DDbDP transcription: sb.14.11463 [xml]
AD 279 Karanis
(o)
[Reprinted from: o.mich.1.679] OMich1,679
ἔτους δ τοῦ
κυρίου ἡμ̣ῶ̣ν̣
Πρόβου Σεβαστ̣ο̣ῦ
Παῦνι η̣ δια̣ί̣γρα̣ψ̣ε̣(*)
5 ̣ ̣ ̣ ̣ρε
̣ ̣ ̣ ̣ κ̣ώ̣μ̣η̣ς̣ Καρα-
[νίδος (δραχμὰς) ̣] μ̣ην(ιαίου) ἀναβολ(ικοῦ).
[Ἀπολιᾶς Αὐγ]η̣λ̣ί̣ο̣υ̣
[Ἰσιδώρου σεση(μείωμαι).]
κυρίου ἡμ̣ῶ̣ν̣
Πρόβου Σεβαστ̣ο̣ῦ
Παῦνι η̣ δια̣ί̣γρα̣ψ̣ε̣(*)
5 ̣ ̣ ̣ ̣ρε
̣ ̣ ̣ ̣ κ̣ώ̣μ̣η̣ς̣ Καρα-
[νίδος (δραχμὰς) ̣] μ̣ην(ιαίου) ἀναβολ(ικοῦ).
[Ἀπολιᾶς Αὐγ]η̣λ̣ί̣ο̣υ̣
[Ἰσιδώρου σεση(μείωμαι).]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
In the 4th year of our lord Probus Augustus, on Pauni 8, has paid - - - son of - - -, of the village of Karanis, [. . . drachmai] (for) the monthly anabolikon. [I, Apolias], son of Aurelius [Isidoros, have signed.]