  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣τ̣ολαι το[  ̣  ̣]  ̣σ  ̣  ̣φ  ̣  ̣  ̣  ̣ν  ̣  ̣  ̣ικ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣μεν̣ω̣ς εἰς κο̣[σμητε]ίαν̣ [μ]ο̣νὴν
[⁦ -ca.?- ⁩  ̣υ̣ν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣να̣[⁦ -ca.?- ⁩ Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτ(?)]ο̣υ εἶ[π(εν) (?)⁦ -ca.?- ⁩ ο]υσιχ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣νγ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ατ[⁦ -ca.?- ⁩ Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγ]ύπτου̣ [αὐτῷ εἶπ(εν)· ⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]π̣εκρ(ίνατο)· κ̣  ̣  ̣ν̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
65[  ̣  ̣]  ̣ πάσας̣ τὰς λ[ειτ]ο̣υ̣ρ̣γ̣[ίας - ca.11 -]λ̣εω̣[  ̣]απαι[⁦ -ca.?- ⁩ ν]ο̣ηθῆ̣ν̣αι. Ἀπολ̣[λωνί-]
δης εἶπ(εν)· αἰε̣[ὶ] ἐν Ἀρσιν̣[ο]ίτῃ   ̣[- ca.12 -]ν̣ κωμηταὶ φέ[ρουσιν (?)⁦ -ca.?- ⁩ Σ]αβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύ-
πτου αὐτῷ εἶπ(εν)· ἀνάγνω[θι - ca.12 -]σ̣ας πρῶτα ει̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ει  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] μη  ̣[  ̣]  ̣ωνσ  ̣[  ̣]τ̣ας ―
εἰς κοσμητείαν κα̣ὶ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Σαβε]ῖνος ἔπαρχος [Αἰγύ]πτου σκεψάμε[νο]ς̣ μετὰ [τ]ῶ̣ν ἐν τῷ [συμ-]
βουλείῳ(*) Ἀπολλωνίδῃ εἶ̣π̣(εν)· ἰδιῶ[ται γίγνον]ται πα[ρʼ] ἡμεῖν̣(*) [κο]σμη[τ]αὶ ἢ̣ καὶ [β]ο̣υλε[υ]ταί; ἀπεκρ(ίνατο) ἰ[δι]ῶ̣ται. Σαβεῖνος ἔπα̣[ρ]χος̣
70Αἰγύπτου αὐτῷ εἶπ(εν)· βούλει   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ διδ(?)]όν̣αι; ἀπεκρ(ίνατο)· ὁπ̣[ότα]ν̣ ἔχῃ εὐπορίαν. [Σα]βεῖνο[ς ἔ]παρχο̣ς̣ Α̣ἰγ[ύ-]
πτου αὐτῷ εἶπ(εν)· πόσοι   ̣  ̣[- ca.9 - τῶ]ν Ἀρσιν̣ο̣ι̣τ̣ῶ̣ν̣; ἀ̣[π]εικρ(ίνατο)(*)· τ̣ριακόσιοι [κ]α̣ὶ̣ π̣ρός. Σαβεῖνος̣ ἔπα̣ρ̣-
χος Αἰγύπτου αὐτῷ εἶπ(εν)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ π̣ά̣ν̣τ̣ε̣ς̣ ἐ]γ̣ένοντο κοσ̣μ[η]τ̣α̣ὶ̣ οἱ ἐ̣ν̣ τῇ̣ πόλε[ι], ἵνʼ οὕτω̣ς ἔλθῃς̣ ἐπὶ
τοὺς ἐν ταῖς κώμαις; ἀπεικρ(ίνατο)(*)· [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]δ̣ε̣ μὴ δεκάπρω[το]ι̣ ἐγένοντο τῇ περιόδῳ [  ̣]η παυσαμ̣ε̣ν̣  ̣[  ̣]  ̣ητην
οἱ δὲ νεώ̣τεροι οἱ λοιποὶ βου̣λ̣ευτ̣α[ὶ ἤδη(?)] κ̣οσμ̣η̣τ̣α̣ὶ̣ ἐγέ[νον]το οἱ δὲ ἀγορανό̣μ̣οι. Σαραπίων ῥ(ήτωρ) ἀνέγνω̣
74,msὑπῆρξαν
75τὸ ὑ(*)ποτεταγμένον, οὗ ἀρχή· Ὁν[ορατ]ιανὸς ἔπαρχος [Αἰγύ]πτου εἶπ(εν) καὶ τῶν ν̣ε̣νομοθε[τ]ημένων ἱκ[α-]
νῶν ὄντων καὶ τὰ ἑξῆς· μετ̣ὰ̣ τ̣ὴ̣ν̣ ἀ[νά]γνωσιν Ἀπολ[λων]ίδ̣η̣[ς] ε̣ἶ(πεν)· ὅτε ἦν ἐ̣ν εὐπο̣[ρ]ί̣ᾳ τὰ πρ̣ά̣[γμ]α̣-
τα, ἐξέστη οὗτος ὁ πρύταν̣ι̣ς κ̣α̣ὶ̣ ἄ̣[λλος] οὐδεὶς τῶν πρ[υτ]άνεω̣ν̣ ἔμεινε [τ]ῶ̣ν̣ ἑ̣ξῆ̣ς̣. Σέλευ[κος]
συνήγορος εἶπ(εν)· προσεκολ̣[  ̣  ̣  ̣]εν̣ κ̣α̣ὶ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νομασαντ  ̣  ̣[  ̣  ̣]ακε[  ̣  ̣  ̣]ο̣ς τοὺς κ[  ̣  ̣  ̣]τάς. ἀν̣α̣γ̣εινώ[σκω](*).
