DDbDP transcription: sb.5.8086 [xml]
AD 268 Sentrepaei?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣αν̣ ̣[ -ca.?- ]
̣ ̣ ̣ ̣κ̣α̣ι̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου
π̣α̣ρ̣ὰ̣ [Αὐ]ρ̣ηλ̣(ίου) Καλαμ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ι̣ μητρὸς Ἀπιλλας ἀπὸ κ̣ώμ̣η̣ς̣ Νειλουπόλεως
κ̣α̣τ̣α̣γ̣ι̣ν̣ομένου ἐν κώ[μ]ῃ Σεντρεπάει. βούλομαι μισθώσασθαι πα-
5ρ̣ὰ̣ σ̣ο̣ῦ̣ ἀπὸ τῶν ὑπα̣ρ̣χόντων τῇ εὐσχήμ[ο]νι καὶ προσ̣ε̣χοε̣
ε̣ν̣ ̣ ̣οσι πρότερ[ον] Φλαυ(*)ίας Ἰσιδώρας τῆ[ς κα]ὶ Κυρίλλης
πρόβ[ατα] ῥωμαλέα ἀ[θά]νατα ἀρσενικὰ [καὶ] θηλυκὰ ἐξ [ἴσ]ο̣υ
ἀριθ[μ]ῷ πεντήκοντα αἶγα[ς] πέντε , ἀπὸ μὲν κούρας
Θὼθ τ̣οῦ ἐνεστῶτος (πρώτου) (ἔτους) πρόβατα εἴκοσι πέντε , ἔν-
10ποκα [δὲ] εἰς κούραν Φαμενὼθ τοῦ αὐτοῦ ἔτους τὰ λοιπὰ
πρό[βατα] εἴκοσι πέντε , πά[ντ]α χωρὶς γονῆς, ἐπὶ χρό-
ν̣ο̣ν̣ [ἔτ]η πέντε ἀπὸ μηνὸς Θὼθ τοῦ ἐνεστῶτος (πρώτου) (ἔτους),
φόρου̣ [κατʼ] ἔτος τῶν ἴσ̣ων καὶ προτελουμένων ὑπʼ ἐμοῦ
ἀργυρ[ίου] δραχμῶν ὀκτακοσίων , ἐφʼ ᾧ πᾶσαν ἐπιμέ-
15λειαν π̣[ο]ιήσομαι κατανέμων νομὰς καλλίστας
κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣π̣ι[χο]ρηγῶν ὀψώνια ποιμένων καὶ τῆς καλουμένης
[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ο̣ ̣ ̣ το(*) κατʼ ἔτος φόρον ἀποδώσω δ(*) ἑ̣ξαμή-
ν̣ο̣υ̣ [τὸ α]ἱροῦν ἐξ ἴ[σ]ου Φαμενὼθ καὶ Θώθ, καὶ μετὰ τὸν
χρό[νον] παρ̣α̣δώσω τὰ θρέμματα ῥωμαλέα καλὰ
20εὐάρεσ[τ]α ἀριθμῷ̣ πλῆρες ἔνποκα καὶ ἀπὸ κού-
ρας, δ[ι]ὰ τὸ παρειληφέναι ἀθάνατα ἀκίνδυνα
ἐκτὸς [κι]νδ̣ύ̣νου κ̣αὶ πάσης ἐπηρείας, ἐὰν φαίνηται
[μισ]θῶ[σαι], καὶ ἐπε̣ρ̣ωτ̣(ηθεὶς) ὡμολ(όγησα). Αὐρήλ(ιος) Κάλα̣μ̣ο̣ς̣
̣ ̣ ̣ ̣ οὐλὴ ̣ ̣ ̣ γ[ό]νυ δεξιόν.
25(hand 2) [ -ca.?- ] δ̣ι̣ʼ ἐμ̣οῦ Αὐρηλ[(ίου(?))] ̣ ̣ ̣ ̣ ἐ̣π̣ιτρόπ̣(ο)υ α̣ ̣ ̣ ̣μ̣ ̣φορ( ) κ̣λ̣
[ -ca.?- ] ̣τα ̣ ̣ ̣ω̣ρ̣π̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ἐ̣π̣ι̣τα ̣[ ̣ ̣ ̣]δια ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣, ὡ̣ς πρόκ(ειται).
