sb.24.15987 = HGV SB 24 15987 = Trismegistos 14437

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;24;15987

HGV: SB 24 15987 [source] [xml]

Title	Abschrift einer Zensusdeklaration
Publications	SB 24 15987 More in series SB More in series SB, vol. 24
Publications	SB XIV 11355
Support/Dimensions	Papyrus
Translations	A. Bülow-Jacobsen - S. Ebbesen, CIMA 6, 1971, S. 12-13; T. Christensen, APF 44, 1998, S. 33
Origin	Tebtynis (Arsinoites) More from Tebtynis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 208 More from the period between 208 CE and 209 CE
Commentary	Gehört zum Familienarchiv von Tebtynis. Rückseite: SB XIV 11714. Zu Z. 27 und 30 vgl. AnalPap 12, 2000, S. 69. Vgl., u.a. zur Datierung, ZPE 185, 2013, S. 219-224; zu Z. 21 vgl. ebenda, S. 219, Anm. 4.
Mentioned Dates	Z. 3 - 32:188 - 189 Z. 2:187 - 188 Z. 9:173 - 174
Print Illustrations	CIMA 6, 1971, nach S. 41 (PHafn.Inv.N. 24); APF 44, 1998, Tafel XII
Subjects	Deklaration; Zensus; Sklaven; Haus
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14437 [source]

Publications	SB 24 15987 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2003) = SB 14 11355 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1981) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 44 (1998), p. 32 (Christensen, Thorolf / ; 1998) = Cahiers de l'Institut du Moyen-âge Grec et Latin (CIMGL) 6 (1971), p. 10- (Bülow-Jacobsen, Adam / Ebbesen, Sten; 1971)
Inv. no.	Copenhagen, Institute for Greek and Latin P. Haun. 24 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 145120
Date	AD 208 about (Commodus, year 28; cf. AfP 44 (1998), p. 31)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]
Archive	Philosarapis son of Lysimachos alias Didymos
People	mentioned people
Places	mentioned places

Citations

cite

DDbDP transcription: sb.24.15987 [xml]

