DDbDP transcription: sb.16.12288 [xml]
AD 175-8 ?
1
(SB 16,12288.i reprinted in SB 22,15313) 2
(hand 4) τ̣ ̣[ -ca.?- ]
παλ̣α̣[- ca.22 -] ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
ν ̣ως ̣[- ca.22 -] καὶ ἀ̣[π]έχει̣[ν τὴν Θερμουθάριον τὴν] κ̣αὶ Σαρ[απιάδα τὴν]
20τῶν πεπ̣[ραμ(ένων) μερῶν τῶν οἰκοπέδων συ]ν̣πε[φ]ωνημ[ένην τιμὴν ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ̣ ̣ ̣ ἐ]κ πλήρους [παραχρῆμα διὰ]
χ̣ειρὸς κα̣ὶ̣ [βεβαιώσειν τήν τε ὁμολογοῦσα]ν̣ Θ̣ε̣ρ̣μ̣ουθάρι[ον τὴν καὶ Σαραπιάδα] καὶ τοὺς παρʼ τῆς(*) [τοῖς περὶ]
τὸν Διονύσιο[ν - ca.9 -] ̣ αὐτῶν καὶ τοῖς πα̣ρ̣ʼ [αὐτῶν τὰ πε]π̣ρα̣μένα αὐτοῖ[ς]
μέρη τῶν ο̣ἰ̣κ̣[οπέ]δ̣ων πάσῃ βεβαιώσι(*), ἃ καὶ παρ̣[έξασ]θ̣α̣ι̣ ἀνέπαφα καὶ ἀνενε̣χύρ̣[ασ-]
τα καὶ ἀνεπι̣δ̣[άνει]στα καὶ καθαρὰ ἀπὸ παντὸς ὀφειλ̣[ή]ματος δημοσίου μὲν ἀπὸ τῶν
25ἐπάνω χρόνων̣ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, ἀπὸ δὲ λαογρ(αφιῶν) τῶν ἐν αὐτοῖς φανη-
σομένων ἀπογεγρ(άφθαι) μέχρει(*) ἑτέρας εἰκονεισμοῦ(*) ἀπογρ(αφῆς) καὶ ἀπὸ ἰδιωτικῶν̣ καὶ πά-
σης̣ ἐμποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ μηδένα κωλύοντα τοὺς περὶ τὸν Δ̣ιονύσι-
ον μηδὲ τοὺς παρʼ αὐτοῦ κυριεύο̣ντας τῶν αὐτῶν πεπραμένων αὐτοῖς ὡς πρόκει(ται)
μερῶν τῶν οἰκοπέδων καὶ τὰ ἐξ αὐτῶν ἀποφερομένους̣ καὶ οἰκονομοῦντας περὶ
30αὐτῶν ὡς ἐὰν αἱρῶνται. ἐὰν δέ τις(*) τῶν προγεγρ(αμμένων) παραβῇ ἡ Θερμουθάριον ἡ καὶ
Σαραπιὰς χωρὶς τοῦ αὐτὰ κύρια εἶναι καὶ πάντα τὸν ἐπελευσόμενον ἀφιστάνιν(*)
προσεκτείσ̣ι̣ν̣(*) α̣ὐτὴν τοῖς περὶ τὸν Διονύσιον τὴν τειμὴν(*) μεθʼ ἡμειολείας(*) καὶ τὰ τέλη
καὶ δαπανήματα διπλ̣ᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς ἑπτακο̣σίας πεντ̣ή̣κοντα
καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας δε̣δομένου τοῦ ὑπὲρ ἐπιστάλματος̣ ὡρισμένου.
35(hand 5) Ἀμμώνιος παρεθέμην. (hand 6) Διονύσιος συνπαρεθέμην. (hand 7) (ἔτους(?)) ι̣η̣ Φαμε̣νὼθ ε.