[ -ca.?- ] ̣ τοῦ κ[υ]ρίου ἡμῶν Κλαυδί̣[ου] Σ̣εβαστοῦ
Χοίακ
1[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣αν̣ ̣[ -ca.?- ]
̣ ̣ ̣ ̣κ̣α̣ι̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου
π̣α̣ρ̣ὰ̣ [Αὐ]ρ̣ηλ̣(ίου) Καλαμ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ι̣ μητρὸς Ἀπιλλας ἀπὸ κ̣ώμ̣η̣ς̣ Νειλουπόλεως
κ̣α̣τ̣α̣γ̣ι̣ν̣ομένου ἐν κώ[μ]ῃ Σεντρεπάει. βούλομαι μισθώσασθαι πα-
5ρ̣ὰ̣ σ̣ο̣ῦ̣ ἀπὸ τῶν ὑπα̣ρ̣χόντων τῇ εὐσχήμ[ο]νι καὶ προσ̣ε̣χοε̣
ε̣ν̣ ̣ ̣οσι πρότερ[ον] Φλαυ(*)ίας Ἰσιδώρας τῆ[ς κα]ὶ Κυρίλλης
πρόβ[ατα] ῥωμαλέα ἀ[θά]νατα ἀρσενικὰ [καὶ] θηλυκὰ ἐξ [ἴσ]ο̣υ
ἀριθ[μ]ῷ πεντήκοντα αἶγα[ς] πέντε , ἀπὸ μὲν κούρας
Θὼθ τ̣οῦ ἐνεστῶτος (πρώτου) (ἔτους) πρόβατα εἴκοσι πέντε , ἔν-
10ποκα [δὲ] εἰς κούραν Φαμενὼθ τοῦ αὐτοῦ ἔτους τὰ λοιπὰ
πρό[βατα] εἴκοσι πέντε , πά[ντ]α χωρὶς γονῆς, ἐπὶ χρό-
ν̣ο̣ν̣ [ἔτ]η πέντε ἀπὸ μηνὸς Θὼθ τοῦ ἐνεστῶτος (πρώτου) (ἔτους),
φόρου̣ [κατʼ] ἔτος τῶν ἴσ̣ων καὶ προτελουμένων ὑπʼ ἐμοῦ
ἀργυρ[ίου] δραχμῶν ὀκτακοσίων , ἐφʼ ᾧ πᾶσαν ἐπιμέ-
15λειαν π̣[ο]ιήσομαι κατανέμων νομὰς καλλίστας
κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣π̣ι[χο]ρηγῶν ὀψώνια ποιμένων καὶ τῆς καλουμένης
[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ο̣ ̣ ̣ το(*) κατʼ ἔτος φόρον ἀποδώσω δ(*) ἑ̣ξαμή-
ν̣ο̣υ̣ [τὸ α]ἱροῦν ἐξ ἴ[σ]ου Φαμενὼθ καὶ Θώθ, καὶ μετὰ τὸν
χρό[νον] παρ̣α̣δώσω τὰ θρέμματα ῥωμαλέα καλὰ
20εὐάρεσ[τ]α ἀριθμῷ̣ πλῆρες ἔνποκα καὶ ἀπὸ κού-
ρας, δ[ι]ὰ τὸ παρειληφέναι ἀθάνατα ἀκίνδυνα
ἐκτὸς [κι]νδ̣ύ̣νου κ̣αὶ πάσης ἐπηρείας, ἐὰν φαίνηται
[μισ]θῶ[σαι], καὶ ἐπε̣ρ̣ωτ̣(ηθεὶς) ὡμολ(όγησα). Αὐρήλ(ιος) Κάλα̣μ̣ο̣ς̣
̣ ̣ ̣ ̣ οὐλὴ ̣ ̣ ̣ γ[ό]νυ δεξιόν.
25(hand 2) [ -ca.?- ] δ̣ι̣ʼ ἐμ̣οῦ Αὐρηλ[(ίου(?))] ̣ ̣ ̣ ̣ ἐ̣π̣ιτρόπ̣(ο)υ α̣ ̣ ̣ ̣μ̣ ̣φορ( ) κ̣λ̣
[ -ca.?- ] ̣τα ̣ ̣ ̣ω̣ρ̣π̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ἐ̣π̣ι̣τα ̣[ ̣ ̣ ̣]δια ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣, ὡ̣ς πρόκ(ειται).
[ -ca.?- ] ̣ τοῦ κ[υ]ρίου ἡμῶν Κλαυδί̣[ου] Σ̣εβαστοῦ
Χοίακ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.