DDbDP transcription: p.lond.7.1994 [xml]
ca. 251 BC Philadelphia
r
1
ἔστιν δὲ καὶ ὁ πρὸς αὐτὸν ἰδίαι
διάλογος.
ἔδει σε λαβεῖν ἐν τῶι λγ (ἔτει)
εἰς τὸν τοῦ ⟦λε⟧ \λδ/ (ἔτους) σπόρον
5πυρῶν Δχν εἰς ὃ ἀνα-
γεγράφαμέν σε ἔχοντα Δφμδ
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν ρϛ κρ(ιθῶν) ροϛ 𐅷
ἐρεβίνθου ρ εἰς ἃς ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) ϙβ
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν η πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) η
10μήκωνος ἃς καὶ ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) ιβ 𐅵
λίνου ἀρ(τάβας) υ εἰς ἃς ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) ροη
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν σκβ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) σκβ
χόρτου ἀρ(τάβας) οε εἰς ἃς ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) μϛ γ´ ιβ´
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν ἀρ(ταβῶν) κη 𐅵 ιβ´ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) κη 𐅵 ιβ´
15κριθῶν ὃ καὶ ἀναφέρομεν Ησ
ὀλυρῶν ὃ καὶ ἀναφέρομεν Ασ
(γίνεται) πυρῶν Δωβ 𐅵 ιβ´
ἐρεβίνθου ϙβ
μήκωνος ιβ 𐅵
20λίνου ροη
χόρτου μϛ γ´ ιβ´
κριθῶν Ητοϛ 𐅷
ὀλυρῶν Ασ 2
τὸ πᾶν εἰς πυρῶν ἀρ(τάβας) (μυριὰς) α Ϛφ
25καὶ πρόχρησιν εἰς σπέρμα
σησάμου χωρὶς τοῦ προανενηνε-
γμένου ἐν τῶι Ἐπεὶφ ἀρ(τάβας) κγ ἀρ(τάβας) πη ιβ´
κρότωνος ἀρ(τάβας) γ
τή̣λιος ἀρ(τάβας) κ 𐅵
30κν̣ήκου γ´
καὶ ὥστε εἰς τὸ βασιλικὸν ἀπομετρῆσαι
χλωρῶ̣ν̣ τῶν τοῖς κτήνεσι κατα-
χρησθ̣έντων κριθ̣ῶ̣ν ἀρ(τάβας) Βτϛ
καὶ φ[όρ]ετρον σὺγ(*) καθάρσει ἀρ(τάβας) Β̣φλϛ 𐅵 κρ(ιθῆς) ἀρ(τάβας) σνγ 𐅵
35καὶ ὥστε τοῖς γεωργοῖς καὶ εἰς τὰ κτήνη
κριθ̣ῶν ἀρ(τάβας) Βψνδ 𐅵
βω̣λοκρίθου ἀρ(τάβας) οζ
κριθοπύρου ἀρ(τάβας) τϛ 𐅵
ὀλ̣υρῶ̣ν ἀρ(τάβας) ωιη 𐅵 δ´
40(γίνεται) κριθῶν Ετιδ
ὀλυρῶν ωιη 𐅵 δ´
κριθοπύρου τϛ 𐅵
βωλοκρίθου οζ
σησάμου π̣[η ιβ´]
45κρότωνο[ς] γ
τήλιος κ̣ [𐅵]
κνήκου γ´ 3
κεφάλαιον
πυρῶν Δωβ 𐅵 ιβ´
50ἐρεβίνθου ϙβ
μήκωνος ιβ 𐅵
λίνου ροη
χόρτου μϛ γ´ ιβ´
κριθῶν (μυριὰς) α γϚϡ 𐅷
55ὀλυρῶν Βιη 𐅵 δ´
βωλοκρίθου οζ
κριθοπύρου τϛ 𐅵
τήλιος κ 𐅵
κνήκου γ´
60σησάμου πη ιβ´
κρότωνος γ
εἰς ὃ ἔχεις ὧ̣ν τὸ καθʼ ἓν ὑπάρχει
πυρῶν [Δ]ψνϛ γ´
ἐ̣ρεβίν̣[θου ϙβ]
65[κριθ]ῆ̣ς χω̣[ρὶς τῶν] εἰς τ[οὺς]
[θεριστὰς ] Β [(μυριὰς) α]Γ̣ριδ 4
βωλοκρίθου οζ
τήλιος κ 𐅵
λίνου ροη
70χόρτου μϛ γ´ ιβ´
ὀλυρῶν Βρϙδ̣ 𐅵 δ´
σησάμου ϙε ιβ´
κρότωνος γ
μήκωνος ιγ
75κνήκου γ´
ῥαφάνου δ´
κριθοπύρου σϙη
λοιπόν σοι προσγίνεται
πυρῶν μϛ δ´
80κριθῶν φοϛ 𐅷 αἱ πυ(ροῦ) τμε
κριθοπύ(ρου) η 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) δ 𐅵
(γίνεται) εἰς πυ(ρόν) ἀρ(τάβαι) τϙε 𐅵 δ´
ὑπερέχεις δὲ
μήκωνος 𐅵 ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) ἀρ(τάβη) α
85ὀλυρῶν ροβ δ´ αἱ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβαι) ξθ
σησάμου ζ αἱ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβαι) μβ
ῥαφάνου δ´
(γίνεται) ριβ δ´
ὥστε λοιπάς σοι (γίνεται) εἰς πυ(ρὸν) σπγ 𐅵 5
90ἄλλος λόγος τῶν εἰς τὰ τοῦ
λε (ἔτους) γενήματα ἐν τῶι λδ (ἔτει)
ἐσπαρμένων
ἔδει σε λαβεῖν
πυρῶ̣ν̣ Δχν̣
95ἐρεβίνθου ρ
κριθῶν̣ Ησ
ὀλυρῶν Α̣σ
μήκωνος ιβ 𐅵
λίνου υ̣
100χόρτου οε (γίνεται) εἰς πυ(ρὸν) (μυριὰς) α Ϛφ (τούτων)
(hand 2) ἔχ[ει] πυροῦ εἰς ἰδιόσπορα π̣υ̣(ροῦ) Αφ̣ο̣ε̣ δ´ β\ω/λοπύ(ρου) σζ 𐅵
εἰς̣ [λαι]κὰ φξ δ´ η´ β\ω/λοπύ(ρου) λϛ 𐅵 εἰ[ς] α̣ὑ̣τὸν ρμε 𐅵
Μ[εχ]ε̣ὶρ νθ Φαμενὼθ γ καὶ ὃ ἐν̣ τ[ῶ]ι̣ Ἐπεὶφ προέχει δάν(ειον) ν
Ἀρ̣[ισ]τογείτονος λ (γίνεται) Βχξζ η´ (τούτων) [ἀντι]λ̣έγ(ει) Ἀριστογείτω̣ν λ
105λοι(πὸν) (γίνεται) Βχλζ η´ συμ̣πεφωνήκα̣σ̣ι̣ν̣ [δ]ὲ Βχνδ 𐅵 η´ m,5
(hand 3) π̣ρ̣ο̣ς̣
Βχμ
δ 𐅵 5
(hand 2) κ[ρι]θῆς εἰς ἰδιοπορα(*) Γρπδ ϛ´ λαικὰ Βϡ 𐅵 δ´ καὶ ἐν̣ [τ]ῶι
110[λ]ε̣ (ἔτει(?)) Μεχεὶρ Αφγ δ´ Φαρμοῦθι̣ ϛ (γίνεται) ἀρ(τάβαι) Ζφϙδ ϛ´ (τούτων)
συ[ν]έταξε Κλ̣είταρχος ἀφ̣ελεῖν τὸ̣ν
ἐν [τ]ῶι Τῦβι Ακθ 𐅵 προσθεῖναι̣ δὲ πρὸς τὸν
Μεχ[ε]ὶρ θ̣ 𐅵 δ´ (γίνεται) ἀρ(τάβαι) Ϛφογ γ´ ιβ´ συμπεφωνήκασιν δὲ
κρ(ιθῆς) Ϛχγ 𐅵 δ´
115ὃ (γίνεται) ⟦ ̣⟧ πυ(ροῦ) Γϡξβ
(hand 1) ἀράκου ρϙ αἱ πυ(ροῦ) ριδ