4
καὶ ἀ̣ν̣[έ]γνω τὸ ὑ[π]οτεταγμ̣έν̣ο̣ν̣, [οὗ ἀρχή·   ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣ι̣  ̣ο̣ς εἶπ(εν)· ἀ̣πο̣φανοῦμαι οὖν ἐ[γὼ] κα[ὶ τὰ ἑ]ξ̣ῆς. / μετὰ τὴ[ν ἀνά-]
80γνωσιν / Σαβεῖνος ἔπα̣ρχος̣ Αἰγ̣ύπ[του αὐτῷ εἶπ(εν)· ὁ]μ̣ο̣λ̣ο̣γεῖς μέν̣τοι νόμιμον εἶναι̣ τὸ μ[ετ]άγεσ̣θ̣α̣ι ἀπὸ [τῶν]
κωμητῶν; ἀπεκρ(ίνατο)· οὐκ ἔξεστιν. Ἀπο[λλωνίδης], ὅτ̣ε ταῦτα ἀνεγεινώσκετω̣(*), προσε̣φ̣ώ̣νη̣σ̣ε̣ν ς̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
σήμερον πρὸς δύο ἡμέρας. [Σ]έλευκ̣[ο]ς σ̣[υνήγορο]ς̣ ε̣ἶ̣π̣(εν)· Σεουήρου τοῦ αὐτοκράτορος νό[μο]ν̣ ἀναγεινώσ̣-
κω(*) μὴ δεῖν ἀ̣π̣ὸ τῶν ⟦κωμῶν⟧ κωμητ[ῶν εἰς τὰ]ς̣ μ̣η̣τ̣ρ̣οπολ\ε/ιτικὰς(*) ἄγεσθαι λειτουρ[γ]ε̣ίας(*). κλ̣η̣θ̣έ̣ν̣τ̣ω̣ν̣ [  ̣  ̣]  ̣  ̣
Σεουῆρος εἶπ(εν)· εὔλογόν ἐστιν, ὃ ἀξιοῦσιν [καὶ τὰ ἑξῆς. / μ]ετὰ τ̣ὴ̣ν ἀνάγνωσιν / Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰ[γ]ύ̣πτ̣ο̣υ̣ Σ̣ερήνῳ
85ῥήτορ[ι], εἶπ(εν)· ἀνάγνωθι καὶ σύ μου νόμο̣ν̣. Σ̣έ̣[λευ]κ̣ος σ̣υ̣νήγορος εἶπ(εν)· καὶ \με/τὰ Σεουῆρον πάντες οἱ ἡγούμενοι οὕτως
ἀπεφήνα\ν/το. Φί\λι/ππος ῥήτωρ εἶπ(εν)· θαυμαστ̣ο̣[ὶ μ]ὲ̣ν [οἱ] νόμοι καὶ προσκυνητοί, δικάζεις δὲ τηρῶν τῶν ἡγεμ̣ό-
νων τ[ῶ]ν κε̣ικεινημένω̣ν(*) πρὸς τὰ\ς/ τῶ[ν πό]λε̣[ω]ν̣ χρείας, χρεία δὲ πόλεως, εἰς ἣν ὁ νόμο[ς] εἰσχ̣ὺ̣ν(*) ἔχε̣ι̣. δ̣[ιὰ]
τ̣[ο]ῦ̣το π[ολλ]άκις οἱ ἡγ̣ε̣μόνες̣ πα̣[ρ]α̣τ̣εθειμένω[ν] αὐτ̣οῖς πολλάκις τῶν τοιούτων νόμω̣ν ἀπεφήν̣α̣ν̣[το]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] τὰς χρεί̣[ας τ]ῶν πόλ̣[εων π]ρ̣ὸ̣ ὀφθα̣λ̣[μῶν] ἔχοντα [  ̣  ̣ ο]ὕτως πο̣ι̣ε̣ῖ̣ν̣ ἐκ τῆς ἀπο[φά]σεως ην̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
90κ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ν[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]δο[⁦ -ca.?- ⁩]α̣του[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ πολλο̣υ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῶν̣ κατεσχημένω̣[ν] πολλο̣ὺ̣ς̣ θ̣[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣α̣σ̣ι̣  ̣  ̣  ̣  ̣ λ̣ε̣ι̣[του]ργεία(*) π̣[- ca.15 -]
