DDbDP transcription: sb.16.12957 [xml]
AD 98-117 Soknopaiou Nesos
[ἔτους -ca.?- Α]ὐ̣τοκράτο̣[ρος Καίσα]ρος Νέρουα Τραιαν[ο]ῦ Σεβαστοῦ Γερμαν[ι]κοῦ Δακικοῦ μηνὸς
Γορπιαίου τ̣ριακάδι
[Ἐπεὶφ λ ἐν τῆι Σο]κνοπαίου Ν[ήσωι τῆς] Ἡ̣ρακ̣λείδου̣ μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ· ὁμολογεῖ Τααρπαγάθης̣ Τεσεν̣ο̣ύ̣φ̣ε̣ω̣ς
[τοῦ Ἑριέως ὡς ἐτῶν] τριάκοντ̣α ε̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ οὐλ]ὴ ἀντικνημίω[ι] δεξιῶι μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Τεσῆτος τοῦ Νεστν̣ή̣φεως
[ὡς ἐτῶν -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ οὐλὴ μ[ -ca.?- ] δεξιῶι Στοτοῆτι τρί̣του(*) Στοτοήτεως τοῦ Νεστνήφεως ὡ(*) ἐτῶν τριάκοντα ο̣ὐλ̣ὴ̣ γόνα̣-
5[τι -ca.?- πεπρα]κέναι αὐ[τῶι τὴν ὁμο]λ̣ο̣γοῦσαν Τααρπαγάθη(*) τῶι Στοτοῆτι τρίτωι κατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν ἀπὸ
[τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅ]παντα χ[ρόνον ἀπὸ τ]ῶν ὑπαρχόντον(*) αὐτῇ ἐν τῇ προειρημένῃ κώμῃ οἰκία(*) συνπεπτοκυαιης(*)
[μετὰ τῶν συγκυρό]ντον(*) [πάντων, ἧς] γείτωνες(*) νότου εἰσόδου(*) καὶ ἐξόδου(*), βορρᾶ ῥύμη βασιλική, λειβὸς(*) Ταφιωμις(*)
[ -ca.?- ]ν̣εωτε̣[ -ca.?- ]δου Ἁρφα[γ]ά̣θ̣ου Ἑριέως οἰκία[ν](*) καὶ αὐλήν(*), καὶ ἀπέχειν τὴν ὁμολογοῦσαν Τααρπαγάθ(ην)
[παρὰ τοῦ Στοτοή]τεως τρ[ίτου τὴν συμ]πεφωνημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χιρὸς(*) ἐξ οἴκου ἀργυ-
10[ρίου δραχμὰς τρια]κοσ̣ία̣[ς καὶ βεβαιώ]σειν τὴν ὁμ̣[ο]λ̣[ο]γοῦσαν καὶ τοὺς παρʼ αὐτῆς(*) Στοτοῆτι τρίτου(*) καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦ(*)
[τὰ κατὰ τὴν πρᾶσι]ν ταύτη̣ν̣ [τῆς πε]πραμένης οἰκίας καὶ αὐλῆς̣ διὰ παντὸς πάσῃ βεβαιοσειν(*) καὶ καθαρὰ ἀπὸ μὲν
[τῶν δημοσίων, ἀπὸ] δὲ [ἰ]διωτι[κῶν καὶ π]ά̣σης ἐμποίησις(*) ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρό̣νον, καὶ μηδένα ἐπιπορευόμενον δ̣ω̣
[ -ca.?- ]οτι τοῦ π[αντὸς(?)] μηδὲ μ[έ]ρους αὐτοῦ(*) κατὰ μηδένα τρόπωι καθ̣ότι πρόκειται, κυριεύειν
[δὲ τὸν Στοτοῆτιν] τ̣ρίτον [τῆ]ς̣ πεπραμένης οἰκ[ί]ας εἰσοδεύον(*) καὶ [ἐ]ξοδεύειν καὶ τὰ ἐξ αὐτοῦ(*) περιγεινόμενα ἀπο-
15[φερομένους εἰς τὸ] ἴδιον καὶ [κα]θαιροῦντας καὶ ἀνοικοδομοῦντας κ̣α̣ὶ ἐπισκευάζοντας καὶ πολοῦντας(*) καὶ ὑποτειθουν-
[τας](*) [καὶ ἑτέροις μετ]αδιδούν[τα]ς(*) καὶ χρ̣[ω]μένοις(*) αὐ̣τῶι(*) τρ[ό]π̣ωι ὡς ἐ̣[ὰ]ν̣ προαιρῆται· πρὸς δὲ τὰ προκείμενα καὶ μηδὲν