ὀλυρῶ[ν] Αϙη [ ̣] \ ρζ 𐅵/ (αἱ πυ(ροῦ) υλθ ) υμγ
ἐρεβίν[θ]ου ἰσοπύρ̣[ου] ([ρνε 𐅵 η´) ρξβ] δ´ η´
λ̣[ίνου ἰσοπ]ύρου [ (Αλε) υλε] m,5
120σὺν ταῖς
παρὰ Πο̣σ̣ει-
δωνίου [λ]ε
τὰς δὲ χ [ἐ]ν Κε̣ρ̣-
κῆι φησιν ὑπάρ̣χ̣ειν
125τ̣ὰς̣ εἰς τ[ὴ]ν
κάθαρσ̣[ιν] ιζ
συ[ν]έτα̣ξ̣ε Ζή[νων]
̣α̣[ ̣]τα[ ̣ ̣ ̣ ̣]η̣μ̣[ -ca.?- ]
Ἡ̣ρα[κλείδ]η̣ν̣ 5
130κ̣[ριθοπύρου (ρλζ)\κ/ αἱ πυ(ροῦ) (πβ) ιβ] 6
λωτοῦ ἰσοπύρου ξζ
κρότωνος ια 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) κγ
μήκωνος ( λδ χ(οίνικες ) γ ) \λϛ χ(οίνικες ) η / αἱ πυ(ροῦ) ξη ϛ´ m,6
ε̣ἰ̣σ̣ ̣ ̣ ̣ ̣να
135διὰ Ποσει-
δωνίου ἐπ(ισκέψαι) 6
σησάμου (σπϛ 𐅵 δ´ η´) \ρλϛ 𐅵 δ´ η´/ αἱ πυ(ροῦ) Αρμϛ 𐅵) φ̣μζ 𐅵 m,6
διαστεῖλαι
φθινοπωρινὸν
140ρν
θερ(ινὸν) ρλϛ 𐅵 δ´ η´
τὰς δὲ τοῦ Μεχεὶρ
ρϛ δ´ η´ Φαμενὼθ δ´
κο̣μ̣ίσασθαι δεῖ
145μετὰ τῶν ρν ἀπὸ τοῦ
φθινοπωριν(οῦ) ἀρ(τάβας)
σνϛ 𐅵 η´ 6
φασήλου δ´ ὃ (γίνεται) πυρ(οῦ) ϛ´
κνήκου δ´ ὃ (γίνεται) πυρ(οῦ) ϛ´
150θρίδακος χ(οίνικες) β
τὸ πᾶν εἰς πυ(ρὸν) (μυριὰς) α Γϡ ϛ´) η(ψκα 𐅵 δ´ χ(οίνικες) β) \πϛ 𐅵 δ´ χ(οίνικες) β/ Ηυϙδ δ´
λοιπὸν εἰς πυ(ρὸν) (σνθ 𐅵 γ´) Βφξγ δ´ χ(οίνικες) β) Βρνε 𐅵 δ´
εἰς δὲ τὰ ὑπογεγραμμένα αὐτῶι γένη
περίεστιν ⟦ ̣ ̣⟧
155πυρῶν μὲν Β̣ρ̣ια 𐅵 δ´ η´) Βϙ̣β 𐅵 δ´ η´) \Α̣ϡ̣ϙε̣ δ´ η´/
κ̣ρ̣[ιθ]ῆς ρνθ\ϛ δ´/ (φοδ 𐅵) \(Β̣κη δ´)/ αἱ πυ(ροῦ) τμδ 𐅵) Ασιζ̣) ϡνζ
ὀλυρῶν ϙβ 𐅵 (ρα̣ 𐅵 γ´ ιβ´ αἱ πυ(ροῦ) μ 𐅵 δ´) λζ
χόρτου ἰσοπύρου η
(γίνεται) εἰς πυρ̣ῶ̣ν (Βφε η´) Γτνη 𐅵 η´) Βϡϙζ δ´ η´
160ὑ̣[περέχει δὲ] ἐρε̣β̣ί̣ν̣θ̣ο̣υ̣ ἰσοπύ(ρου) νε 𐅵 η´) ξβ δ´ η´
[λίνου] ἰσοπύρ̣ο̣υ̣ χλε) ἔφη μετρήσειν ἐν Κερκῆι
[μήκωνος κα 𐅵 ιβ´) κγ 𐅵 η´ χ(οίνικες) γ] αἱ πυ(ροῦ) μ̣γ ϛ´ ) μζ δ´ χ(οίνικες) ϛ
[κρότωνος ] ια 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) κγ msup,7
χωρὶ̣ς̣ [οὗ δεῖ ἀπὸ τοῦ φθινοπ]ω̣ρινο̣ῦ ἀνθυφελεῖν̣ ἀρ(τάβας) σνϛ 𐅵 η´ 7
165σησάμου σπ̣ϛ̣ 𐅵 η´ \ρ̣[λ]ϛ 𐅵 δ´ η´/ αἱ̣ π̣υ(ροῦ) (Αρμϛ 𐅵) φμζ
(βωλοπύ(ρου) σμε̣ αἱ πυ(ροῦ) ρμϛ) m,7
εἰς τ̣ὸ̣ν πυ(ρὸν)
προσῆκται πᾶν 7
ἀράκου ρϙ αἱ πυ(ροῦ) ριδ
170κριθοπύρου (ρλζ) \κ/ αἱ πυ(ροῦ) πβ) ιβ
φασήλου δ´ ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) ϛ´
κνήκου δ´ ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) ϛ´
θρίδακος χ(οίνικες) β ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) χ(οίνικες) β
(γίνεται) ὃ ὑπερέχει
175εἰς πυ(ρὸν) (Βσμε 𐅵 δ´) ωξε χ(οίνικες) ζ ωϛ δ´
ἀνθυφαιρουμένο̣[υ] δ̣ὲ τού\του/ (π̣εριό̣ν̣τ̣ο̣ς̣)
προσγίνεται εἰς πυ(ρὸν) (σνθ γ´) Βυϙγ̣ δ´ χ(οίνικες) η
Βρϙ̣α
vac. ? 8
δεήσει δʼ αὐτὸν [καὶ] π̣ερὶ οὗ
180πλείω γράφει εἰσμ[ε]μ̣ετρηκὼς
ἐν τῶι λγ (ἔτει) ἢ π̣[ρὸ]ς̣ Κλείταρχον
συμφωνῆσαι ἢ προ̣σ̣μ̣[ε]τρῆσαι νῦν
ἐπεὶ προσῆκταί σοι [ἐ]ν τοῖς ὑπο-
μνήμασι τὰ ὑπογεγραμμένα πλήθη
185πυροῦ σὺν τῶι τοῦ κωμογραμματέως
καὶ ἀρχιτέκτον̣ος Αφϙδ 𐅵 ιβ´
ἐρεβίνθου θ 𐅵 δ´
μήκωνος ἀνθʼ ἧς φησιν πρόβατα
ἠνεχυρακέναι ἀρ(τάβας) τ αἱ πυ(ροῦ) χ
190σησάμου λ αἱ πυ(ροῦ) ρκ
κριθῆς υκα̣ 𐅷 αἱ πυ(ροῦ) σνγ
ὀλυρῶν κδ αἱ πυ(ροῦ) ι
κνήκου δ αἱ πυ(ροῦ) β δ´ χ(οίνικες) ϛ
καὶ ἃ ἐ̣[ν] τῆι τ[οῦ λδ (ἔτους)] ε̣[ἰσ]δοχῆι
195 ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] α̣ἱ πυ(ροῦ) ρξε
[ -ca.?- ]η̣γ̣[ ̣]κ̣ως
[ -ca.?- ] ̣τωι
[ -ca.?- ] ̣ ̣ 9
κριθῆς ὃ προσεθέμεθα Θχ̣κη 𐅵 ιβ´
200αἱ πυ(ροῦ) Εψοζ
μήκωνος κϛ 𐅵 γ´ αἱ πυ(ροῦ) νγ 𐅷
κρότωνος ϛ 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) ιγ
ὀλυρῶν ρμη αἱ πυ(ροῦ) νθ
καὶ ὧι ἐλάσσω ἀναφέρει ἔχων ἐν τῶι λγ (ἔτει)
205εἰς τὸν τοῦ λδ (ἔτους) σπόρον σὺν τῶι εἰς τὰ
χλωρὰ μεμετρημένου εἰς [πυ(ρὸν)] Γυκε
καὶ ἃς ἔχει εἰς θερισμὸν κρι(θῆς) [Β] αἱ πυ(ροῦ) Ασ
καὶ ἃ ἔφη προσεισμετρήσειν πρὸς τὴν
τοῦ λδ (ἔτους) εἰσμέτρησιν
210σησάμου ϛ 𐅵 αἱ π̣[υ(ροῦ)] κϛ
λίνου ξθ
μήκωνος λ αἱ πυ(ροῦ) ξ
κριθῶν Αωϙθ αἱ πυ(ροῦ) Αρλθ 𐅵
κεφάλαιον ὧν δεῖ αὐτ̣ὸν π̣[ροσ-]
215εισμετρῆσαι εἰς πυ(ρὸν) (μυριὰς) α[ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
στιππύου τά(λαντα) [ ̣]ν 10
(hand 4) εἰς το̣ῦ̣το ὑπὲ̣ρ ἑ̣α̣υ̣τ̣ο̣ῦ̣ δ̣ὲ̣ ἐδανείσατο
εἰς τὸν θερ̣ισμὸν δια ̣ ̣ ̣ ̣θερίζεσ-
θαι τὸν σῖτον ὅπως μὴ τῶν μισθ̣ί̣ων
220διδομένων δε( ) συμβαίνηι ἀκροτομου-