πά̣ν̣των τούτων ἀ[ν]έγνωσ̣μα̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣ τῶν το[  ̣]  ̣ε̣νεπ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νασμ̣ένων ο[  ̣]αν ου[  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ων̣ π̣ό̣λ̣ε̣[  ̣  ̣  ̣]
αἱ̣ χρ̣ε̣ῖ̣αι̣ ἀπαιτῶσιν ἰδίας δυν[ά]μ̣ι̣[ς](*). [ν]ό̣μῳ δικά[ζ]εις Ἀρσινοίταις τοῖς πάλαι μὲν πολυαν̣θ̣ρώπο̣ις, νῦ[ν]
δὲ ε̣ἰ̣[ς χ]εῖ̣[ρ]ον κομιδῇ προελθοῦ[σιν] δύο ἡμέρα[ς] ἄρχουσιν μόνον, τούτων δὲ αὐτῶν ὁμολ̣ο̣γ̣είαν(*) ἀ̣[να-]
95γνώ[σο]μαί σοι, μᾶλλον δὲ ἑν̣ὸ̣ς̣ αὐτῶν ἐπ̣[ὶ τ]οῦ στρατηγοῦ εἰπόντος ἐπεὶ(*) ὑπομνημάτων, ὅτ̣ι ἐχ̣έ̣-
τω μου τὴν οὐσίαν καὶ πληρούτο(*) τὴν λειτουρ[γία]ν, ὁ τοῦτο εἰπὼν ὑπέστη τὴν ἀρχήν, ὁ δὴ ὁ τῶν ὑπα̣ρ̣-
χόντ̣ων παρακεχωρηκὼς κ̣αὶ στ̣εφανηφ[ορ]ῆσαι ἀξιῶν ἤδ̣η παραδέδ\ω/κεν(*) αὑτὸν τῇ λειτουργ[ί]ᾳ.
τὸ ἐφʼ ἑ̣νὸς κριθὲ[ν] ἐπὶ πάντων ἰσχὺν λαμβά[  ̣]  ̣ ἐπὶ ἀπευκταίαν φωνὴν ὁ πρύτανις ἔρχεται. / Σ̣α̣-
βεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτου Σερήν̣[ῳ] ῥήτωρι(*) [εἶ]π(εν)· τί λέγεις πρὸς τὸν Σεουήρου νόμον καὶ πρὸς τὰ<ς> κρ̣ί̣-
100σεις; ἀπεκρ(ίνατο)· πρὸς τὸν Σεουῆρον(*) νόμον ἐρῶ· Σεουῆρος προύθησεν νόμον ἐν Αἰγύπτῳ ἔτ̣ι̣ τ̣ῶν
πόλεων εὐπόρων οὐσῶν. / Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπ(εν)· ὁ τῆς εὐπορίας̣ [λό]γο̣ς̣ ἢ τῆ[ς] ἀ-
πὸ τῆς εὐπορίας μεταβολῆς ἴσο̣ς̣ ἐστὶν καὶ τ̣αῖς κώμαις καὶ ταῖς πόλεσιν. ἀπεκρ(ίνατο)· μετ̣ὰ̣ Σ̣εουῆ̣ρ̣ο̣ν̣ γ̣έ-
γονεν τὸ καινὸν τοῦτο ἀπότακ̣τ̣ον, ὃ ἡ θεία τύχη Δεκίου τοῦ Σεβαστοῦ ἐπανορθώσ̣[ε]τ̣αι. / Σ̣αβε̣ῖ̣ν̣[ο]ς
ἔπαρχος Αἰγύπτου σκεψάμενος μετὰ τῶν ἐν τῷ συμβουλείῳ(*) Ἀπολλωνίδῃ πρύτανι [εἶπ(εν)·] ἡ τῶν νόμ̣ω̣(ν)
105ἰσχὺς προειόντος(*) τοῦ χρόνου μᾶλ̣[λ]ον α̣ὔξε̣ται. ἀνεγνώσθη θεοῦ Σεουήρου ν[ομ]οθεσία
5
τοὺ̣ς̣ γ̣ε̣ω̣ρ̣γοὺς ἐξαιρουμ̣έ̣νη τῶν κατὰ πόλιν λειτουργ̣ι̣ῶ̣[ν]   ̣νε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μ  ̣  ̣  ̣  ̣α̣ν κωμηταῖς μένιν(*) τὰ ἐκ παλαιοῦ’ νενομοτεθη[μένα](*) [κ]ώμαις [⁦ -ca.?- ⁩]
αι  ̣  ̣  ̣  ̣ν. Σερῆνος ῥήτωρ εἶπ(εν)· ἀπεφήνω καὶ δεὶ(*) καὶ τῆς πόλεως προν [⁦ -ca.?- ⁩ ὁ λαμπρότατος ἔπαρχος Οὐαλέ-]