[τὴν ὁμολογοῦσαν] Τααρπαγά̣θ̣[η]ν̣ μηδὲ̣ τοὺς παρʼ α̣ὐτῇ ἐνκαλεῖν μηδʼ ἐκαλ̣έσσειν(*) μηδὲ ἐπελεύσεσθαι τρόπωι
[μηδενὶ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣π̣ρ̣ο̣ ̣ ̣ ̣ ̣μέ̣ν̣α προσαποτισάτο(*) το͂ͅ(*) ἐνμένοντι ἣν παρείληφεν παραχρῆμα τιμὴν διπλῆν
[καὶ βλάβην καὶ] ἀνηλόμ[α]τ̣[α](*) διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν πεντήκοντα καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας
20[καὶ μηδὲν ἧσσο]ν̣ τὰ διομο[λογη]μένα(*) κύρια εἶναι· ὑπογραφεῖς τοῦ(*) μὲν ὁμολ(ογούσης) καὶ τοῦ κυρίου Στοτοῆτις Ἁρφαησις(*) ὡς (ἐτῶν) ξθ οὐλὴ
[ -ca.?- το]ῦ̣ δὲ ἄλ̣λ̣ου Αἰ[γύπτ]ια γράφοντες. (hand 2) Τααρπαγάθης Τεσενούφιος τοῦ Ἑριέως μετὰ κυρίου τοῦ συνγ̣ε̣-
[νοῦς Τεσῆτος] τ̣οῦ Νε̣σ̣τ̣ν̣ήφιος ὁμολογῶ πεπρακέναι Στοτουῆτι τρίτωι τοῦ Στοτουήτιος Νεσθνήφιος
[κατὰ τήνδε τ]ὴν ὁμολογίαν ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ(*) ἐν τῇ προ-
[ειρημένῃ κ]ώμῃ οἰκίαν συμπεπτωικῦαιαν(*) καὶ τῶν συνκοιρώντων(*) πάντων, ὧν αἱ γιτνίαι(*) πρό-
25[κεινται, καὶ ἀπ]έχωι(*) τὴν συμπεφωνημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους ἀργυρίου δραχμὰς τριακοσί[ας]
[καὶ βεβαιώσ]ωι(*) πάσῃ βαιβαιώσωι(*) \καθὼς πρόκ(ειται)/· η ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῆς καὶ τοῦ κυρίου Στοτουήτιος Ἁρπαήσιος(*)
[διὰ τὸ μὴ εἰδέν]αι αὐτ̣ο̣ὺ̣ς̣ γράμματα. vac. ?
Demotic 1 line
^ 4. l. τρίτῳ
^ 4. l. ὡ<ς>
^ 5. l. Τααρπαγάθη<ν>
^ 6. l. ὑπαρχόντων
^ 6. l. οἰκία<ν>
^ 6. l. συμπεπτοκυῖαν
^ 7. l. [συγκυρό]ντων
^ 7. l. γείτονες
^ 7. l. εἴσοδος
^ 7. l. ἔξοδος
^ 7. l. λιβὸς
^ 7. l. Ταφιώμι<ο>ς
^ 8. l. οἰκία
^ 8. l. αὐλή
^ 9. l. χ<ε>ιρὸς
^ 10. l. αὐτῇ
^ 10. l. τρίτῳ
^ 10. l. αὐτῷ
^ 11. l. βεβαιώσει
^ 12. l. ἐμποιήσεως
^ 13. l. αὐτῆς
^ 14. l. εἰσοδεύειν
^ 14. l. αὐτῆς
^ 15. l. πωλοῦντας
^ 15-16. l. ὑποτιθε |[μένους]
^ 16. l. [μετ]αδιδόν[τα]ς
^ 16. l. χρωμένους
^ 16. l. αὐτῇ
^ 17. l. ἐ<γ>καλέσειν
^ 18. l. προσαποτεισάτω
^ 18. l. τῷ
^ 19. l. ἀναλώματα
^ 20. l. διωμολογημένα
^ 20. l. τῆς
^ 20. l. Ἁρφαήσι<ο>ς
^ 23. l. μοι
^ 24. l. συμπεπτωκυῖαν
^ 24. l. συνκυρόντων
^ 24. l. γ<ε>ιτνίαι
^ 25. l. [ἀπ]έχω
^ 26. l. [βεβαιώσ]ω
^ 26. corr. ex
^ 26. l. βεβαιώσει
^ 26. corr. ex αρπαησισ