μένου τοῦ ⟦βελτίστου⟧ \ἁδροτάτου/ πλείω τὸν
μισθὸν διδόσθαι. ἀνθʼ ὧν ἀπομετρή-
σει τῆς νέας ⟦κρ( )⟧ κριθῆς τὸ ἰσὸν κρ(ιθῆς) ἀρ(τάβας) Αφ
καὶ τὸ Ἀριστογείτονι δοθὲν ὑπ̣ὲρ̣ αὑτοῦ
225οὐ προσδέχεται δὲ πυ(ροῦ) λ
καὶ τὸ εἰς τὴν κάθαρσ̣ι̣ν \κοσκινευτικ(ὴν)/ ἀνηλωθὲν
τοῦ ἐκ τοῦ λδ (ἔτους) πυ(ροῦ) ⟦καὶ κριθῆς⟧ ριε
κριθοπύρου ριζ
ὃ ἔχει εἰς τὸν τοῦ
230⟦ο̣τ̣ο̣⟧ φθινοπωρινοῦ σησάμου σπόρον
σησάμου ἀρ(τάβας) ρν
ἐπεχωρήθη ἀπὸ τοῦ εἰσμεμε-
τρημένου πλήθους ἀνθυφελεῖν
διὸ οὐ προσήχθη αὐτῶι εἰς τὸν πυ(ρόν).
235ὃ ὑπερέχει ἀπὸ τῶν Α ἀρ(ταβῶν) τοῦ
λίνου ἀρ(τάβας) χλε ἀξι̣οῖ περιε[λεῖ]ν.
ἔφη γὰρ ὑπάρχειν τὸ λίνον. v
1
(hand 5) (ἔτους) λε. γραφὴ εἰσδοχῆς
ἧς ἀναγράφουσιν οἱ περὶ
240Κλείταρχον εἰσμεμετρη̣μέ̣[ν]ω̣ν
παρὰ Ἡρακλείδου (μυριαρούρου)
Φαρμοῦθι κρ(ιθῆς) (μυριὰς) α Ε̣ο 𐅵 δ̣´ m,1
ὁ δὲ ἔφη
ε ̣ ̣ ̣ ̣πλ(ήρης) σλϛ
245(γίνεται) (μυριὰς) α εΓξ 𐅵 δ´ 1
Παχὼνς πυ(ροῦ) (υζ) \χιϛ 𐅵̣/
ὀλυρῶν φξ
κριθῶν (μυριάδες) βΕυ[ξη] 𐅵̣ δ´ m,1
σὺν δὲ ταῖς Δ (γίνεται) (μυριάδες) β θΔχη̣ 𐅵 δ´
250Χαιριγ(ένης) (μυριάδες) β θΔων 𐅵 1
μήκωνος ϡκ̣ϛ̣ γ´ md,1
̣ ̣κε 𐅵 γ´ 1
Παῦνι ἀπὸ α ἕως Ἐπ[ε]ὶ̣φ [ϛ]
σὺν τῶι διʼ αὐτοῦ χωρὶς κα̣[τα-]
βεβλημένωι ms,1
255β ̣λ ̣ ̣ ̣ ̣
[ἐ]ρ̣εβ(ίνθου) πγ 1
255πυροῦ Εχξα̣
ἐρεβίνθου σϙα 𐅵 ι̣β̣´
β̣ω̣λοπύ(ρου) νζ ms,1
[ -ca.?- ]δ̣ε 1
ὀλυρῶν Βυιε 𐅵
ὀλυροκρ(ίθου) σνδ 𐅵 ms,1
260κ̣ρ̣(ιθῆς) Θσκ 1
260κριθῆς Θυιδ 𐅵
κ[ριθο]πύρου Γοε ms,1
̣ ̣ ̣τοδ
μήκ(ωνος) (γίνεται) Ατϙη δ´ η´ 1
[σησά]μ̣ου ψβ γ´
[μ]ήκωνος [Αρ]ξ̣[δ γ´ κδ´] 2
γίν̣ε̣τ̣αι ἀπὸ Φαρμοῦθι
265ἕως Ἐπεὶφ ϛ
πυροῦ Ϛτν 𐅵
καὶ ἃς ὑπὲρ Ἰσιδώρου
προσδεχόμεθα πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) ψ
πυροῦ Ζν 𐅵
270ἐρεβίνθου σϙα 𐅵 ιβ´
ὀλυρῶν Βϡοε 𐅵
ὀλυροκρ(ίθου) σνδ 𐅵
κριθῆ[ς] (μυριάδες) δ θΘφμ
προσ[τ]ι̣θεμένων δὲ
275ὧν π[ρο]στιθέμεθα
ὑπὲρ̣ [Λ]α̣βόιτος Πύθωνος
κρ(ιθῆς) Ε̣τκγ 𐅵 δ´ (γίνεται) (μυριάδες) ε εΒψο 𐅵 δ´
κριθο[π]ύ(ρου) Δοε
βωλοπύ(ρου) νζ
280σησάμου ψβ γ´
κρότω̣νος κε ϛ´
[κ]νή[κ]ου ϛ 𐅵
μήκ̣[ω]νος Βϙ 𐅷 κδ´
[π]ροσ[τ]ιθεμένης δὲ τῆς
285διʼ Ἁ[ρ]ε̣νδώτου φξζ 𐅵
(γίνεται) μ̣ή̣κωνος Βχνη ϛ´ κδ´ 3
καὶ ἐξ ἀπεικασμοῦ δὲ
προστιθέμεθα ὃν δεῖ σε
εἰσμετρῆσαι πυ(ροῦ) τπϛ
290ἐρεβίνθου ρνα 𐅵
κριθοπύ(ρου) ρη 𐅵
κριθῶν φξ
λίνου Α
ὀλυρῶν οθ
295καὶ ὃν αὐτὸς ἔφης προσ̣-
εισάξειν
μήκωνος (ψκ) χμβ γ´
σησάμου σϙζ 𐅷̣
κριθῶν Γ
300καὶ παρὰ Κ̣ελεήσιος
μήκωνος ν
καὶ ὃ συνέταξε Ζήνων κρ(ιθῆς) τ
παρὰ Ἁρμοδίου ὑπὲρ
Ἀντιπάτρου κρ(ιθῆς) σκ
305παρὰ Πάσ̣ι̣τος κρ(ιθῆς) χ
(γίνεται) ἐξ ἀπε̣ι̣κασμῶ̣ν̣ 4
πυροῦ τπ̣ϛ
ἐρεβίνθ̣[ου] ρνα 𐅵
κριθῶν Δχπ̣
310κριθοπύ(ρου) ρη 𐅵
λίνου Α
ὀλυρῶν οθ
μήκωνος χϙβ γ´
σησάμ(ου) σϙζ 𐅷
315τὸ πᾶν ἀπὸ Φαρμοῦθι
ἕως Ἐπεὶφ ϛ σὺν ἀπει-
κασμῶι πυ(ροῦ) Ζυλϛ 𐅵 (τούτων)
χωρὶς κεῖνται διὰ τὸ καθάρσεως
δεῖσθαι Δχιγ
320ἀφʼ οὗ εἰς τὸν ἀπει-
κασμὸν ἀνθυφαιροῦμεν
ἕως ἂν εἰσμετρηθῆι
τὸ ἐπὸν ἀρ(τάβας) χιγ m,4
τὰς δὲ
325ἐν Κερκῆι
χ ἀρ(τάβας) εἰς τὴν
κάθαρσιν
τῶν Δ ὑπο-
τιθέμεθα
330ἤ[δη ἀ]ποκα-
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] σοι
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ι̣ ̣ 4
ω[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]η̣ πυ(ροῦ) Ϛωκγ 𐅵
[ἐρεβίνθου] υμγ ιβ´
335[ὀλυρῶν καὶ ὀλυρο]κρ(ίθων) [Γτθ αἱ πυ(ροῦ) Α]τ̣κγ 𐅵̣
[κριθῶν (μυριάδες) εΘϡν]ζ̣ 𐅵 δ´
[ αἱ πυ(ροῦ) ] (μυριάδες) γ̣Εϡοδ 5
κριθοπύ(ρου) Δρπγ 𐅵
ὃ (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Βφι
340βωλοπύ(ρου) νζ
ὃ (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) λδ
λίνου Α
ὃ (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Α
σησάμου Α
345[ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Δ
μ[ή]κ̣ωνος Γτ̣ν 𐅵 κδ´
[ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Ϛψα ιβ´
κρ[ό]τωνος κ[ε] ϛ´
[ὃ] (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) ν γ´
350κνήκου ϛ 𐅵̣
[ὃ] (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) δ
(γίνεται) εἰς πυ(ρὸν) ε Ηωξγ 𐅵 6
τὰ λ[ο]ι̣π̣ὰ τοῦ εἰς τ̣ὸν
ἀπε[ι]κ̣α̣σμὸν [ε]ἰ̣σμεμε-
355τρημένου ἀπὸ Ἐπεὶφ η
π̣υ̣[ρ]ο̣ῦ̣
ζ ρ̣κη
θ νβ md,6
ἐν δὲ τῶι λόγωι νθ 6
ια ξ̣η
360ιθ ϛ̣ 𐅵̣
Μεσορὴ κβ ϙγ γ´ ιβ´
vac. ?
