Papyri.info

sign in

sb.16.12318 = HGV SB 16 12318 = Trismegistos 14581 = upenn.apis.28 = p.fay.359



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12318

HGV: SB 16 12318 [source] [xml]

Title Penthemeros-Zertifikat
Publications SB 16 12318
More in series SBMore in series SB, vol. 16
P.Fay. 359 descr.
Support/Dimensions Papyrus
Translations P.J. Sijpesteijn - K.A. Worp, BASP 16, 1979, S. 133-134
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 6. Sept. 146
More from the period between 146 CE and 147 CE
Mentioned Dates
  • Z. 4:2. - 5. Sept. 146
Subjects Arbeit; fünf Tage; Damm; Kanal; Namen
Images http://sceti.library.upenn.edu/pages/index.cfm?so_id=4120...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14581 [source]

Publications SB 16 12318 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985) = P. Fay. 359 descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1900)
Inv. no. Philadelphia, University of Pennsylvania Museum E 2774
Date AD 146 Sep 6
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: upenn.apis.28 [xml]

Title Certificate for Five Days' Work
Summary Certificate for five days' work (Penthemeros) by Dios at Theadelphia, dated in the third year of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius.
Citations P. Fay. 359 SB 16.12318 [John R. Abercrombie, "The University Museum's Collection of Papyri and Related Materials," Expedition 20.2 (Winter 1978): 32-37.]
SB.:16:12318
Inv. Id P.Penn. Museum inv.E02774
Support/Dimensions 9.8 x 7.7cm. Vertical holes along right side of text, obscuring some words.
Origin Harit (Fayum)
More from Harit (Fayum)
Language Greek
Date 146 CE
More from the period between 146 CE and 147 CE
Note (general) Text is on one side only, 8 lines written with the fibers. All margins are intact. Text mentions the location of Theadelphia.
Note (local/note) Museum of Archaeology and Anthropology collection
Subjects papyrus; documentary; certificate
Associated Names Dios; Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.16.12318 [xml]

AD 146 Theadelphia
[Reprinted from: p.fay.359] PFay359

ἔτους δεκ̣άτου Αὐτοκράτορος Κα̣ί̣σ̣αρος Τε̣ίτ̣ο̣υ̣(*)
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνο̣υ̣ Σεβαστ̣ο̣ῦ̣
Εὐσεβο̣ῦ̣ς̣. ε̣ἴ̣ρ̣γ̣(ασται) εἰς χω(ματικὰ) ἔργ̣(α) τ̣ο̣ῦ α̣ὐ̣τ̣(οῦ)
ι (ἔτους) (hand 2) Θὼθ ε ἕως θ [ἐν τ]ῇ   ̣ω  ̣(  )
5πλωτῇ Θεαδελφεί(ας)
Δεῖος Ἡρακ(λείδου) Λύκους(*)
μ̣η̣(τρὸς) Τασωού[κεω]ς.
(hand 3) Ἀπολλώνιος σεσημ̣ε̣ί̣[ω]μ̣α̣ι̣.

Apparatus


^ 1. l. Τίτου
^ 6. l. Λύκου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.