ρος(*) Φίρμος ἐπιδημήσας τῇ Ἀρσινοιτῶν πόλει παρέσχεν τῷ τότε ἀξιώσ̣[αντι (?)⁦ -ca.?- ⁩]
110τῶ̣[ν] ὑπαρχόντων ὁ τότε πρύτανις κελεύσα[ς] αὐτὸν τὴν̣ ὀνομασία[ν] ποιε̣[ῖν ⁦ -ca.?- ⁩ τὸν γυμνασίαρχον]
τ[οὺ]\ς̣/ γ̣υμνασιάρχους τὸν ἀρχιερέα τοὺς ἀρχι̣ε̣ρ̣έας τοὺς κοσμητὰς̣ [τ]ὸν κ[οσμητὴν ⁦ -ca.?- ⁩]
ο[  ̣  ̣]νατ̣ο̣ Φίρμος τοῦτο ἐπιτρέ̣πων· ἐὰν μὴ βουληθῇ τὸ τάγμ̣[α] τὸν   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ [π]ρ̣ύ̣τ̣ανις παρά σου. / Σαβεῖνος \ἔπαρχος/ Αἰγύπτου εἶπ(εν)· ἀνάγ[ν]ωθι. Λούκ̣[ιο]ς ῥ(ήτωρ) ἀ̣[νέγνω τὸ ὑποτεταγμένον, οὗ ἀρχή· ἔ̣δ̣ο̣ξ̣ε̣ν̣]
τ[ῇ] βουλῇ δηλοιο  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ ἀριθμοῦ καὶ τὰ ἑξῆς. μετὰ τὴν [ἀνάγνωσιν, Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτου σκεψάμενος μετὰ τῶν ἐν τῷ συμ-]
115βο̣υ̣λεί̣ῳ(*) εἶπ(εν)· κατὰ τὸν ὅρκον τὸν ὑπὸ το[ῦ] λαμπροτ̣ά̣του Φίρμ[ου δοθέντα ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] νεμ̣ή[σ]ονται. Κ[άσ]τ̣ωρ νομι[κὸ]ς εἶπ(εν)· Ἀπ[ο]λλων[ί]δ[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣α̣π̣ι̣  ̣  ̣  ̣  ̣ / Σα[βεῖν]ος ἔπαρχος Αἰγύπτ̣ο̣[υ] ε̣ἶπ(εν)·   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
βον ἕλοι δὸς τὴν̣ σήμερον. / Σαβεῖνος ἔπαρχ[ος] Α̣ἰ̣[γύ]π̣τ̣ου εἶπ(εν)· [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀπολλωνίδης ἠξιώσαμεν αὐτὸν παρεῖναι, ἔχοντες πρὸς αὐτῶ̣ν περ̣[⁦ -ca.?- ⁩] κλη̣[⁦ -ca.?- ⁩]
120ἀφα̣ρ̣π̣άσῃ. / Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπ(εν)· μετὰ τρεῖς ἡμέρας αἴρετε ἀπε[⁦ -ca.?- ⁩ Σαβεῖνος ἔπαρχος]
Αἰγύπτου εἶπ(εν)· ἐν τρεισὶν(*) ἡμέραις πῶς ἀπαλλοτριοῦτε τ̣ὰ ἐν Ἀρ[σι]νοίτῃ; Σερῆνο̣ς̣ [ῥ(ήτωρ) εἶπ(εν)· ⁦ -ca.?- ⁩ ὑπ]ομν[η]ματ[⁦ -ca.?- ⁩]
κα[τ]έ̣σ̣χ̣εν καὶ αὐτοὺς συνηγόρους. / Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτ[ου ε]ἶ̣π(εν)· ἐποι[η]ς[⁦ -ca.?- ⁩] π̣ρ̣ονομία σε [⁦ -ca.?- ⁩]
Σαβεῖνος ἔπαρχος Αἰγύπτου εἶπ(εν)· μετὰ τρεῖς ἡμέρας εἴπατε. / Κάστωρ ῥήτ[ω]ρ [εἴπ(εν)· ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[Σαβεῖνος ἔπαρχος]
Αἰγύπτου εἶπ(εν)· λέλυται.