κρ(ιθῆς) ζ ιε
η̣ σμδ ⟦ ̣ ̣⟧
θ σκ ια ι
365⟦ι̣δ̣ ϡ̣⟧
ιδ ρκϛ
ιθ ξ
κ φν
Μεσορὴ α̣ λε
370κ̣β Βυξ
vac. ?
κρ(ιθο)πύ(ρου)
ζ ρν[ ̣ -ca.?- β]ω̣λοπύ(ρου)
θ νε[ -ca.?- ] ε
κζ ζ ̣[ -ca.?- ]
375Μεσορὴ α λ̣[ ̣ -ca.?- ]
κβ φξ 𐅵̣ δ´ [ -ca.?- ] 7
σησάμου
η πε
κδ ϛ 𐅵 μδ 𐅵
380 vac. ?
380μήκωνος
η κβ̣ β ϛ´ α 𐅵 γ´ ιβ´
κζ̣ ι
vac. ?
λίνου
̣ ̣ σξζ 𐅵
385Μεσορὴ α ρκ̣
ι ρν
vac. ?
ὀλ(υρῶν) ζ θ
θ ξθ md,7
⟦ἐν̣ τ̣ῶ̣ι̣ λ̣ό̣γ̣ω̣ι̣⟧ 7
ιβ ν
390ιθ ρν
Με̣σ̣ορὴ α μϛ 𐅷 md,7
ἐ̣ν̣ τ̣ῶι λόγωι νζ 7
κβ ρ̣ϙϛ 𐅵
[κρότ]ωνος
[ -ca.?- ] ζ
395κ̣δ α 𐅵 8
ἐ̣ρ̣εβίν(θου)
θ̣ ε
vac. ?
ὀ̣λ̣υροκρ(ίθου) θ ε
Μεσορὴ α ιβ
400 vac. ? 9
vac. ?
400ἰδιόσπορα Γψ̣ϛ
Βτϛ δ´
vac. ?
⟦κρ(ιθῆς) Ζχκε 𐅵 (τούτων)⟧
⟦σ̣υ̣νέταξεν̣ ἀφελεῖν⟧
⟦Κλε̣ίτ̣α̣ρχος ἀπὸ τῶν⟧
405⟦ἐν τῶι [Τ]ῦ̣βι Ακθ 𐅵⟧
⟦προσθ̣ε̣ῖναι δὲ πρὸς⟧
⟦τὰς ἐν τ̣ῶι Μεχεὶρ⟧
⟦τοῦ λε (ἔτους) η 𐅵 δ´⟧
⟦ (γίνεται) Ϛχδ 𐅵 δ´⟧
410⟦συνεφώνησαν δὲ Ϛχ⟧
vac. ? 10
πρ̣[ο]σέγραψε
κθ εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) ρμγ)
κριθοπύ(ρου) π)
εἰς θησαυρὸν κρ(ιθῆς) σκε (χωρὶς κε) ms,10
πρότ̣[ε]ρον σλε
415πρότε̣[ρο]ν ̣ ̣ ̣τ̣ες
τε[ ̣ ̣] ̣ πρ[ό]τ̣ερον ν 10
εἰς θησαυρὸν κρ(ιθῆς) σνε (χωρὶς κε)
415ὀλυρῶν τιε 𐅵 (χωρὶς σλε 𐅵)
ὀλυροκρ(ίθου) ξ)
λ εἰς θησαυρὸν πυ(ροῦ) ἐπ(ι)χ(ωρίου) σξδ χωρὶς χ
ἐρεβίνθου ριϛ χ
μήκωνος ὃ χωρὶς καταβέ-
420βληται ριε
εἰς τὸν ἱππῶνα κρ(ιθο)πύ(ρου) ριε
Ἐπείφ
α εἰς θησαυρὸν πυ(ροῦ) τμη χωρίς
ὀλυρ(ῶν) ξ χωρίς
425ὀλυροκρ(ίθου) ι
σησάμο̣υ̣ α\π/(*)
μήκωνος μεικτῆς ρλδ
εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) ξ
κριθοπύ(ρου) σλ
430β εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) σλδ
κριθοπύ(ρου) ρξε
εἰς θησαυρὸν Μηδικ(οῦ) πυ(ροῦ) οβ
καὶ ἐπ(ι)χ(ωρίου) κη
εἰς σπέρμα ὃ μεταβεβληνται(*) κρ(ιθῆς) ρξ m,10
435καὶ ἐν τῶι λόγωι
φέρου̣σι μήκωνος
ξζ 𐅵
ἐν δὲ τῶι
λόγωι φέρει 10
440γ [εἰς] θησαυρὸν ἐρεβίνθου ιη
[ -ca.?- ]ο χω̣[ρίς] md,10
[ἐν δὲ τ]ῶι λόγωι λδ 𐅵 10
[ -ca.?- ] ̣ ̣ [ -ca.?- ] md,10
[ἐν δὲ] τῶι λόγωι ρη 10
[ -ca.?- ]ρνγ
[ -ca.?- ]π
445[ -ca.?- ]οε[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 11
δ εἰς θησαυρὸν
ἐρεβίνθου ξη 𐅵 δ̣´ χωρὶς νβ
κρότωνος κε ϛ´ χωρίς
ὀλυρῶν ρκα χωρίς
450ὀλυροκρ(ίθου) με
εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) ξη
κριθοπύ(ρου) ροζ 𐅵
κριθ(ῆς) με
βωλοπύ(ρου) λβ
455ϛ εἰς θησαυρὸν πυ(ροῦ) ξ̣ χωρίς
μήκ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ ρζ
σησά̣μο̣[υ] ρμη̣
εἰς τὸν [ἱππῶ]ν̣α̣ πυ(ροῦ) ο
κρι̣θ̣ο̣πύ(ρου) κθ (ρ)
460βωλοπύ(ρου) κε (ιε)
τὰ λοιπὰ τοῦ ἀπει-
κασμοῦ ἀπὸ η αἴτει
ὀπίσω̣
(inverse) Ἀπολλώ-
(inverse) 465νιος δι( )
1
ἔστιν δὲ καὶ ὁ πρὸς αὐτὸν ἰδίαι
διάλογος.
