p.lond.7.1948 = HGV P.Lond. 7 1948 = Trismegistos 1511

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;7;1948

HGV: P.Lond. 7 1948 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Lond. 7 1948 More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 7
Publications	C.Zen.Palestine 36
Inv. Id	Pap 2661
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; X 110; XIII 128
Translations	Kloppenborg, Tenants in the Vineyard (2006), S. 368.; Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 47; Clarysse - Vandorpe, Zenon (1995), S. 86; Burnet, L'Égypte ancienne (2003), Nr. 39
Origin	Palästina More from Palästina
Material	Papyrus
Date	10. Mai 257 v.Chr. More from the period between 257 BCE and 256 BCE
Commentary	Zur Datierung vgl. Mitthof .
Subjects	Brief (Geschäfts-); Glaukias an Apollonios; Inspektion; Gut; Weinbau
Images	https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_2...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147468074...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1511 [source]

Publications	P. Lond. 7 1948 (Skeat, Theodore Cressy; 1974) = Clarysse / Vandorpe, Zenon p. 86-87 no. 11 (Clarysse, Willy; 1995) = Durand, Des Grecs en Palestine 36 (Durand, Xavier; 1997) = Kloppenborg, The tenants in the vineyard p. 367-370 no. 3 (Kloppenborg Verbin, John S.; 2006) = Burnet, L'Égypte ancienne 39 (Burnet, Régis; 2003)
Inv. no.	London, British Library Pap 2661
Date	BC 257 May 10 (P02, year 29, Xandikos 07)
Language	Greek
Provenance	Egypt, L00 - Alexandria[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Palestina[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.7.1948 [xml]

257 BC Philadelphia

r
Γλαυκίας Ἀπολλωνίωι χαίρειν. περὶ ὧν μοι ἐνετείλω
ἀναγγ̣ε̣ῖ̣λ̣α̣ι̣ Ν̣ι̣κ̣ά̣ν̣ο̣ρ̣ι̣ κ̣α̣ὶ̣ Ἀ̣ν̣τιόχωι, ἀνηγγείλαμεν. ἴσθι δὲ
αὐτοὺς συμφερομένους. τὰ δὲ λοιπὰ ὡς ἂν παραγενώμεθα
ἀναγγελοῦμέν σοι. παραγενόμενος δὲ καὶ εἰς Βαιτανῶτα
5καὶ παραλαβὼν Μέλανα ἐπῆλθον τὰ φυτὰ καὶ τὰ̓́λλα(*) πάντα.
ἱκανῶς οὐ(*) μοι δοκ̣εῖ κατειργάσθαι, ἔφη δὲ εἶναι τὴν ἄμπελον
μυριάδας ὀκτώ . κατεσκευάκει δὲ καὶ φρῆρ καὶ οἴκησιν ἱκανήν.
ἔγευσεν δέ με καὶ τοῦ οἴνου, ὃν οὐ διέγνων πότερον Χῖός ἐστιν
ἢ ἐπιχώριος. καλῶς οὖν ποιεῖς εὐκληρῶν κατὰ πάντα.
10ἔρρωσο. (ἔτους) κθ, Ξανδικοῦ ζ. v
παρὰ Γλαυκίου περὶ ὧν ἐνετέ-
ταλτο ἀναγγεῖλαι Ἀντιόχωι καὶ Νικάνορι,
καὶ τοῦ οἴνου ἐν Βαιτανάτοις.
Ἀπολλωνίωι.
(ἔτους) κθ, Ξανδικοῦ ⁦ vac. ? ⁩, ἐν Ἀλεξ̣(ανδρείαι).

Papyri.info