[Ἐπεὶφ λ ἐν τῆι Σο]κνοπαίου Ν[ήσωι τῆς] Ἡ̣ρακ̣λείδου̣ μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ· ὁμολογεῖ Τααρπαγάθης̣ Τεσεν̣ο̣ύ̣φ̣ε̣ω̣ς
[τοῦ Ἑριέως ὡς ἐτῶν] τριάκοντ̣α ε̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ οὐλ]ὴ ἀντικνημίω[ι] δεξιῶι μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Τεσῆτος τοῦ Νεστν̣ή̣φεως
[ὡς ἐτῶν -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ οὐλὴ μ[ -ca.?- ] δεξιῶι Στοτοῆτι τρί̣του(*) Στοτοήτεως τοῦ Νεστνήφεως ὡ(*) ἐτῶν τριάκοντα ο̣ὐλ̣ὴ̣ γόνα̣-
5[τι -ca.?- πεπρα]κέναι αὐ[τῶι τὴν ὁμο]λ̣ο̣γοῦσαν Τααρπαγάθη(*) τῶι Στοτοῆτι τρίτωι κατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν ἀπὸ
[τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅ]παντα χ[ρόνον ἀπὸ τ]ῶν ὑπαρχόντον(*) αὐτῇ ἐν τῇ προειρημένῃ κώμῃ οἰκία(*) συνπεπτοκυαιης(*)
[μετὰ τῶν συγκυρό]ντον(*) [πάντων, ἧς] γείτωνες(*) νότου εἰσόδου(*) καὶ ἐξόδου(*), βορρᾶ ῥύμη βασιλική, λειβὸς(*) Ταφιωμις(*)
[ -ca.?- ]ν̣εωτε̣[ -ca.?- ]δου Ἁρφα[γ]ά̣θ̣ου Ἑριέως οἰκία[ν](*) καὶ αὐλήν(*), καὶ ἀπέχειν τὴν ὁμολογοῦσαν Τααρπαγάθ(ην)
[παρὰ τοῦ Στοτοή]τεως τρ[ίτου τὴν συμ]πεφωνημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χιρὸς(*) ἐξ οἴκου ἀργυ-
10[ρίου δραχμὰς τρια]κοσ̣ία̣[ς καὶ βεβαιώ]σειν τὴν ὁμ̣[ο]λ̣[ο]γοῦσαν καὶ τοὺς παρʼ αὐτῆς(*) Στοτοῆτι τρίτου(*) καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦ(*)
[τὰ κατὰ τὴν πρᾶσι]ν ταύτη̣ν̣ [τῆς πε]πραμένης οἰκίας καὶ αὐλῆς̣ διὰ παντὸς πάσῃ βεβαιοσειν(*) καὶ καθαρὰ ἀπὸ μὲν
[τῶν δημοσίων, ἀπὸ] δὲ [ἰ]διωτι[κῶν καὶ π]ά̣σης ἐμποίησις(*) ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρό̣νον, καὶ μηδένα ἐπιπορευόμενον δ̣ω̣
[ -ca.?- ]οτι τοῦ π[αντὸς(?)] μηδὲ μ[έ]ρους αὐτοῦ(*) κατὰ μηδένα τρόπωι καθ̣ότι πρόκειται, κυριεύειν
[δὲ τὸν Στοτοῆτιν] τ̣ρίτον [τῆ]ς̣ πεπραμένης οἰκ[ί]ας εἰσοδεύον(*) καὶ [ἐ]ξοδεύειν καὶ τὰ ἐξ αὐτοῦ(*) περιγεινόμενα ἀπο-
15[φερομένους εἰς τὸ] ἴδιον καὶ [κα]θαιροῦντας καὶ ἀνοικοδομοῦντας κ̣α̣ὶ ἐπισκευάζοντας καὶ πολοῦντας(*) καὶ ὑποτειθουν-
[τας](*) [καὶ ἑτέροις μετ]αδιδούν[τα]ς(*) καὶ χρ̣[ω]μένοις(*) αὐ̣τῶι(*) τρ[ό]π̣ωι ὡς ἐ̣[ὰ]ν̣ προαιρῆται· πρὸς δὲ τὰ προκείμενα καὶ μηδὲν
[τὴν ὁμολογοῦσαν] Τααρπαγά̣θ̣[η]ν̣ μηδὲ̣ τοὺς παρʼ α̣ὐτῇ ἐνκαλεῖν μηδʼ ἐκαλ̣έσσειν(*) μηδὲ ἐπελεύσεσθαι τρόπωι