ἔδει σε λαβεῖν ἐν τῶι λγ (ἔτει)
εἰς τὸν τοῦ ⟦λε⟧ \λδ/ (ἔτους) σπόρον
5πυρῶν Δχν εἰς ὃ ἀνα-
γεγράφαμέν σε ἔχοντα Δφμδ
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν ρϛ κρ(ιθῶν) ροϛ 𐅷
ἐρεβίνθου ρ εἰς ἃς ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) ϙβ
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν η πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) η
10μήκωνος ἃς καὶ ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) ιβ 𐅵
λίνου ἀρ(τάβας) υ εἰς ἃς ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) ροη
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν σκβ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) σκβ
χόρτου ἀρ(τάβας) οε εἰς ἃς ἀναφέρομεν ἀρ(τάβας) μϛ γ´ ιβ´
ἀντὶ δὲ τῶν λοιπῶν ἀρ(ταβῶν) κη 𐅵 ιβ´ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) κη 𐅵 ιβ´
15κριθῶν ὃ καὶ ἀναφέρομεν Ησ
ὀλυρῶν ὃ καὶ ἀναφέρομεν Ασ
(γίνεται) πυρῶν Δωβ 𐅵 ιβ´
ἐρεβίνθου ϙβ
μήκωνος ιβ 𐅵
20λίνου ροη
χόρτου μϛ γ´ ιβ´
κριθῶν Ητοϛ 𐅷
ὀλυρῶν Ασ 2
τὸ πᾶν εἰς πυρῶν ἀρ(τάβας) (μυριὰς) α Ϛφ
25καὶ πρόχρησιν εἰς σπέρμα
σησάμου χωρὶς τοῦ προανενηνε-
γμένου ἐν τῶι Ἐπεὶφ ἀρ(τάβας) κγ ἀρ(τάβας) πη ιβ´
κρότωνος ἀρ(τάβας) γ
τή̣λιος ἀρ(τάβας) κ 𐅵
30κν̣ήκου γ´
καὶ ὥστε εἰς τὸ βασιλικὸν ἀπομετρῆσαι
χλωρῶ̣ν̣ τῶν τοῖς κτήνεσι κατα-
χρησθ̣έντων κριθ̣ῶ̣ν ἀρ(τάβας) Βτϛ
καὶ φ[όρ]ετρον σὺγ(*) καθάρσει ἀρ(τάβας) Β̣φλϛ 𐅵 κρ(ιθῆς) ἀρ(τάβας) σνγ 𐅵
35καὶ ὥστε τοῖς γεωργοῖς καὶ εἰς τὰ κτήνη
κριθ̣ῶν ἀρ(τάβας) Βψνδ 𐅵
βω̣λοκρίθου ἀρ(τάβας) οζ
κριθοπύρου ἀρ(τάβας) τϛ 𐅵
ὀλ̣υρῶ̣ν ἀρ(τάβας) ωιη 𐅵 δ´
40(γίνεται) κριθῶν Ετιδ
ὀλυρῶν ωιη 𐅵 δ´
κριθοπύρου τϛ 𐅵
βωλοκρίθου οζ
σησάμου π̣[η ιβ´]
45κρότωνο[ς] γ
τήλιος κ̣ [𐅵]
κνήκου γ´ 3
κεφάλαιον
πυρῶν Δωβ 𐅵 ιβ´
50ἐρεβίνθου ϙβ
μήκωνος ιβ 𐅵
λίνου ροη
χόρτου μϛ γ´ ιβ´
κριθῶν (μυριὰς) α γϚϡ 𐅷
55ὀλυρῶν Βιη 𐅵 δ´
βωλοκρίθου οζ
κριθοπύρου τϛ 𐅵
τήλιος κ 𐅵
κνήκου γ´
60σησάμου πη ιβ´
κρότωνος γ
εἰς ὃ ἔχεις ὧ̣ν τὸ καθʼ ἓν ὑπάρχει
πυρῶν [Δ]ψνϛ γ´
ἐ̣ρεβίν̣[θου ϙβ]
65[κριθ]ῆ̣ς χω̣[ρὶς τῶν] εἰς τ[οὺς]
[θεριστὰς ] Β [(μυριὰς) α]Γ̣ριδ 4
βωλοκρίθου οζ
τήλιος κ 𐅵
λίνου ροη
70χόρτου μϛ γ´ ιβ´
ὀλυρῶν Βρϙδ̣ 𐅵 δ´
σησάμου ϙε ιβ´
κρότωνος γ
μήκωνος ιγ
75κνήκου γ´
ῥαφάνου δ´
κριθοπύρου σϙη
λοιπόν σοι προσγίνεται
πυρῶν μϛ δ´
80κριθῶν φοϛ 𐅷 αἱ πυ(ροῦ) τμε
κριθοπύ(ρου) η 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) δ 𐅵
(γίνεται) εἰς πυ(ρόν) ἀρ(τάβαι) τϙε 𐅵 δ´
ὑπερέχεις δὲ
μήκωνος 𐅵 ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) ἀρ(τάβη) α
85ὀλυρῶν ροβ δ´ αἱ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβαι) ξθ
σησάμου ζ αἱ πυ(ροῦ) ἀρ(τάβαι) μβ
ῥαφάνου δ´
(γίνεται) ριβ δ´
ὥστε λοιπάς σοι (γίνεται) εἰς πυ(ρὸν) σπγ 𐅵 5
90ἄλλος λόγος τῶν εἰς τὰ τοῦ
λε (ἔτους) γενήματα ἐν τῶι λδ (ἔτει)
ἐσπαρμένων
ἔδει σε λαβεῖν
πυρῶ̣ν̣ Δχν̣
95ἐρεβίνθου ρ
κριθῶν̣ Ησ
ὀλυρῶν Α̣σ
μήκωνος ιβ 𐅵
λίνου υ̣
100χόρτου οε (γίνεται) εἰς πυ(ρὸν) (μυριὰς) α Ϛφ (τούτων)
(hand 2) ἔχ[ει] πυροῦ εἰς ἰδιόσπορα π̣υ̣(ροῦ) Αφ̣ο̣ε̣ δ´ β\ω/λοπύ(ρου) σζ 𐅵
εἰς̣ [λαι]κὰ φξ δ´ η´ β\ω/λοπύ(ρου) λϛ 𐅵 εἰ[ς] α̣ὑ̣τὸν ρμε 𐅵
Μ[εχ]ε̣ὶρ νθ Φαμενὼθ γ καὶ ὃ ἐν̣ τ[ῶ]ι̣ Ἐπεὶφ προέχει δάν(ειον) ν
Ἀρ̣[ισ]τογείτονος λ (γίνεται) Βχξζ η´ (τούτων) [ἀντι]λ̣έγ(ει) Ἀριστογείτω̣ν λ
105λοι(πὸν) (γίνεται) Βχλζ η´ συμ̣πεφωνήκα̣σ̣ι̣ν̣ [δ]ὲ Βχνδ 𐅵 η´ m,5
(hand 3) π̣ρ̣ο̣ς̣
Βχμ
δ 𐅵 5
(hand 2) κ[ρι]θῆς εἰς ἰδιοπορα(*) Γρπδ ϛ´ λαικὰ Βϡ 𐅵 δ´ καὶ ἐν̣ [τ]ῶι
110[λ]ε̣ (ἔτει(?)) Μεχεὶρ Αφγ δ´ Φαρμοῦθι̣ ϛ (γίνεται) ἀρ(τάβαι) Ζφϙδ ϛ´ (τούτων)
συ[ν]έταξε Κλ̣είταρχος ἀφ̣ελεῖν τὸ̣ν
ἐν [τ]ῶι Τῦβι Ακθ 𐅵 προσθεῖναι̣ δὲ πρὸς τὸν
Μεχ[ε]ὶρ θ̣ 𐅵 δ´ (γίνεται) ἀρ(τάβαι) Ϛφογ γ´ ιβ´ συμπεφωνήκασιν δὲ
κρ(ιθῆς) Ϛχγ 𐅵 δ´
115ὃ (γίνεται) ⟦ ̣⟧ πυ(ροῦ) Γϡξβ
(hand 1) ἀράκου ρϙ αἱ πυ(ροῦ) ριδ
ὀλυρῶ[ν] Αϙη [ ̣] \ ρζ 𐅵/ (αἱ πυ(ροῦ) υλθ ) υμγ
ἐρεβίν[θ]ου ἰσοπύρ̣[ου] ([ρνε 𐅵 η´) ρξβ] δ´ η´
λ̣[ίνου ἰσοπ]ύρου [ (Αλε) υλε] m,5
