Papyri.info

sign in

sb.6.9428 = HGV SB 6 9428 = Trismegistos 14220 = michigan.apis.2951



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9428

HGV: SB 6 9428 [source] [xml]

Title Dammsteuer - Quittung (χωματικόν)
Publications SB 6 9428
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 260
Translations O.M. Pearl, Aegyptus 33, 1953, S. 6
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 22. Juli 144
More from the period between 144 CE and 145 CE
Subjects Quittung; Steuern (χωματικόν)
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2951...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14220 [source]

Publications SB 6 9428 (Kiessling, Emil; 1962) = Aegyptus 33 (1953), p. 5 (Pearl, Orsamus Merrill; 1953)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 6833 a
Date AD 144 Jul 22 (Antoninus Pius, year 07, Epeiph 28)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Pnepheros son of Petheus
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2951 [xml]

Title Receipt for Money Tax
Author Sokrates, praktor argyrikon
Summary Receipt issued to Pnepheros, son of Petheus, for payment of the dike tax (chomatikon)
Citations Pearl OM, Aegyptus 33, 5-6, 1953 -- SB VI 9428 -- BL IX, 260 (l. 7)
SB:6:9428
Inv. Id P.Mich.inv. 6833
Support/Dimensions 1 papyrus ; 6.5 X 10.5 cm
Condition complete
Lines 9
Recto/Verso Source of description: A; Recto
Origin Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date July 22, 144 A.D.
More from the period between 144 CE and 145 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto
Note (related) P.Mich. inv. 6833b-d; 6833f(?)
Subjects Karanis; Irrigation.; Tax collection--Egypt--Karanis (Extinct city); Dikes (Engineering)--Egypt--Karanis (Extinct city); Documentary; Papyrus
Associated Names Antoninus Pius, Emperor; Pnepheros son of Petheus and Thaesas (Thaisas), grandson of Petesouchos (see Aegyptus 33 [953] p. 5)
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9428 [xml]

AD 144 Karanis

ἔτους ἑβδόμου Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ
Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ
Εὐσεβοῦς Ἐπφ(*) κη. διέγρα(ψεν) Σωκ(ράτει)
5κ(αὶ μετόχοις) πρ(άκτορσιν) ἀργ(υρικῶν) Καρα(νίδος) Πνεφερῶς
Πεθέως τοῦ Εσούχου(*) μη(τρὸς)
Θαησᾶς χω(ματικοῦ) ἕκτου (ἔτους) Καρα(νίδος)
(δραχμὰς) ἓξ (τετρώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον), π(ροσδιαγραφομένων) (δραχμὴν) α (χαλκοὺς 2).

Apparatus


^ 4. l. Ἐπ<εὶ>φ
^ 6. l. <Πετ>εσούχου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

The seventh year of the Emperor Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius, Epeiph 28. Pnepheros, son of Petheus and Thaesas, and grandson of Petesouchos, has paid to Sokrates and his associates, collectors of the money taxes of Karanis, for dike tax of the sixth year, on behalf of Karanis, six drachmai four obols, equal 6 dr. 4 ob., (and) for extra charges 1 drachme 2 chalkoi.