[μηδενὶ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣π̣ρ̣ο̣ ̣ ̣ ̣ ̣μέ̣ν̣α προσαποτισάτο(*) το͂ͅ(*) ἐνμένοντι ἣν παρείληφεν παραχρῆμα τιμὴν διπλῆν
[καὶ βλάβην καὶ] ἀνηλόμ[α]τ̣[α](*) διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν πεντήκοντα καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας
20[καὶ μηδὲν ἧσσο]ν̣ τὰ διομο[λογη]μένα(*) κύρια εἶναι· ὑπογραφεῖς τοῦ(*) μὲν ὁμολ(ογούσης) καὶ τοῦ κυρίου Στοτοῆτις Ἁρφαησις(*) ὡς (ἐτῶν) ξθ οὐλὴ
[ -ca.?- το]ῦ̣ δὲ ἄλ̣λ̣ου Αἰ[γύπτ]ια γράφοντες. (hand 2) Τααρπαγάθης Τεσενούφιος τοῦ Ἑριέως μετὰ κυρίου τοῦ συνγ̣ε̣-
[νοῦς Τεσῆτος] τ̣οῦ Νε̣σ̣τ̣ν̣ήφιος ὁμολογῶ πεπρακέναι Στοτουῆτι τρίτωι τοῦ Στοτουήτιος Νεσθνήφιος
[κατὰ τήνδε τ]ὴν ὁμολογίαν ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ(*) ἐν τῇ προ-
[ειρημένῃ κ]ώμῃ οἰκίαν συμπεπτωικῦαιαν(*) καὶ τῶν συνκοιρώντων(*) πάντων, ὧν αἱ γιτνίαι(*) πρό-
25[κεινται, καὶ ἀπ]έχωι(*) τὴν συμπεφωνημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους ἀργυρίου δραχμὰς τριακοσί[ας]
[καὶ βεβαιώσ]ωι(*) πάσῃ βαιβαιώσωι(*) \καθὼς πρόκ(ειται)/· η ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῆς καὶ τοῦ κυρίου Στοτουήτιος Ἁρπαήσιος(*)
[διὰ τὸ μὴ εἰδέν]αι αὐτ̣ο̣ὺ̣ς̣ γράμματα. vac. ?
Demotic 1 line
Apparatus
^ 4. l. τρίτῳ
^ 4. l. ὡ<ς>
^ 5. l. Τααρπαγάθη<ν>
^ 6. l. ὑπαρχόντων
^ 6. l. οἰκία<ν>
^ 6. l. συμπεπτοκυῖαν
^ 7. l. [συγκυρό]ντων
^ 7. l. γείτονες
^ 7. l. εἴσοδος
^ 7. l. ἔξοδος
^ 7. l. λιβὸς
^ 7. l. Ταφιώμι<ο>ς
^ 8. l. οἰκία
^ 8. l. αὐλή
^ 9. l. χ<ε>ιρὸς
^ 10. l. αὐτῇ
^ 10. l. τρίτῳ
^ 10. l. αὐτῷ
^ 11. l. βεβαιώσει
^ 12. l. ἐμποιήσεως
^ 13. l. αὐτῆς
^ 14. l. εἰσοδεύειν
^ 14. l. αὐτῆς
^ 15. l. πωλοῦντας
^ 15-16. l. ὑποτιθε |[μένους]
^ 16. l. [μετ]αδιδόν[τα]ς
^ 16. l. χρωμένους
^ 16. l. αὐτῇ
^ 17. l. ἐ<γ>καλέσειν
^ 18. l. προσαποτεισάτω
^ 18. l. τῷ
^ 19. l. ἀναλώματα
^ 20. l. διωμολογημένα
^ 20. l. τῆς
^ 20. l. Ἁρφαήσι<ο>ς
^ 23. l. μοι
^ 24. l. συμπεπτωκυῖαν
^ 24. l. συνκυρόντων
^ 24. l. γ<ε>ιτνίαι
^ 25. l. [ἀπ]έχω
^ 26. l. [βεβαιώσ]ω
^ 26. corr. ex
^ 26. l. βεβαιώσει
^ 26. corr. ex αρπαησισ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.lond.2.292-pgxxviii [xml]
AD 106-7 Apias
[Reprinted from: .] pgxviii‡7Mnem36,1983,365
[Reprinted in: sb.16.12957] SB 16,12957
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.