120σὺν ταῖς
παρὰ Πο̣σ̣ει-
δωνίου [λ]ε
τὰς δὲ χ [ἐ]ν Κε̣ρ̣-
κῆι φησιν ὑπάρ̣χ̣ειν
125τ̣ὰς̣ εἰς τ[ὴ]ν
κάθαρσ̣[ιν] ιζ
συ[ν]έτα̣ξ̣ε Ζή[νων]
̣α̣[ ̣]τα[ ̣ ̣ ̣ ̣]η̣μ̣[ -ca.?- ]
Ἡ̣ρα[κλείδ]η̣ν̣ 5
130κ̣[ριθοπύρου (ρλζ)\κ/ αἱ πυ(ροῦ) (πβ) ιβ] 6
λωτοῦ ἰσοπύρου ξζ
κρότωνος ια 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) κγ
μήκωνος ( λδ χ(οίνικες ) γ ) \λϛ χ(οίνικες ) η / αἱ πυ(ροῦ) ξη ϛ´ m,6
ε̣ἰ̣σ̣ ̣ ̣ ̣ ̣να
135διὰ Ποσει-
δωνίου ἐπ(ισκέψαι) 6
σησάμου (σπϛ 𐅵 δ´ η´) \ρλϛ 𐅵 δ´ η´/ αἱ πυ(ροῦ) Αρμϛ 𐅵) φ̣μζ 𐅵 m,6
διαστεῖλαι
φθινοπωρινὸν
140ρν
θερ(ινὸν) ρλϛ 𐅵 δ´ η´
τὰς δὲ τοῦ Μεχεὶρ
ρϛ δ´ η´ Φαμενὼθ δ´
κο̣μ̣ίσασθαι δεῖ
145μετὰ τῶν ρν ἀπὸ τοῦ
φθινοπωριν(οῦ) ἀρ(τάβας)
σνϛ 𐅵 η´ 6
φασήλου δ´ ὃ (γίνεται) πυρ(οῦ) ϛ´
κνήκου δ´ ὃ (γίνεται) πυρ(οῦ) ϛ´
150θρίδακος χ(οίνικες) β
τὸ πᾶν εἰς πυ(ρὸν) (μυριὰς) α Γϡ ϛ´) η(ψκα 𐅵 δ´ χ(οίνικες) β) \πϛ 𐅵 δ´ χ(οίνικες) β/ Ηυϙδ δ´
λοιπὸν εἰς πυ(ρὸν) (σνθ 𐅵 γ´) Βφξγ δ´ χ(οίνικες) β) Βρνε 𐅵 δ´
εἰς δὲ τὰ ὑπογεγραμμένα αὐτῶι γένη
περίεστιν ⟦ ̣ ̣⟧
155πυρῶν μὲν Β̣ρ̣ια 𐅵 δ´ η´) Βϙ̣β 𐅵 δ´ η´) \Α̣ϡ̣ϙε̣ δ´ η´/
κ̣ρ̣[ιθ]ῆς ρνθ\ϛ δ´/ (φοδ 𐅵) \(Β̣κη δ´)/ αἱ πυ(ροῦ) τμδ 𐅵) Ασιζ̣) ϡνζ
ὀλυρῶν ϙβ 𐅵 (ρα̣ 𐅵 γ´ ιβ´ αἱ πυ(ροῦ) μ 𐅵 δ´) λζ
χόρτου ἰσοπύρου η
(γίνεται) εἰς πυρ̣ῶ̣ν (Βφε η´) Γτνη 𐅵 η´) Βϡϙζ δ´ η´
160ὑ̣[περέχει δὲ] ἐρε̣β̣ί̣ν̣θ̣ο̣υ̣ ἰσοπύ(ρου) νε 𐅵 η´) ξβ δ´ η´
[λίνου] ἰσοπύρ̣ο̣υ̣ χλε) ἔφη μετρήσειν ἐν Κερκῆι
[μήκωνος κα 𐅵 ιβ´) κγ 𐅵 η´ χ(οίνικες) γ] αἱ πυ(ροῦ) μ̣γ ϛ´ ) μζ δ´ χ(οίνικες) ϛ
[κρότωνος ] ια 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) κγ msup,7
χωρὶ̣ς̣ [οὗ δεῖ ἀπὸ τοῦ φθινοπ]ω̣ρινο̣ῦ ἀνθυφελεῖν̣ ἀρ(τάβας) σνϛ 𐅵 η´ 7
165σησάμου σπ̣ϛ̣ 𐅵 η´ \ρ̣[λ]ϛ 𐅵 δ´ η´/ αἱ̣ π̣υ(ροῦ) (Αρμϛ 𐅵) φμζ
(βωλοπύ(ρου) σμε̣ αἱ πυ(ροῦ) ρμϛ) m,7
εἰς τ̣ὸ̣ν πυ(ρὸν)
προσῆκται πᾶν 7
ἀράκου ρϙ αἱ πυ(ροῦ) ριδ
170κριθοπύρου (ρλζ) \κ/ αἱ πυ(ροῦ) πβ) ιβ
φασήλου δ´ ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) ϛ´
κνήκου δ´ ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) ϛ´
θρίδακος χ(οίνικες) β ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ) χ(οίνικες) β
(γίνεται) ὃ ὑπερέχει
175εἰς πυ(ρὸν) (Βσμε 𐅵 δ´) ωξε χ(οίνικες) ζ ωϛ δ´
ἀνθυφαιρουμένο̣[υ] δ̣ὲ τού\του/ (π̣εριό̣ν̣τ̣ο̣ς̣)
προσγίνεται εἰς πυ(ρὸν) (σνθ γ´) Βυϙγ̣ δ´ χ(οίνικες) η
Βρϙ̣α
vac. ? 8
δεήσει δʼ αὐτὸν [καὶ] π̣ερὶ οὗ
180πλείω γράφει εἰσμ[ε]μ̣ετρηκὼς
ἐν τῶι λγ (ἔτει) ἢ π̣[ρὸ]ς̣ Κλείταρχον
συμφωνῆσαι ἢ προ̣σ̣μ̣[ε]τρῆσαι νῦν
ἐπεὶ προσῆκταί σοι [ἐ]ν τοῖς ὑπο-
μνήμασι τὰ ὑπογεγραμμένα πλήθη
185πυροῦ σὺν τῶι τοῦ κωμογραμματέως
καὶ ἀρχιτέκτον̣ος Αφϙδ 𐅵 ιβ´
ἐρεβίνθου θ 𐅵 δ´
μήκωνος ἀνθʼ ἧς φησιν πρόβατα
ἠνεχυρακέναι ἀρ(τάβας) τ αἱ πυ(ροῦ) χ
190σησάμου λ αἱ πυ(ροῦ) ρκ
κριθῆς υκα̣ 𐅷 αἱ πυ(ροῦ) σνγ
ὀλυρῶν κδ αἱ πυ(ροῦ) ι
κνήκου δ αἱ πυ(ροῦ) β δ´ χ(οίνικες) ϛ
καὶ ἃ ἐ̣[ν] τῆι τ[οῦ λδ (ἔτους)] ε̣[ἰσ]δοχῆι
195 ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] α̣ἱ πυ(ροῦ) ρξε
[ -ca.?- ]η̣γ̣[ ̣]κ̣ως
[ -ca.?- ] ̣τωι
[ -ca.?- ] ̣ ̣ 9
κριθῆς ὃ προσεθέμεθα Θχ̣κη 𐅵 ιβ´
200αἱ πυ(ροῦ) Εψοζ
μήκωνος κϛ 𐅵 γ´ αἱ πυ(ροῦ) νγ 𐅷
κρότωνος ϛ 𐅵 αἱ πυ(ροῦ) ιγ
ὀλυρῶν ρμη αἱ πυ(ροῦ) νθ
καὶ ὧι ἐλάσσω ἀναφέρει ἔχων ἐν τῶι λγ (ἔτει)
205εἰς τὸν τοῦ λδ (ἔτους) σπόρον σὺν τῶι εἰς τὰ
χλωρὰ μεμετρημένου εἰς [πυ(ρὸν)] Γυκε
καὶ ἃς ἔχει εἰς θερισμὸν κρι(θῆς) [Β] αἱ πυ(ροῦ) Ασ
καὶ ἃ ἔφη προσεισμετρήσειν πρὸς τὴν
τοῦ λδ (ἔτους) εἰσμέτρησιν
210σησάμου ϛ 𐅵 αἱ π̣[υ(ροῦ)] κϛ
λίνου ξθ
μήκωνος λ αἱ πυ(ροῦ) ξ
κριθῶν Αωϙθ αἱ πυ(ροῦ) Αρλθ 𐅵
κεφάλαιον ὧν δεῖ αὐτ̣ὸν π̣[ροσ-]
215εισμετρῆσαι εἰς πυ(ρὸν) (μυριὰς) α[ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ]
στιππύου τά(λαντα) [ ̣]ν 10
(hand 4) εἰς το̣ῦ̣το ὑπὲ̣ρ ἑ̣α̣υ̣τ̣ο̣ῦ̣ δ̣ὲ̣ ἐδανείσατο
εἰς τὸν θερ̣ισμὸν δια ̣ ̣ ̣ ̣θερίζεσ-
θαι τὸν σῖτον ὅπως μὴ τῶν μισθ̣ί̣ων
220διδομένων δε( ) συμβαίνηι ἀκροτομου-
μένου τοῦ ⟦βελτίστου⟧ \ἁδροτάτου/ πλείω τὸν
μισθὸν διδόσθαι. ἀνθʼ ὧν ἀπομετρή-
