DDbDP transcription: p.haun.3.57 [xml]
ca. AD 412-15 ?
[Κλαύ]δ̣ιος Σερηνιανὸς ὁ λα̣μπρότ̣α̣το̣ς̣ ἀπὸ ἡγεμόνων τῆς εὐτυχεστάτης
[χώρα]ς̣ καὶ Φλ(άουιος) Κύριλλος πρίγκεψ τῆς \αὐτῆς/ τάξεως \τῆς/ ἡγεμονι\κῆς/(*)
[ἐπαρχί]α̣ς̣ Ἀρκα̣δίας ἀλλήλοις χαίρειν. ἐπειδὴ ἐγὼ ὁ Κύριλλος
[ἐνέτυ]χ̣ον τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ κυρίου μου τοῦ μεγαλοπρ(επεστάτου) ἐπάρχου Αὐγουσταλί(ου)
4a\π ̣ ̣ ̣ ̣ν̣ ̣μ̣ι̣ τῷ λαμπρ(οτάτῳ) ἄρχοντι τῆς χώρας καὶ/
5[Αἰγ(ύπτου)] Αἰμι(λίου) Ὀρέστου αἰτιώμενος τὴν σὴν λαμπρότητα
5a\[ -ca.?- ]έδωκα τοῖς αἰδεσίμ[οι]ς̣ ε̣ ̣ ̣ ̣ ̣/
[ὡς ἐν τ]οῖς χρόνοις τῆς ἀρχῆς τῆς σῆς βλάβας ὑπομίνας(*) παρὰ σο̣ῦ
[σφόδ]ρα τινὰ ἀδικηθείς, ἀποφάσεως δὲ ἐξενεχθείσης
7a\[ -ca.?- ]ε/
[ -ca.?- α]π̣ο̣θεσθ τὰ̣ δ̣ί̣καια προσέτ̣ʼ ἐ̣κ̣δ̣ι̣κ̣ά̣σ̣α̣σ̣θα̣ι̣ σʼ οὐδέν τι
[τοῦ πρ]ο̣κ̣ε̣ι̣μένου καὶ τῆς ὑ̣π̣ο̣θέσεω̣ς̣ [μ]ελλούσης κατὰ διή̣γ̣[ησιν]
10[λέγε]σ̣θαι, φίλοι μεταξὺ γενάμενοι ἄνδρες̣ ἀ̣ξιόπιστοι καὶ αἰδοῦς
[ἄξιοι ἀ]μ̣φότερα τὰ μ̣έρ̣η εἰς διάλυσιν ἤγαγον καὶ ἀπέστην ὧν
[λόγων] κεκείνηκα. κατὰ τοῦτο πάσης τμηθείσης ἀμφισ̣β̣η̣-
[τήσεω]ς ἧς εἶχο̣ν πρὸς σὲ καὶ δίκης τήνδε τὴν διάλυσιν
[ἐθέμ]ην διʼ ἧς ὁμολογῶ ἐπομνύμενος θεὸν παντοκράτορα
15[καὶ τὴ]ν εὐσέβιαν καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν τῆς οἰκουμ̣έ̣[νη]ς̣
[ἀφί]σ̣τ̣α̣σ̣θ̣α̣ι̣ π̣ά̣σ̣ης πρὸς σὲ διαδικασίας καὶ μηδένα λόγον
[ἔχειν μ]ε πρὸς σὲ τοῦ λοιποῦ περί τινος τὸ σύνολον. πρὸς
[τοῦτο ὁμολο]γῶ δὲ κἀγὼ(*) ὁ λαμπρ(ότατος) Σερηνιανὸς μηδέποτε κεινεῖν
[πρὸς σ]ὲ δίκην ὡς αἴτ̣ι̣ό̣ν̣ μοι γενόμενον σκυ̣λμῶν ἢ ὕβ[ρεως]
20[- ca.15 -]τ̣ο̣ ̣ ̣σιν ἁπαξαπλῶ̣ς̣ πέρας δεδόσθαι
[- ca.12 -] γ̣εγενημένων ἡμῶν ⟦απ ̣ ̣ ̣ ̣⟧ \απ̣λ̣ετα/
21a\ ̣ ̣ ̣ ̣ε̣αρλ̣ ̣ ̣ ̣ ̣/
[ -ca.?- ] ̣ κεκείνηκα δίκη περὶ ὕβρεως ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- ]⟧
22a\ ̣θ ̣ ̣α̣[ -ca.?- ]/ \οἱαδηποτο̣ῦ̣ν/
[- ca.20 -]η̣⟦ ̣ ̣η̣τ̣η απη̣ ̣ ̣ ̣⟧κ̣α̣ι̣ ε̣ ̣ ̣ ̣ ̣
[- ca.13 - ἐπομνύμ]ε[νο]ς̣ τὸν παντοκράτορα θεὸν
25[καὶ τὴν εὐσέβιαν καὶ νίκ]ην τῶν δ̣ε̣σ̣[ποτῶν τ]ῆ̣ς̣ ο̣ἰ̣κ̣ου̣μ̣έν̣η̣ς
[- ca.20 -] καὶ μὴ κ[- ca.10 -]εεσκε⟦ς ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- ]⟧
