Papyri.info

sign in

p.mich.mchl.13 = HGV SB 12 11115 = Trismegistos 14410 = michigan.apis.2600 = sb.12.11115



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mich.mchl;;13

HGV: SB 12 11115 [source] [xml]

Title Fragment einer Liste von Steuereingängen
Publications SB 12 11115
More in series SBMore in series SB, vol. 12
P.Mich. Mchl. 13
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis? (Arsinoites)
More from Karanis? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 183 - 184
More from the period between 183 CE and 184 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VII, S. 226.
Mentioned Dates
  • Z. 2.6.14.18:182 - 183
Print Illustrations keine
Subjects Liste; Namen; Steuern; Geld
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2600...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14410 [source]

Publications SB 12 11115 (Rupprecht, Hans-Albert; 1977) = P. Mich. Michael 13 (Michael, M. E.; 1966)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 5927
Date AD 183 Aug 30 - 184 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[written]; Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.2600 [xml]

Title Tax Registers: Daybook of Payments (Recto); List of Payments (Verso)
Author Unknown tax-collector
Summary On the recto, register recording payments in money (for land taxes) by day and by taxpayer; on the verso, register recording payments in money for one of the land taxes, by taxpayer
Citations Michael EM, PMich Michael, 13, 1965 -- SB XII 11115 -- BL VII, 226 (on date, on lines 2, 13 of recto, and on lines 1, 4, 5, 10, 11 of verso). - More corrections to be published. (PH)
Inv. Id P.Mich.inv. 5927
Support/Dimensions 1 papyrus ; 11 X 14 cm
Condition broken off on left and right sides and at the bottom
Lines Recto - 19;;Verso - 15
Recto/Verso Source of description: Recto +Verso
Origin Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date 160/161 or 183/184 A.D. (date of Recto; Verso: ca. same date)
Note (general) Relation between Recto and Verso uncertain.
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto + Verso
Subjects land tenure--Egypt--Karanis (Extinct city); Citizenship--Rome.; Veterans--Rome.; Professions--Egypt--Karanis (Extinct city); Land value taxation--Egypt--Karanis (Extinct city); Tax collection--Egypt--Karanis (Extinct city); Women--Egypt--Karanis (Extinct city); Documentary; Papyrus
Associated Names Ailas(?) son of Pek . .; Valeria Isias (former owner); Helene daughter of Zoilos (former owner); Marcus Longinus Chairemon alias Heras son of Lo . . .(?); N . . . son of Onnophris; Zoidous daughter of Mysthes granddaughter(?) of Thrasippos (see ZPE 34 [1979] p. 126); Taieous daughter of Onnophris (see ZPE 34 [1979] p. 126); Ptolemaios son of Apollonios; Lucius Iulius Germanus; Petheus son of Petesouchos; Lamprotyche; Sabinus alias Petheus son of Sokrates (see ZPE 34 [1979] p. 126); Petesouchos son of Horos grandson of Harsephis
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
Images Verso thumbnail
Images Verso medium
Images Verso large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.mich.mchl.13 [xml]