σει τῆς νέας ⟦κρ( )⟧ κριθῆς τὸ ἰσὸν κρ(ιθῆς) ἀρ(τάβας) Αφ
καὶ τὸ Ἀριστογείτονι δοθὲν ὑπ̣ὲρ̣ αὑτοῦ
225οὐ προσδέχεται δὲ πυ(ροῦ) λ
καὶ τὸ εἰς τὴν κάθαρσ̣ι̣ν \κοσκινευτικ(ὴν)/ ἀνηλωθὲν
τοῦ ἐκ τοῦ λδ (ἔτους) πυ(ροῦ) ⟦καὶ κριθῆς⟧ ριε
κριθοπύρου ριζ
ὃ ἔχει εἰς τὸν τοῦ
230⟦ο̣τ̣ο̣⟧ φθινοπωρινοῦ σησάμου σπόρον
σησάμου ἀρ(τάβας) ρν
ἐπεχωρήθη ἀπὸ τοῦ εἰσμεμε-
τρημένου πλήθους ἀνθυφελεῖν
διὸ οὐ προσήχθη αὐτῶι εἰς τὸν πυ(ρόν).
235ὃ ὑπερέχει ἀπὸ τῶν Α ἀρ(ταβῶν) τοῦ
λίνου ἀρ(τάβας) χλε ἀξι̣οῖ περιε[λεῖ]ν.
ἔφη γὰρ ὑπάρχειν τὸ λίνον. v
1
(hand 5) (ἔτους) λε. γραφὴ εἰσδοχῆς
ἧς ἀναγράφουσιν οἱ περὶ
240Κλείταρχον εἰσμεμετρη̣μέ̣[ν]ω̣ν
παρὰ Ἡρακλείδου (μυριαρούρου)
Φαρμοῦθι κρ(ιθῆς) (μυριὰς) α Ε̣ο 𐅵 δ̣´ m,1
ὁ δὲ ἔφη
ε ̣ ̣ ̣ ̣πλ(ήρης) σλϛ
245(γίνεται) (μυριὰς) α εΓξ 𐅵 δ´ 1
Παχὼνς πυ(ροῦ) (υζ) \χιϛ 𐅵̣/
ὀλυρῶν φξ
κριθῶν (μυριάδες) βΕυ[ξη] 𐅵̣ δ´ m,1
σὺν δὲ ταῖς Δ (γίνεται) (μυριάδες) β θΔχη̣ 𐅵 δ´
250Χαιριγ(ένης) (μυριάδες) β θΔων 𐅵 1
μήκωνος ϡκ̣ϛ̣ γ´ md,1
̣ ̣κε 𐅵 γ´ 1
Παῦνι ἀπὸ α ἕως Ἐπ[ε]ὶ̣φ [ϛ]
σὺν τῶι διʼ αὐτοῦ χωρὶς κα̣[τα-]
βεβλημένωι ms,1
255β ̣λ ̣ ̣ ̣ ̣
[ἐ]ρ̣εβ(ίνθου) πγ 1
255πυροῦ Εχξα̣
ἐρεβίνθου σϙα 𐅵 ι̣β̣´
β̣ω̣λοπύ(ρου) νζ ms,1
[ -ca.?- ]δ̣ε 1
ὀλυρῶν Βυιε 𐅵
ὀλυροκρ(ίθου) σνδ 𐅵 ms,1
260κ̣ρ̣(ιθῆς) Θσκ 1
260κριθῆς Θυιδ 𐅵
κ[ριθο]πύρου Γοε ms,1
̣ ̣ ̣τοδ
μήκ(ωνος) (γίνεται) Ατϙη δ´ η´ 1
[σησά]μ̣ου ψβ γ´
[μ]ήκωνος [Αρ]ξ̣[δ γ´ κδ´] 2
γίν̣ε̣τ̣αι ἀπὸ Φαρμοῦθι
265ἕως Ἐπεὶφ ϛ
πυροῦ Ϛτν 𐅵
καὶ ἃς ὑπὲρ Ἰσιδώρου
προσδεχόμεθα πυ(ροῦ) ἀρ(τάβας) ψ
πυροῦ Ζν 𐅵
270ἐρεβίνθου σϙα 𐅵 ιβ´
ὀλυρῶν Βϡοε 𐅵
ὀλυροκρ(ίθου) σνδ 𐅵
κριθῆ[ς] (μυριάδες) δ θΘφμ
προσ[τ]ι̣θεμένων δὲ
275ὧν π[ρο]στιθέμεθα
ὑπὲρ̣ [Λ]α̣βόιτος Πύθωνος
κρ(ιθῆς) Ε̣τκγ 𐅵 δ´ (γίνεται) (μυριάδες) ε εΒψο 𐅵 δ´
κριθο[π]ύ(ρου) Δοε
βωλοπύ(ρου) νζ
280σησάμου ψβ γ´
κρότω̣νος κε ϛ´
[κ]νή[κ]ου ϛ 𐅵
μήκ̣[ω]νος Βϙ 𐅷 κδ´
[π]ροσ[τ]ιθεμένης δὲ τῆς
285διʼ Ἁ[ρ]ε̣νδώτου φξζ 𐅵
(γίνεται) μ̣ή̣κωνος Βχνη ϛ´ κδ´ 3
καὶ ἐξ ἀπεικασμοῦ δὲ
προστιθέμεθα ὃν δεῖ σε
εἰσμετρῆσαι πυ(ροῦ) τπϛ
290ἐρεβίνθου ρνα 𐅵
κριθοπύ(ρου) ρη 𐅵
κριθῶν φξ
λίνου Α
ὀλυρῶν οθ
295καὶ ὃν αὐτὸς ἔφης προσ̣-
εισάξειν
μήκωνος (ψκ) χμβ γ´
σησάμου σϙζ 𐅷̣
κριθῶν Γ
300καὶ παρὰ Κ̣ελεήσιος
μήκωνος ν
καὶ ὃ συνέταξε Ζήνων κρ(ιθῆς) τ
παρὰ Ἁρμοδίου ὑπὲρ
Ἀντιπάτρου κρ(ιθῆς) σκ
305παρὰ Πάσ̣ι̣τος κρ(ιθῆς) χ
(γίνεται) ἐξ ἀπε̣ι̣κασμῶ̣ν̣ 4
πυροῦ τπ̣ϛ
ἐρεβίνθ̣[ου] ρνα 𐅵
κριθῶν Δχπ̣
310κριθοπύ(ρου) ρη 𐅵
λίνου Α
ὀλυρῶν οθ
μήκωνος χϙβ γ´
σησάμ(ου) σϙζ 𐅷
315τὸ πᾶν ἀπὸ Φαρμοῦθι
ἕως Ἐπεὶφ ϛ σὺν ἀπει-
κασμῶι πυ(ροῦ) Ζυλϛ 𐅵 (τούτων)
χωρὶς κεῖνται διὰ τὸ καθάρσεως
δεῖσθαι Δχιγ
320ἀφʼ οὗ εἰς τὸν ἀπει-
κασμὸν ἀνθυφαιροῦμεν
ἕως ἂν εἰσμετρηθῆι
τὸ ἐπὸν ἀρ(τάβας) χιγ m,4
τὰς δὲ
325ἐν Κερκῆι
χ ἀρ(τάβας) εἰς τὴν
κάθαρσιν
τῶν Δ ὑπο-
τιθέμεθα
330ἤ[δη ἀ]ποκα-
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] σοι
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ι̣ ̣ 4
ω[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]η̣ πυ(ροῦ) Ϛωκγ 𐅵
[ἐρεβίνθου] υμγ ιβ´
335[ὀλυρῶν καὶ ὀλυρο]κρ(ίθων) [Γτθ αἱ πυ(ροῦ) Α]τ̣κγ 𐅵̣
[κριθῶν (μυριάδες) εΘϡν]ζ̣ 𐅵 δ´
[ αἱ πυ(ροῦ) ] (μυριάδες) γ̣Εϡοδ 5
κριθοπύ(ρου) Δρπγ 𐅵
ὃ (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Βφι
340βωλοπύ(ρου) νζ
ὃ (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) λδ
λίνου Α
ὃ (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Α
σησάμου Α
345[ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Δ
μ[ή]κ̣ωνος Γτ̣ν 𐅵 κδ´
[ὃ (γίνεται) πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) Ϛψα ιβ´
κρ[ό]τωνος κ[ε] ϛ´
[ὃ] (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) ν γ´
350κνήκου ϛ 𐅵̣
[ὃ] (γίνεται) ⟦πυ(ροῦ)⟧ πυ(ροῦ) δ
(γίνεται) εἰς πυ(ρὸν) ε Ηωξγ 𐅵 6
τὰ λ[ο]ι̣π̣ὰ τοῦ εἰς τ̣ὸν
ἀπε[ι]κ̣α̣σμὸν [ε]ἰ̣σμεμε-
355τρημένου ἀπὸ Ἐπεὶφ η
π̣υ̣[ρ]ο̣ῦ̣
ζ ρ̣κη
θ νβ md,6
ἐν δὲ τῶι λόγωι νθ 6
ια ξ̣η
360ιθ ϛ̣ 𐅵̣
Μεσορὴ κβ ϙγ γ´ ιβ´
vac. ?