(SB 16,12288.i reprinted in SB 22,15313) 2
(hand 4) τ̣ ̣[ -ca.?- ]
παλ̣α̣[- ca.22 -] ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
ν ̣ως ̣[- ca.22 -] καὶ ἀ̣[π]έχει̣[ν τὴν Θερμουθάριον τὴν] κ̣αὶ Σαρ[απιάδα τὴν]
20τῶν πεπ̣[ραμ(ένων) μερῶν τῶν οἰκοπέδων συ]ν̣πε[φ]ωνημ[ένην τιμὴν ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ̣ ̣ ̣ ἐ]κ πλήρους [παραχρῆμα διὰ]
χ̣ειρὸς κα̣ὶ̣ [βεβαιώσειν τήν τε ὁμολογοῦσα]ν̣ Θ̣ε̣ρ̣μ̣ουθάρι[ον τὴν καὶ Σαραπιάδα] καὶ τοὺς παρʼ τῆς(*) [τοῖς περὶ]
τὸν Διονύσιο[ν - ca.9 -] ̣ αὐτῶν καὶ τοῖς πα̣ρ̣ʼ [αὐτῶν τὰ πε]π̣ρα̣μένα αὐτοῖ[ς]
μέρη τῶν ο̣ἰ̣κ̣[οπέ]δ̣ων πάσῃ βεβαιώσι(*), ἃ καὶ παρ̣[έξασ]θ̣α̣ι̣ ἀνέπαφα καὶ ἀνενε̣χύρ̣[ασ-]
τα καὶ ἀνεπι̣δ̣[άνει]στα καὶ καθαρὰ ἀπὸ παντὸς ὀφειλ̣[ή]ματος δημοσίου μὲν ἀπὸ τῶν
25ἐπάνω χρόνων̣ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, ἀπὸ δὲ λαογρ(αφιῶν) τῶν ἐν αὐτοῖς φανη-
σομένων ἀπογεγρ(άφθαι) μέχρει(*) ἑτέρας εἰκονεισμοῦ(*) ἀπογρ(αφῆς) καὶ ἀπὸ ἰδιωτικῶν̣ καὶ πά-
σης̣ ἐμποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ μηδένα κωλύοντα τοὺς περὶ τὸν Δ̣ιονύσι-
ον μηδὲ τοὺς παρʼ αὐτοῦ κυριεύο̣ντας τῶν αὐτῶν πεπραμένων αὐτοῖς ὡς πρόκει(ται)
μερῶν τῶν οἰκοπέδων καὶ τὰ ἐξ αὐτῶν ἀποφερομένους̣ καὶ οἰκονομοῦντας περὶ
30αὐτῶν ὡς ἐὰν αἱρῶνται. ἐὰν δέ τις(*) τῶν προγεγρ(αμμένων) παραβῇ ἡ Θερμουθάριον ἡ καὶ
Σαραπιὰς χωρὶς τοῦ αὐτὰ κύρια εἶναι καὶ πάντα τὸν ἐπελευσόμενον ἀφιστάνιν(*)
προσεκτείσ̣ι̣ν̣(*) α̣ὐτὴν τοῖς περὶ τὸν Διονύσιον τὴν τειμὴν(*) μεθʼ ἡμειολείας(*) καὶ τὰ τέλη
καὶ δαπανήματα διπλ̣ᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς ἑπτακο̣σίας πεντ̣ή̣κοντα
καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας δε̣δομένου τοῦ ὑπὲρ ἐπιστάλματος̣ ὡρισμένου.
35(hand 5) Ἀμμώνιος παρεθέμην. (hand 6) Διονύσιος συνπαρεθέμην. (hand 7) (ἔτους(?)) ι̣η̣ Φαμε̣νὼθ ε.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.22.15313 [xml]
175 and 195 AD? Arsinoe
[Reprinted from: .] SB 16.12288 Col. 1
[- ca.9 -]α̣[- ca.46 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]πω[- ca.45 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τετα[- ca.11 -]ου[- ca.33 -]
[κα]ὶ̣ [τὴ]ν τούτο[υ γυναῖκ]α Θ[αυβάριον Σα]ραπίω[νος τ]ο̣ῦ̣ Ζ̣ω̣ί̣λ̣[ου μητρὸς]
5Σ̣α̣ρ̣απιάδος τῆς ̣[ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣ος τοῦ [Μ]άρωνος (ἐτῶν) ιθ [ἄση]μ̣(ον), ἐπʼ ὧ(*) καὶ τῇ [το]ῦ κγ (ἔτους)
κατʼ οικία<α> ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(άψατο) σὺν τοῖς γονεῦσι ἐπὶ Μοήρεως νυ̣[νεὶ](*) δέ̣ μ̣ε̣τ̣ά̣-
βασιν ποιουμένη ἐπʼ ἄμφοδ(ον) Ἀπολλωνίου Παρεμβολ(ῆς), ἀ[πογ]ρ(αφομένην) δὲ καὶ
νῦν σὺν τ̣ῷ π̣ατρὶ ἐπὶ Μοήρεως, καὶ ἐξ ἀμφοτέρων τέκνα Πλουτίωνα
(ἐτῶν) γ καὶ Ὡρίωνα (ἔτους) α τοὺς δύ[ο] μὴ ἀνα<γ>εγρ(αμμένους) ἐν ἐπιγεγεννη(μένοις). διὸ ἐπιδίδωμι. (ἔτους) ιε
10Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ ἐπαγομένων γ.
