Papyri.info

sign in

sb.14.11970 = HGV SB 14 11970 = Trismegistos 15501



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;14;11970

HGV: SB 14 11970 [source] [xml]

Title Amtliche Abrechnung
Publications SB 14 11970
More in series SBMore in series SB, vol. 14
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 211
Translations H.G. Gundel, Festschrift C. Preaux (1975) S. 597
Origin Hermopolis (?)
More from Hermopolis (?)
Material Papyrus
Date 28. Okt. - 26. Nov. 118
More from the period between 118 CE and 119 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL X, S. 211.
Print Illustrations Festschrift C. Préaux, Pl. XV
Subjects Abrechnung; Geld; Bank; Eid
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15501 [source]

Publications SB 14 11970 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1983) = Le monde grec. Hommages à Claire Préaux p. 596 (Gundel, Hans Georg / ; 1975)
Inv. no. Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. Bibl. 331
Date AD 118 Oct 28 - Nov 26
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.14.11970 [xml]

AD 119 Hermoupolis Magna

νϛ
[Ῥουτ]ιλίῳ Πολυκράτει στρ̣[α(τηγῷ)] Ἑ̣[ρμοπολίτου]
[παρὰ Σ]α̣ραπίωνος Ἡρ̣α̣κλήου καὶ Π̣[ο]σ̣ίου   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣]αιου Πα̣θώτου τῶν τριῶν ἐ̣πιτη[ρητῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣  ̣  ̣]θου καὶ Κανῶτος νήσου δι̣ὰ [τ]οῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣ου. ὀμνύομεν τὴν Αὐτοκράτορος [Καίσαρος Τραιανοῦ]
[Ἁδρια]νοῦ Σεβαστοῦ τύχην μηδὲν τ̣[ετελέσθαι ἡμῖν εἰς λόγον]
[τῆς] ἐπιτηρήσεως ἀπὸ νουμηνίας Φαῶ̣[φι ἔως ιε. ιϛ ὀβολοὶ]
[τρεῖ(?)]ς ιζ ὀβολοὶ τρεῖς ιη̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10(δραχμαὶ) [  ̣] κα (δραχμαὶ) β κβ (δραχμαὶ) ε κγ   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
κε (δραχμαὶ) [  ̣] ὀβολός κϛ (δραχμὴ) α (τριώβολον) κζ (δραχμ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ (δραχμαὶ) λα (τριώβολον), αἳ κ[ατεβλήθησαν ἐπὶ τὴν δημο-]
[σί]αν τράπεζαν. (ἔτους) γ Αὐτοκρ̣ά̣[τορος Καίσαρος Τραιανοῦ]
Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Ἁθὺρ [⁦ -ca.?- ⁩ ἐπιδέ-]
15δωκα καὶ ὤ[μ]ο̣σ̣α τὸν ὅρ[κον ὡς πρόκειται.]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.