DDbDP transcription: stud.pal.22.21 [xml]
AD 201 Soknopaiou Nesos
ἔ[το]υς ι Λουκίου Σεπτι(μίου)
Σεουήρου Εὐσεβοῦς καὶ
Μάρκου Αὐρηλίου
Ἀντωνε[ί]νου Εὐσεβοῦς
5[Σεβ]αστῶν καὶ Πουπλίου
Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος
Σεβαστοῦ Θὼθ ε.
Πτολεμαῖς Ὥρου
καὶ μετοχων(*) σιτολογω[ν](*)
10κώμη[ς Νει]λουπόλ(εως). [ἐμε-]
τρήθη[σαν ἡμῖν -ca.?- ]γ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἀπὸ Μ[ε]σορὴ μηνι(*) ἕως
Θὼθ ε ἀπὸ γενήμα-
το[ς] τοῦ διελυλυθότος(*)
15θ (ἔτους) ἐν [θ]ησα[υρ]ῷ τῆς
προκ[ει]μένης κ[ώ]μης
μέτρ[ῳ] δη(μοσίῳ) ξυστῷ [πυ]ροῦ
ἀρτάβας(*) δύο [ ̣] ̣[ ̣] ̣ (*),
[(γίνονται)] (πυροῦ ἀρτάβαι) [β -ca.?- ] κ̣α̣ὶ̣ τ̣[ὰ προσ(μετρούμενα)](*).
Σεουήρου Εὐσεβοῦς καὶ
Μάρκου Αὐρηλίου
Ἀντωνε[ί]νου Εὐσεβοῦς
5[Σεβ]αστῶν καὶ Πουπλίου
Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος
Σεβαστοῦ Θὼθ ε.
Πτολεμαῖς Ὥρου
καὶ μετοχων(*) σιτολογω[ν](*)
10κώμη[ς Νει]λουπόλ(εως). [ἐμε-]
τρήθη[σαν ἡμῖν -ca.?- ]γ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἀπὸ Μ[ε]σορὴ μηνι(*) ἕως
Θὼθ ε ἀπὸ γενήμα-
το[ς] τοῦ διελυλυθότος(*)
15θ (ἔτους) ἐν [θ]ησα[υρ]ῷ τῆς
προκ[ει]μένης κ[ώ]μης
μέτρ[ῳ] δη(μοσίῳ) ξυστῷ [πυ]ροῦ
ἀρτάβας(*) δύο [ ̣] ̣[ ̣] ̣ (*),
[(γίνονται)] (πυροῦ ἀρτάβαι) [β -ca.?- ] κ̣α̣ὶ̣ τ̣[ὰ προσ(μετρούμενα)](*).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.