AD 184/5 Karanis
[Reprinted from: sb.12.11115] SB12,11115

r
Αἴλας Πεκ  ̣  ̣υς (πρότερον) Οὐαλερίας Ἰσιάδο(ς) ⎛ Ερ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ⎝ ὁ κ̣α̣ὶ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πα(ράδεισος) κγ (ἔτους) ἀπό(μοιρα) [δ] ἐλ(αίας παραγωγὴ) (τετρώβολον) (χαλκοῖ 2) ν(αύβιον) [(τριώβολον)] προ(σδιαγραφόμενα) (δραχμὴ) α̣ (χαλκοῖ 2)
ἐπ(αρούριον) (δραχμαὶ) γ̣ (διώβολον) προ(σδιαγραφόμενα) (ὀβολὸς) α 𐅵 (χαλκοῖ 2) κόλ(λυβος) (ὀβολὸς) (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) [ι (ὀβολὸς) α 𐅵 ]
γεο(μετρία) κδ (ἔτους) (δραχμαὶ) ιβ (τριώβολον) προ(σδιαγραφόμενα) (πεντώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) [ιγ (διώβολον)]
5(πρότερον) Ἑλένη Ζωίλου ( δ̣ι̣ε̣  ̣ νο(  ) οὐετρα(νός))
πα(ράδεισος) κγ (ἔτους) ἀ̣πό̣(μοιρα) (δραχμαὶ(?)) γ (ὀβολοὶ) δ 𐅵 ἐλ(αίας παραγωγὴ) (τριώβολον) (χαλκοῖ 2) ν(αύβιον) (ὀβολοὶ) β 𐅵 προ(σδιαγραφόμενα) (δραχμὴ(?)) [α]
ἐπ(αρούριον) (δραχμαὶ) β̣ (ὀβολοὶ 3(?)) προ(σδιαγραφόμενα) (ὀβολὸς) (χαλκοῖ 2) κόλ(λυβος) (ὀβολὸς) [(γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) γ 𐅵 (χαλκοῖ 2)]
γεο(μετρία) κδ (ἔτους) (δραχμαὶ) θ (διώβολον) (χαλκοὶ 2) προ(σδιαγραφόμενα) (ὀβολοὶ) γ 𐅵 [(χαλκοὶ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ι]
／ Μάρκος Λογγῖνος(*) Χαιρή(μων) ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ Ἡ̣ρᾶς Λο  ̣ο
10γεο(μετρία) κδ (ἔτους) (δραχμαὶ) γ\ζ/(*) προ(σδιαγραφόμενα)
\(δραχμαὶ) β/ (ὀβολοὶ) β 𐅵 [(γίνονται) (δραχμαὶ) λθ (ὀβολοὶ) β 𐅵 ]
Ν  ̣χ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ὀ̣ννώφρε(ως)
γεο(μετρία)(*) κδ (ἔτους) (δραχμαὶ) μγ (ὀβολοὶ) δ 𐅵 προ(σδιαγραφόμενα) (δραχμαὶ) β (ὀβολοὶ) δ 𐅵 (γίνονται) (δραχμαὶ) μϛ̣ (ὀβολοὶ 3(?))
Ζωιδοῦς Μύσθου ( τοῦ Θρασι(  ))
15πα(ράδεισος) κγ (ἔτους) ἀπό(μοιρα) (δραχμαὶ) β (τριώβολον) ἐλ(αίας παραγωγὴ) (διώβολον) (χαλκοῖ 2) ν(αύβιον) (ὀβολὸς) α 𐅵 προ(σδιαγραφόμενα) (ὀβολοὶ(?)) γ̣ 𐅵 (χαλκοῖ 2)
ἐ̣π̣(αρούριον) (δραχμὴ) α̣ (ὀβολοὶ 4(?)) προ(σδιαγραφόμενα) (ὀβολὸς) κ̣ό̣λ(λυβος) (ἡμιωβέλιον(?)) [(χαλκοῖ 2)] (γίνονται) (δραχμαὶ) ε̣ (τετρώβολον) (χαλκοὶ 2)
γεο(μετρία)(*) κδ (ἔτους) (δραχμαὶ) ϛ (ὀβολὸς) α 𐅵 προ(σδιαγραφόμενα) (ὀβολοὶ) β 𐅵 [(γίνονται) (δραχμαὶ)] ϛ [(τετρώβολον)]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣ Πετσί(ρεως) ( Π̣α̣ν̣κ̣ρ̣α̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[πα(ράδεισος)] κγ (ἔτους) ἀπό(μοιρα) (δραχμαὶ) [ε] ἐλ(αίας παραγωγὴ) (τετρώβολον) (χαλκοῖ 2) ν(αύβιον) [(τριώβολον) προ(σδιαγραφόμενα) (δραχμὴ) α (ὀβολὸς) α 𐅵 ]
20[ἐπ(αρούριον)] (δραχμαὶ) γ (διώβολον) [π]ρ̣ο̣(σδιαγραφόμενα) (ὀβολὸς(?)) α̣ 𐅵 (χαλκοῖ 2) [κόλ(λυβος) (ὀβολὸς) (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ια (ὀβολὸς) α 𐅵 (χαλκοῖ 2)]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
  ̣  ̣  ̣νους Ὀννώφρεως γεο(μετρία) (δραχμ )[⁦ -ca.?- ⁩]
Π̣ε̣ριγενὶ̣ς θυγ(άτηρ) ⟦Ἰσιδώρο(υ)⟧ Λογγ(  ) (δραχμαὶ) ν (ὀβολοὶ) δ 𐅵 (χαλκοῖ 2)
Π̣τ̣ολεμαῖος Ἀπολλωνίο(υ) (δραχμαὶ) θ (διώβολον) (χαλκοῖ 2)
Traces μη(τρὸς)   ̣
5Traces Θαήσεως γεο(μετρία)(*) (δραχμ )   ̣  ̣  ̣
Λ̣ο̣ύ̣κ̣ιος Ἰούλιος Γερμανό(ς) (δραχμαὶ) ιδ (ὀβολοὶ(?)) β̣ 𐅵̣
  ̣  ̣  ̣  ̣ιας Χαιρήμωνος (δραχμαὶ) ια (τριώβολον)
Π̣ε̣θεὺς Πετεσούχο(υ) γεο(μετρία)(*) (δραχμαὶ) ϛ (διώβολον) (χαλκοῖ 2)
  ̣  ̣  ̣  ̣εινος Μαρτιᾶλις (δραχμαὶ) β (ἡμιωβέλιον)
10Λάμπος Τύχη (δραχμαὶ) κη (ἡμιωβέλιον)
  ̣  ̣  ̣  ̣ινος ὁ καὶ Πεθ(εὺς) Σωκρά(τους) γεο(μετρία) (δραχμαὶ) ι (ὀβολοὶ) ε 𐅵 (χαλκοῖ 2)
  ̣  ̣  ̣  ̣Ἀφροδεισίο(υ) (δραχμαὶ) ζ (τριώβολον)
Π̣ε̣[τεσο]ύχο(ς) Ὥρου τοῦ Ἁρσήφιο(ς) (δραχμαὶ) ζ (ὀβολὸς(?)) α̣ 𐅵̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Ἰσιδώρο(υ) ἰατρο(ῦ) (δραχμ )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]νος Ου  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.9. l. Λογγεῖνος
^ r.10. corr. ex
^ r.17. l. γεω(μετρία)
^ v.5. l. γεω(μετρία)
^ v.8. l. γεω(μετρία)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.