κρ(ιθῆς) ζ ιε
η̣ σμδ ⟦ ̣ ̣⟧
θ σκ ια ι
365⟦ι̣δ̣ ϡ̣⟧
ιδ ρκϛ
ιθ ξ
κ φν
Μεσορὴ α̣ λε
370κ̣β Βυξ
vac. ?
κρ(ιθο)πύ(ρου)
ζ ρν[ ̣ -ca.?- β]ω̣λοπύ(ρου)
θ νε[ -ca.?- ] ε
κζ ζ ̣[ -ca.?- ]
375Μεσορὴ α λ̣[ ̣ -ca.?- ]
κβ φξ 𐅵̣ δ´ [ -ca.?- ] 7
σησάμου
η πε
κδ ϛ 𐅵 μδ 𐅵
380 vac. ?
380μήκωνος
η κβ̣ β ϛ´ α 𐅵 γ´ ιβ´
κζ̣ ι
vac. ?
λίνου
̣ ̣ σξζ 𐅵
385Μεσορὴ α ρκ̣
ι ρν
vac. ?
ὀλ(υρῶν) ζ θ
θ ξθ md,7
⟦ἐν̣ τ̣ῶ̣ι̣ λ̣ό̣γ̣ω̣ι̣⟧ 7
ιβ ν
390ιθ ρν
Με̣σ̣ορὴ α μϛ 𐅷 md,7
ἐ̣ν̣ τ̣ῶι λόγωι νζ 7
κβ ρ̣ϙϛ 𐅵
[κρότ]ωνος
[ -ca.?- ] ζ
395κ̣δ α 𐅵 8
ἐ̣ρ̣εβίν(θου)
θ̣ ε
vac. ?
ὀ̣λ̣υροκρ(ίθου) θ ε
Μεσορὴ α ιβ
400 vac. ? 9
vac. ?
400ἰδιόσπορα Γψ̣ϛ
Βτϛ δ´
vac. ?
⟦κρ(ιθῆς) Ζχκε 𐅵 (τούτων)⟧
⟦σ̣υ̣νέταξεν̣ ἀφελεῖν⟧
⟦Κλε̣ίτ̣α̣ρχος ἀπὸ τῶν⟧
405⟦ἐν τῶι [Τ]ῦ̣βι Ακθ 𐅵⟧
⟦προσθ̣ε̣ῖναι δὲ πρὸς⟧
⟦τὰς ἐν τ̣ῶι Μεχεὶρ⟧
⟦τοῦ λε (ἔτους) η 𐅵 δ´⟧
⟦ (γίνεται) Ϛχδ 𐅵 δ´⟧
410⟦συνεφώνησαν δὲ Ϛχ⟧
vac. ? 10
πρ̣[ο]σέγραψε
κθ εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) ρμγ)
κριθοπύ(ρου) π)
εἰς θησαυρὸν κρ(ιθῆς) σκε (χωρὶς κε) ms,10
πρότ̣[ε]ρον σλε
415πρότε̣[ρο]ν ̣ ̣ ̣τ̣ες
τε[ ̣ ̣] ̣ πρ[ό]τ̣ερον ν 10
εἰς θησαυρὸν κρ(ιθῆς) σνε (χωρὶς κε)
415ὀλυρῶν τιε 𐅵 (χωρὶς σλε 𐅵)
ὀλυροκρ(ίθου) ξ)
λ εἰς θησαυρὸν πυ(ροῦ) ἐπ(ι)χ(ωρίου) σξδ χωρὶς χ
ἐρεβίνθου ριϛ χ
μήκωνος ὃ χωρὶς καταβέ-
420βληται ριε
εἰς τὸν ἱππῶνα κρ(ιθο)πύ(ρου) ριε
Ἐπείφ
α εἰς θησαυρὸν πυ(ροῦ) τμη χωρίς
ὀλυρ(ῶν) ξ χωρίς
425ὀλυροκρ(ίθου) ι
σησάμο̣υ̣ α\π/(*)
μήκωνος μεικτῆς ρλδ
εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) ξ
κριθοπύ(ρου) σλ
430β εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) σλδ
κριθοπύ(ρου) ρξε
εἰς θησαυρὸν Μηδικ(οῦ) πυ(ροῦ) οβ
καὶ ἐπ(ι)χ(ωρίου) κη
εἰς σπέρμα ὃ μεταβεβληνται(*) κρ(ιθῆς) ρξ m,10
435καὶ ἐν τῶι λόγωι
φέρου̣σι μήκωνος
ξζ 𐅵
ἐν δὲ τῶι
λόγωι φέρει 10
440γ [εἰς] θησαυρὸν ἐρεβίνθου ιη
[ -ca.?- ]ο χω̣[ρίς] md,10
[ἐν δὲ τ]ῶι λόγωι λδ 𐅵 10
[ -ca.?- ] ̣ ̣ [ -ca.?- ] md,10
[ἐν δὲ] τῶι λόγωι ρη 10
[ -ca.?- ]ρνγ
[ -ca.?- ]π
445[ -ca.?- ]οε[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 11
δ εἰς θησαυρὸν
ἐρεβίνθου ξη 𐅵 δ̣´ χωρὶς νβ
κρότωνος κε ϛ´ χωρίς
ὀλυρῶν ρκα χωρίς
450ὀλυροκρ(ίθου) με
εἰς τὸν ἱππῶνα πυ(ροῦ) ξη
κριθοπύ(ρου) ροζ 𐅵
κριθ(ῆς) με
βωλοπύ(ρου) λβ
455ϛ εἰς θησαυρὸν πυ(ροῦ) ξ̣ χωρίς
μήκ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ ρζ
σησά̣μο̣[υ] ρμη̣
εἰς τὸν [ἱππῶ]ν̣α̣ πυ(ροῦ) ο
κρι̣θ̣ο̣πύ(ρου) κθ (ρ)
460βωλοπύ(ρου) κε (ιε)
τὰ λοιπὰ τοῦ ἀπει-
κασμοῦ ἀπὸ η αἴτει
ὀπίσω̣
(inverse) Ἀπολλώ-
(inverse) 465νιος δι( )
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.