[πρὸς σ̣ὲ̣ τοῦ λοιποῦ περί τι]ν̣ος τ̣ὸ̣ σύν[ολον -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[χώρα]ς̣ καὶ Φλ(άουιος) Κύριλλος πρίγκεψ τῆς \αὐτῆς/ τάξεως \τῆς/ ἡγεμονι\κῆς/(*)
[ἐπαρχί]α̣ς̣ Ἀρκα̣δίας ἀλλήλοις χαίρειν. ἐπειδὴ ἐγὼ ὁ Κύριλλος
[ἐνέτυ]χ̣ον τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ κυρίου μου τοῦ μεγαλοπρ(επεστάτου) ἐπάρχου Αὐγουσταλί(ου)
4a\π ̣ ̣ ̣ ̣ν̣ ̣μ̣ι̣ τῷ λαμπρ(οτάτῳ) ἄρχοντι τῆς χώρας καὶ/
5[Αἰγ(ύπτου)] Αἰμι(λίου) Ὀρέστου αἰτιώμενος τὴν σὴν λαμπρότητα
5a\[ -ca.?- ]έδωκα τοῖς αἰδεσίμ[οι]ς̣ ε̣ ̣ ̣ ̣ ̣/
[ὡς ἐν τ]οῖς χρόνοις τῆς ἀρχῆς τῆς σῆς βλάβας ὑπομίνας(*) παρὰ σο̣ῦ
[σφόδ]ρα τινὰ ἀδικηθείς, ἀποφάσεως δὲ ἐξενεχθείσης
7a\[ -ca.?- ]ε/
[ -ca.?- α]π̣ο̣θεσθ τὰ̣ δ̣ί̣καια προσέτ̣ʼ ἐ̣κ̣δ̣ι̣κ̣ά̣σ̣α̣σ̣θα̣ι̣ σʼ οὐδέν τι
[τοῦ πρ]ο̣κ̣ε̣ι̣μένου καὶ τῆς ὑ̣π̣ο̣θέσεω̣ς̣ [μ]ελλούσης κατὰ διή̣γ̣[ησιν]
10[λέγε]σ̣θαι, φίλοι μεταξὺ γενάμενοι ἄνδρες̣ ἀ̣ξιόπιστοι καὶ αἰδοῦς
[ἄξιοι ἀ]μ̣φότερα τὰ μ̣έρ̣η εἰς διάλυσιν ἤγαγον καὶ ἀπέστην ὧν
[λόγων] κεκείνηκα. κατὰ τοῦτο πάσης τμηθείσης ἀμφισ̣β̣η̣-
[τήσεω]ς ἧς εἶχο̣ν πρὸς σὲ καὶ δίκης τήνδε τὴν διάλυσιν
[ἐθέμ]ην διʼ ἧς ὁμολογῶ ἐπομνύμενος θεὸν παντοκράτορα
15[καὶ τὴ]ν εὐσέβιαν καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν τῆς οἰκουμ̣έ̣[νη]ς̣
[ἀφί]σ̣τ̣α̣σ̣θ̣α̣ι̣ π̣ά̣σ̣ης πρὸς σὲ διαδικασίας καὶ μηδένα λόγον
[ἔχειν μ]ε πρὸς σὲ τοῦ λοιποῦ περί τινος τὸ σύνολον. πρὸς
[τοῦτο ὁμολο]γῶ δὲ κἀγὼ(*) ὁ λαμπρ(ότατος) Σερηνιανὸς μηδέποτε κεινεῖν
[πρὸς σ]ὲ δίκην ὡς αἴτ̣ι̣ό̣ν̣ μοι γενόμενον σκυ̣λμῶν ἢ ὕβ[ρεως]
20[- ca.15 -]τ̣ο̣ ̣ ̣σιν ἁπαξαπλῶ̣ς̣ πέρας δεδόσθαι
[- ca.12 -] γ̣εγενημένων ἡμῶν ⟦απ ̣ ̣ ̣ ̣⟧ \απ̣λ̣ετα/
21a\ ̣ ̣ ̣ ̣ε̣αρλ̣ ̣ ̣ ̣ ̣/
[ -ca.?- ] ̣ κεκείνηκα δίκη περὶ ὕβρεως ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- ]⟧
22a\ ̣θ ̣ ̣α̣[ -ca.?- ]/ \οἱαδηποτο̣ῦ̣ν/
[- ca.20 -]η̣⟦ ̣ ̣η̣τ̣η απη̣ ̣ ̣ ̣⟧κ̣α̣ι̣ ε̣ ̣ ̣ ̣ ̣
[- ca.13 - ἐπομνύμ]ε[νο]ς̣ τὸν παντοκράτορα θεὸν
25[καὶ τὴν εὐσέβιαν καὶ νίκ]ην τῶν δ̣ε̣σ̣[ποτῶν τ]ῆ̣ς̣ ο̣ἰ̣κ̣ου̣μ̣έν̣η̣ς
[- ca.20 -] καὶ μὴ κ[- ca.10 -]εεσκε⟦ς ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- ]⟧
[πρὸς σ̣ὲ̣ τοῦ λοιποῦ περί τι]ν̣ος τ̣ὸ̣ σύν[ολον -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.