AD 188- Tebtunis?
[Reprinted from: .] SB 14,11355

  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[ἀντίγρα]φον κατʼ οἰ(κίαν) [ἀπογ]ραφῆς κη (ἔτους) κολλήμ̣α̣(τος) ρ̣ξ̣ε
(hand 2) [Ἀμ]μωνί(ῳ) στρ(ατηγῷ) Ἀρσινοείτου Ἡρακλεί̣δου μ̣[ε]ρ̣ίδο̣ς̣
[πα]ρ̣ὰ Διδ̣ύμου Καλλινίκ[ο]υ τοῦ Διδύμου μητρὸς Τε̣φορσ̣ά̣ε̣ιτος ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ῆ̣ς̣
5[μη]τροπόλ̣ε̣ως ἀναγραφο̣μενος(*) ἐπʼ ἀμφόδου Γ[υ]μ̣νασίου. ὑπ̣ά̣ρ̣χι(*) μ̣οι
[ἐ]π̣ʼ ἀμφόδου Μοήρεω̣ς ϛ̣´ μέρος οἰκίας ἐν ᾧ ἀπο̣γρά̣φομαι ἐμα̣υ-
[τὸν κ]αὶ̣ τοὺς ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διεληλυθότος κη (ἔτους) Αὐρηλίου Κομμόδ[ου]
[Ἀν]τωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου κατʼ οἰκίαν ἀπο[γ]ραφὴν ἐπὶ τοῦ αὐτο̣[ῦ]
[ἀμ]φόδου ἐφʼ οὗ καὶ τῇ το̣ῦ̣ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπογραφῇ ἀπεγραψάμ̣η̣ν̣.
10[καὶ εἰ]μὶ Δίδυμος ὁ προγεγραμμένος ἰδιώτης λα<ο>γραφούμενος
[(ἐτῶν) -1-2- ] λευκῷ ὀφθαλμῷ ἀριστερῷ καὶ τὴν συνοῦσάν μοι γυναῖκα
[Σαραπιάδα Σ]αβείνου το̣ῦ Κρονίωνος μητρὸς Εὐδαιμονίδος (ἐτῶν) μγ̣
[ἄσημον ἣ ἀ]πεγράψα(το) τῇ προτέρᾳ ἀπογραφῇ ἐπʼ ἀμφόδου Συρια̣κ̣ῆ̣ς̣
[καὶ τὸν γε]νάμενόν μοι ἐκ τῆς γ̣ενα̣μένης(*) καὶ ἀποπεπλεγμέ-
15[νης μου γ]υναικὸς Ἑρμιό̣νῆς ἀπάτορος μητ̣[ρ]ὸς Ἡρωίδος
[υἱὸν Δί]δυμον ἀναγεγραμμένον ἐν ἐπιγεννημενον(*) (ἐτῶν) ι καὶ
[τὰ δουλικὰ] σ̣ώ̣ματα ζ ἐμοῦ μὲν τοῦ Διδύμου· Εὔ<π>ρεπ̣ο̣ν̣ ἔνγονον(*)
[- ca.10 - (ἐτῶν) -1-2- καὶ] Σ̣α̣[ραπ]ά̣μμωνα ἔνγονον(*) τῆ̣ς̣ α[(ὐτῆς)] (ἐτῶν) κθ
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔγγονον Τ]απαείτος ἐτῶν [  ̣]θ καὶ ὠνητὴν παρὰ
20[- ca.18 -]ο̣σ[  ̣  ̣]ς δούλην Ἀλε[ξ]άνδρ⟦ι⟧αν (ἐτῶν) μ̣θ κα̣ὶ τ̣ῆ̣ς̣
[γενομένης μοι γυναικὸς] τῷ ἐνεστῶτι κθ (ἔτει) ἀπὸ̣ κα[τά]π̣λ̣ου δούλ̣η̣ν̣
[Ἐλπίδα (ἐτῶν) ιβ οὐλὴ ἀ]ντιγνημίῳ(*) ἀριστερῷ καὶ ἥμισου(*) μέρος ἀ̣γορ-
[αστὸν τῶν δούλων ὑπογε]γ̣ραμμένω̣ν Ἴσιδος τῆς καὶ Μέμφ[ιδ]ος̣ ἐ̣νγ̣ό̣-
[νου](*) [- ca.9 - (ἐτῶν) -1-2- καὶ] ταύτης ἐγγονον σαραπαμμωνα(*) μὴ ἀ̣ν̣α̣-
25[γεγραμμένου ἐν επιγ]ε̣ννημενον(*) (ἐτῶν) ϛ οὗ τὸ ἕτερον 𐅵 [μ]έρ[ος]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπεγράφη ἐπʼ ἀμ]φ̣όδου Συριακῆς ὑπὸ Κρονίας καὶ̣ [Τα]ο̣ρ̣σ̣έ̣ω̣ς
[καὶ τὸν γενόμενόν] μοι ἐκ τῆ̣ς ἀποπεπλεγμένης [γυναικὸ]ς
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩] ς̣ Ἀντινοείδος υἱὸν Ξενοφῶν̣[τα (ἐτῶν) -1-2- ]
[ἀπογεγραμμένον σὺν τῇ] μ̣ητρὶ ἐν τῇ Ἀντινόου πόλει. τὰ δ̣ὲ̣
30[οὐκ ἐξ ἐμοῦ ἀλλʼ ἐκ τοῦ] γεναμένου(*) καὶ ἀποπεπλε̣\γ/μένου αὐτῆ̣ς
[ἀνδρὸς - ca.18 -]ό̣νου τέ̣κ̣να ἀπεγράψαντο σὺν τῷ πατρὶ
[- ca.17 -] διὸ ἐπ̣ιδίδωμι̣ τὴν ἀπογραφήν.

Apparatus

^ 5. l. ἀναγραφομένου
^ 5. l. ὑπάρχει
^ 14. l. γενομένης
^ 16. l. ἐπιγεγενημένοις
^ 17. l. ἔγγονον
^ 18. l. ἔγγονον
^ 22. l. [ἀ]ντικνημίῳ
^ 22. l. ἥμισυ
^ 23-24. l. ἐγγό |[νου]
^ 24. l. ἐγγόνου Σαραπάμμωνος
^ 25. l. [ἐν ἐπιγε]γενημένοις
^ 30. l. γενομένου

Papyri.info