DDbDP transcription: stud.pal.22.22 [xml]
AD 142 Soknopaiou Nesos
ἔτους πέμπτου Αὐτοκράτορος
[Κ]αίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ
Ἀντω[νε]ίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς μη-
νὸς Φαρμοῦθι ἐνάτῃ ἐν Φιλοπάτορ[ι]
5[τῇ] καὶ Θεογένους τῆς Ἡρακλείδου μερίδ[ος]
τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Πτο-
λεμαῖος Ἄνθου(*) ὡς (ἐτῶν) μγ οὐλὴ ὀφρύι(*)
ἀριστερᾷ Παβοῦτι Ὥρου τοῦ Παβο[ῦ-]
τος ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου
10[ὡς] (ἐτῶν) κε οὐλὴ βραχίονι ἀριστερ[ῷ]
[πεπρα]κ[έν]αι αὐτῷ ὄνον θήλεια[ν]
[λευκ]ὴν πρωτοβόλον ταύτην
[τοι]αύτην ἀναπόρριφον καὶ ἀπέχ[ειν]
[τὴν]συμπεφωνημένην αὐτῆς τει-
15[μὴ]ν(*) πᾶσαν ἐκ πλήρους ἀργυρίου
δραχμὰς διακοσίας τεσσ[αρά-]
κοντα τέσσαρες(*) καὶ βεβαιώσειν
αὐτῷ ἀπὸ παντὸς τοῦ ἐπιλημψομένο(υ)
π[άσ]ῃ(*) βεβαιώσι(*) ὑπο(γραφεὺς) <τοῦ ὁ>μολ(ογοῦντος) ἴδια γράμματα.(*)
20(hand 2) [Πτολε]μ̣[α]ῖ̣[ος Ἄ]νθου ὁμολογῶι πε-
[πρακέναι -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --(*)
[ἐντέτ(ακται)] διὰ τοῦ ἐν Φιλ(οπάτορι) τῇ καὶ Θε[ογέ(νους)](*)[ γραφείου].
^ 7. W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §16 : Ὥρου prev. ed.
^ 7. οφρυϊ papyrus
^ 14-15. l. τι|[μὴ]ν
^ 17. l. τέσσαρας
^ 18-19. W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §17 : ἐπιλημψομέ|[νου] (l. ἐπελευσομέ|[νου]) [πάσ]ῃ prev. ed.
^ 19. l. βεβαιώσει
^ 19-20. W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §17 : καὶ ὁμολ (l. ὡμολ)(όγησα) ἴδια γράμμα |[τα]· prev. ed.
^ 20-22. l. ὁμολογῶ, W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §17 : [Πτολεμαίου] Ὥρου. (hand 2) ὁμολογῶι (l. ὁμολογῶ) πε[πρακέναι -ca.?- ] prev. ed.
^ 22. BL 7.265 : Φιλοπάτορ[ι τῇ κα]ὶ Θε[ογένους] prev. ed.
[Κ]αίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ
Ἀντω[νε]ίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς μη-
νὸς Φαρμοῦθι ἐνάτῃ ἐν Φιλοπάτορ[ι]
5[τῇ] καὶ Θεογένους τῆς Ἡρακλείδου μερίδ[ος]
τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Πτο-
λεμαῖος Ἄνθου(*) ὡς (ἐτῶν) μγ οὐλὴ ὀφρύι(*)
ἀριστερᾷ Παβοῦτι Ὥρου τοῦ Παβο[ῦ-]
τος ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου
10[ὡς] (ἐτῶν) κε οὐλὴ βραχίονι ἀριστερ[ῷ]
[πεπρα]κ[έν]αι αὐτῷ ὄνον θήλεια[ν]
[λευκ]ὴν πρωτοβόλον ταύτην
[τοι]αύτην ἀναπόρριφον καὶ ἀπέχ[ειν]
[τὴν]συμπεφωνημένην αὐτῆς τει-
15[μὴ]ν(*) πᾶσαν ἐκ πλήρους ἀργυρίου
δραχμὰς διακοσίας τεσσ[αρά-]
κοντα τέσσαρες(*) καὶ βεβαιώσειν
αὐτῷ ἀπὸ παντὸς τοῦ ἐπιλημψομένο(υ)
π[άσ]ῃ(*) βεβαιώσι(*) ὑπο(γραφεὺς) <τοῦ ὁ>μολ(ογοῦντος) ἴδια γράμματα.(*)
20(hand 2) [Πτολε]μ̣[α]ῖ̣[ος Ἄ]νθου ὁμολογῶι πε-
[πρακέναι -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --(*)
[ἐντέτ(ακται)] διὰ τοῦ ἐν Φιλ(οπάτορι) τῇ καὶ Θε[ογέ(νους)](*)[ γραφείου].
Apparatus
^ 7. W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §16 : Ὥρου prev. ed.
^ 7. οφρυϊ papyrus
^ 14-15. l. τι|[μὴ]ν
^ 17. l. τέσσαρας
^ 18-19. W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §17 : ἐπιλημψομέ|[νου] (l. ἐπελευσομέ|[νου]) [πάσ]ῃ prev. ed.
^ 19. l. βεβαιώσει
^ 19-20. W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §17 : καὶ ὁμολ (l. ὡμολ)(όγησα) ἴδια γράμμα |[τα]· prev. ed.
^ 20-22. l. ὁμολογῶ, W.G. Claytor, Pylon 2 (2022) 1 §17 : [Πτολεμαίου] Ὥρου. (hand 2) ὁμολογῶι (l. ὁμολογῶ) πε[πρακέναι -ca.?- ] prev. ed.
^ 22. BL 7.265 : Φιλοπάτορ[ι τῇ κα]ὶ Θε[ογένους] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.