DDbDP transcription: sb.16.12758 [xml]
AD 88 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
(hand 1) [ -ca.?- ]υ μη(νὸς) Νέου Σεβαστοῦ ιβ [ -ca.?- ]
(hand 2) [ -ca.?- μ]ηνὸς Νέου Σεβαστοῦ ιβ ἐν Πτολ[εμαίδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. -ca.?- ]
[ -ca.?- τρ]ιάκοντα τεσ̣σ̣άρων οὐλὴ μετώπ[ῳ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐτῶν τριάκοντα τεσσάρων οὐλὴ ὀφρύσιν ἀμ[φοτέραις -ca.?- ]
5[ -ca.?- εἰς τὸν ἅπαν]τ̣α χ̣ρόνον τὸν ὑπάρχοντα τῶι Διδύ̣μ[ωι -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀμφο]τέρων Ἀκου[σιλ]άου τοῦ καὶ Μύσθου π̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ας τετάρτο[υ ἑκ]καιδεκάτου τετρακ[αιεξηκοστοῦ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ησε δὲ παν[ ̣ ̣ ̣ ̣] καθὼς ἡ εἰς̣ τὸν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υν̣η λεγομένη, λιβὸς πρότερ[ον -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ̣τον τοῦ προ[γ]ε[γρ]αμμένου Θε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- διὰ τῆς Σαραπ]ίωνος τραπέζης Βειθυνῶ[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἃ καὶ παρέ̣ξεσθαι καὶ ἀνέπαφα [καὶ ἀνενεχύραστα καὶ ἀνεπιδάνειστα καὶ καθαρὰ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν καὶ κατακριμάτων πάντων καὶ [παντὸς εἴδους ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν χρόνων μέχρι -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀπὸ ἰδ]ιωτικῶν καὶ πάσης ἐμπο[ι]ήσεω[ς -ca.?- ]
15[ -ca.?- μηδένα κωλύον]τα τὴν Σάμβιον μηδὲ το[ὺ]ς παρʼ αὐ[τῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- κα]ὶ ἐξαλλοτριο̣ῦ̣ντας καὶ οἰκονομο[ῦντας -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐὰν δὲ μὴ βεβαιοῖ ὡς πρόκ[ειται -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀποτισάτω τελ]ηι(*) διπλᾶ καὶ ἐπίτειμον(*) ὡς ἴδ[ιον χρέος -ca.?- ]
[ -ca.?- π]ανταχῆι διὰ παντὸς καθʼ ὅλ[ου -ca.?- ]
20(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ τὸν ὑπάρχοντά μοι ὠνητὸν τῶι ἐν[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(hand 2) [ -ca.?- μ]ηνὸς Νέου Σεβαστοῦ ιβ ἐν Πτολ[εμαίδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. -ca.?- ]
[ -ca.?- τρ]ιάκοντα τεσ̣σ̣άρων οὐλὴ μετώπ[ῳ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐτῶν τριάκοντα τεσσάρων οὐλὴ ὀφρύσιν ἀμ[φοτέραις -ca.?- ]
5[ -ca.?- εἰς τὸν ἅπαν]τ̣α χ̣ρόνον τὸν ὑπάρχοντα τῶι Διδύ̣μ[ωι -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀμφο]τέρων Ἀκου[σιλ]άου τοῦ καὶ Μύσθου π̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ας τετάρτο[υ ἑκ]καιδεκάτου τετρακ[αιεξηκοστοῦ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ησε δὲ παν[ ̣ ̣ ̣ ̣] καθὼς ἡ εἰς̣ τὸν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υν̣η λεγομένη, λιβὸς πρότερ[ον -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ̣τον τοῦ προ[γ]ε[γρ]αμμένου Θε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- διὰ τῆς Σαραπ]ίωνος τραπέζης Βειθυνῶ[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἃ καὶ παρέ̣ξεσθαι καὶ ἀνέπαφα [καὶ ἀνενεχύραστα καὶ ἀνεπιδάνειστα καὶ καθαρὰ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν καὶ κατακριμάτων πάντων καὶ [παντὸς εἴδους ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν χρόνων μέχρι -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀπὸ ἰδ]ιωτικῶν καὶ πάσης ἐμπο[ι]ήσεω[ς -ca.?- ]
15[ -ca.?- μηδένα κωλύον]τα τὴν Σάμβιον μηδὲ το[ὺ]ς παρʼ αὐ[τῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- κα]ὶ ἐξαλλοτριο̣ῦ̣ντας καὶ οἰκονομο[ῦντας -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐὰν δὲ μὴ βεβαιοῖ ὡς πρόκ[ειται -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀποτισάτω τελ]ηι(*) διπλᾶ καὶ ἐπίτειμον(*) ὡς ἴδ[ιον χρέος -ca.?- ]
[ -ca.?- π]ανταχῆι διὰ παντὸς καθʼ ὅλ[ου -ca.?- ]
20(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ τὸν ὑπάρχοντά μοι ὠνητὸν τῶι ἐν[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.