Fr1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
125[⁦ -ca.?- ⁩]χ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣νομ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ως μη[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρον τὸν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αυτα ἡ βο[υλὴ ⁦ -ca.?- ⁩]
130[⁦ -ca.?- ⁩]τὸν πρύ[τανιν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] λειτουργία [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣  ̣  ̣  ̣τα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν  ̣δ̣ετ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr2/`3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
135[⁦ -ca.?- ⁩]αρχη[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ι̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣υ̣ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
140[⁦ -ca.?- ⁩]δ̣ε̣τ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣ο̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣κα̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εξο̣υ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τ  ̣νπ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νται ε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν̣εκ̣ρ  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
145[⁦ -ca.?- ⁩ Σαβ]εῖνο[ς ἔπαρχος] Αἰγύπτου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σας̣[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ν̣οων  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ πρυ]τάνεως π[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νονομα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ερων[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
151[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]π[  ̣]α[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
155[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ατ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]νά[γνωθι (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑ]π̣οτε[ταγμένων (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ους̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr5
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
160[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπιδ]ημίαν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]π̣ις / [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣σ̣της̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣στ̣ην[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.3-4. l. εἰσηγη |[τοῦ]
^ 1.14. υπο]τ̣ε̣τ̣α̣[γ]’με[νον papyrus
^ 1.16. ανη]νεγ’κεν papyrus
^ 1.17. l. εἰσηγητ[ῶ]ν
^ 1.18. l. κρ[α]τεῖσθαι
^ 1.20. υποτετ]αγ’μεν[ον papyrus
^ 1.21. l. ἀποδεδειγμ[ένος] : αποδεδιγ’μ[ενοσ] papyrus
^ 2.26. νόμοσ papyrus
^ 2.29. παρηγ’γελησαν papyrus
^ 2.30. l. συμβ[ο]υλίῳ
^ 2.34. l. εἰσηγηταὶ
^ 2.34. l. ἐφήκασιν
^ 2.39. γ’χεν papyrus
^ 2.40. l. ἐπεσφράγισεν
^ 2.47. l. καὶ ἐκεῖνος
^ 2.48. l. ἀνέγνω
^ 2.48. ϋπο papyrus
^ 2.50. l. ὅτι
^ 2.51. ϋ- papyrus
^ 3.57. l. ἀπεκρ(ίνατο)
^ 3.58. ϋποτε[τα]γ̣με[ν]ον papyrus
^ 3.58-59. l. νε |νομοθετημένων
^ 3.61. l. σ[φρ]αγίδων
^ 3.61. l. ἡμῖν
^ 3.68-69. l. [συμ] |βουλίῳ
^ 3.69. l. ὑμῖν
^ 3.71. l. ἀ[π]εκρ(ίνατο)
^ 3.73. l. ἀπεκρ(ίνατο)
^ 3.75. ϋποτεταγμενον papyrus
^ 3.78. l. ἀναγινώ[σκω]
^ 4.81. l. ἀνεγινώσκετο
^ 4.82-83. l. ἀναγινώσ |κω
^ 4.83. l. μητροπολιτικὰς
^ 4.83. l. λειτουρ[γ]ίας
^ 4.87. l. κεκινημένων
^ 4.87. l. ἰσχὺν
^ 4.91. l. λει[του]ργία
^ 4.93. l. δυν[ά]μει[ς]
^ 4.94. l. ὁμολογίαν
^ 4.95. l. ἐπὶ
^ 4.96. l. πληρούτω
^ 4.97. corr. ex παραδεδ⟦ο⟧
^ 4.99. l. ῥήτορι
^ 4.100. corr. ex
^ 4.100. l. Σεουήρου
^ 4.104. l. συμβουλίῳ
^ 4.105. l. προιόντος
^ 5.107. l. μένειν
^ 5.107. παλαιου’ papyrus
^ 5.107. l. νενομοθετη[μένα]
^ 5.108. l. δὴ
^ 5.108-109. l. [Οὐαλέ] |ρ<ι>ος
^ 5.114-115. l. [συμ] |βουλίῳ
^ 5.121. l. τρισὶν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.