(hand 2) [ἐ]κ̣ κατοχίμω(ν) καὶ νέ̣[ω]ν̣. Ὡρίων Γαίωνος το[ῦ] Ἀκουσιλάου Ἕλλη(ν) τῶν ἐν Ἀρσι(νοιτῃ) κατοί[κ(ων)] ἀπὸ ἀμφόδ(ου)
[Ἀ]πολλω(νίου) Παρεμ(βολῆς) γ (ἔτει) Τῦβι κ ἀνελ(όμενος) ἐξ ο̣ὗ̣ ἐπέδω(κε) ὑπομνή(ματος) δηλ(οῖ) ἀφίστασθ(αι) τ̣οῖ̣ς ἀδελφ̣οῖς Πλουτ̣ί̣ωνι
μ̣ὲν ὄντι ὁμοπατ(ρίῳ) καὶ ὁμομητ(ρίῳ), Καλανδῶνι δὲ καὶ Σωκράτῃ καὶ Σαραπίωνι ὁμομητ(ρίοις) τοῖς γ
[ἀ]φ̣ή̣λ(ιξι) διὰ τοῦ Πλουτίω(νος) \ὄντος καὶ ἐπιτρό(που)/ τῆς τῆς μητρὸ(ς) αὐτῶ(ν) Θαυβαρίου Σαραπίω(νος) τοῦ Ζωίλου Ἑλληνίδος
15ἀ̣πὸ ἀμφόδ(ου) Ἀπολλω(νίου) Παρεμ(βολῆς) κληρο(νομίας) διὰ τό, ὥς φησ[ι ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ βουλ( ) αὐτο(ὺς) προελθ(εῖν) ἐπὶ μηδ(ὲν) τῶν ὑπὸ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
καταλειφθέντω(ν). vac. ?
(hand 3) Πασίων ὁ συ̣ν̣επίτρ[οπος καὶ Π]λουτίων̣ [καὶ Ὡρίων οἱ β Γαίωνο]ς ἀντιγ[ραφό]μεθα ἧς ποιούμεθα λύσεως ὑπ̣α̣[λ]λ̣αγῆς.
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]πω[- ca.45 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τετα[- ca.11 -]ου[- ca.33 -]
[κα]ὶ̣ [τὴ]ν τούτο[υ γυναῖκ]α Θ[αυβάριον Σα]ραπίω[νος τ]ο̣ῦ̣ Ζ̣ω̣ί̣λ̣[ου μητρὸς]
5Σ̣α̣ρ̣απιάδος τῆς ̣[ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣ος τοῦ [Μ]άρωνος (ἐτῶν) ιθ [ἄση]μ̣(ον), ἐπʼ ὧ(*) καὶ τῇ [το]ῦ κγ (ἔτους)
κατʼ οικία<α> ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(άψατο) σὺν τοῖς γονεῦσι ἐπὶ Μοήρεως νυ̣[νεὶ](*) δέ̣ μ̣ε̣τ̣ά̣-
βασιν ποιουμένη ἐπʼ ἄμφοδ(ον) Ἀπολλωνίου Παρεμβολ(ῆς), ἀ[πογ]ρ(αφομένην) δὲ καὶ
νῦν σὺν τ̣ῷ π̣ατρὶ ἐπὶ Μοήρεως, καὶ ἐξ ἀμφοτέρων τέκνα Πλουτίωνα
(ἐτῶν) γ καὶ Ὡρίωνα (ἔτους) α τοὺς δύ[ο] μὴ ἀνα<γ>εγρ(αμμένους) ἐν ἐπιγεγεννη(μένοις). διὸ ἐπιδίδωμι. (ἔτους) ιε
10Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ ἐπαγομένων γ.
(hand 2) [ἐ]κ̣ κατοχίμω(ν) καὶ νέ̣[ω]ν̣. Ὡρίων Γαίωνος το[ῦ] Ἀκουσιλάου Ἕλλη(ν) τῶν ἐν Ἀρσι(νοιτῃ) κατοί[κ(ων)] ἀπὸ ἀμφόδ(ου)
[Ἀ]πολλω(νίου) Παρεμ(βολῆς) γ (ἔτει) Τῦβι κ ἀνελ(όμενος) ἐξ ο̣ὗ̣ ἐπέδω(κε) ὑπομνή(ματος) δηλ(οῖ) ἀφίστασθ(αι) τ̣οῖ̣ς ἀδελφ̣οῖς Πλουτ̣ί̣ωνι
μ̣ὲν ὄντι ὁμοπατ(ρίῳ) καὶ ὁμομητ(ρίῳ), Καλανδῶνι δὲ καὶ Σωκράτῃ καὶ Σαραπίωνι ὁμομητ(ρίοις) τοῖς γ
[ἀ]φ̣ή̣λ(ιξι) διὰ τοῦ Πλουτίω(νος) \ὄντος καὶ ἐπιτρό(που)/ τῆς τῆς μητρὸ(ς) αὐτῶ(ν) Θαυβαρίου Σαραπίω(νος) τοῦ Ζωίλου Ἑλληνίδος
15ἀ̣πὸ ἀμφόδ(ου) Ἀπολλω(νίου) Παρεμ(βολῆς) κληρο(νομίας) διὰ τό, ὥς φησ[ι ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ βουλ( ) αὐτο(ὺς) προελθ(εῖν) ἐπὶ μηδ(ὲν) τῶν ὑπὸ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
καταλειφθέντω(ν). vac. ?
(hand 3) Πασίων ὁ συ̣ν̣επίτρ[οπος καὶ Π]λουτίων̣ [καὶ Ὡρίων οἱ β Γαίωνο]ς ἀντιγ[ραφό]μεθα ἧς ποιούμεθα λύσεως ὑπ̣α̣[λ]λ̣αγῆς.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.