Papyri.info

sign in

p.oxy.49.3491 = HGV P.Oxy. 49 3491 = Trismegistos 15648



DDbDP transcription: p.oxy.49.3491 [xml]

AD 157/8 Oxyrhynchus

Fr1
/ ἐξέδοντο Ἡρ̣α̣κ̣λ̣ε̣[ί]δ(ης) Σ̣ε̣ῶτ(ος) τοῦ Ἡρακλεί(δου) μητ(ρὸς) Ταοννώφριο(ς) καὶ ἡ γ(υνὴ) Διονυσία Ἁρποκρατίω(νος) τοῦ Ἡρακλείδ(ου) μητ(ρὸς) Μασσαλείνης ἀμφότ(εροι)
/ ἀπʼ Ὀξ(υρύγχων) πόλ(εως), [ἡ Διον(υσία) μετὰ κυρίου το]ῦ̣ ἀνδ(ρὸς) Ἡρακλείδ(ου), τὴν ἀμφοτ(έρων) θυγ(ατέρα) Χαι̣ρ̣η̣[μο]ν̣[ί]δ̣(α) Διονυσαπολλοδώρου Διονυσίου τοῦ καὶ Χρησίμ(ου) Διονυσίου
/ ἀπὸ τ(ῆς) α(ὐτῆς) πόλ̣(εως) [μητ(ρὸς) -10-15- Ἀπο]λλωνίου τοῦ Ἱέρακ(ος) ἀστ(ῆς) ᾧ προσύνεστιν κατὰ ⟦χρηματις⟧ χειρόγραφον συνγραφὴν γεγονυῖαν τῷ ιβ (ἔτει)
/ Ἀντωνίνου̣ [Καίσαρος τοῦ κυρίου ἣν] ἀνέδοσαν ἀλλήλ(οις) εἰς ἀκύρωσιν ἀρκούμενοι(*) τῇδε τῇ διὰ δημοσίου συνγραφῇ ἐν ἀγυιᾷ [⁦ -ca.?- ⁩]
5/ γ(υναῖκα(?)) γαμετήν, ἐφʼ ᾗ ἔσχ[η(κεν)] ὁ γαμῶν ἅμα τῇ συνελε(ύσει) παρὰ μὲν τοῦ πατ(ρὸς) Ἡρακλείδ(ου) ἐν φερνῇ ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α καὶ χεροψέλιο(ν)(*) καὶ   ̣  ̣  ̣φ̣[  ̣  ̣  ̣]
/ ἀμφότ(ερα) χρ(υσοῦ) σταθμῷ Ὀξ(υρυγχίτῃ) μναιαίων β ἐν συντειμήσει(*) (δραχμῶν) χ \καὶ ἱμάτια ἐν συντειμ(ήσει)(*) (δραχμῶν) τ/, γείνονται ἐπὶ τὸ α(ὐτὸ) τῆς φε(ρνῆς) (τάλαντον) α καὶ (δραχμαὶ) ⟦ωϡ κεφα(λαίου), αἷς οὐδὲν προσῆκται, παρὰ δὲ τῆς μ[ητρὸς]
/ Διον(υσίας) ἐν παρα̣φ̣έ̣ρ̣νοις ἐνωτίων χρ(υσῶν) ζε(ῦγος) (τετάρτης) α ((unintelligible)) , κ̣α̣ὶ̣ π̣άλλιον χρωμάτ(ινον), κασσιτέρου ἐνεργ(οῦ) ὁλκ(ῆς) μνᾶς ιε, ζῴδιον Ἀφροδ(ίτης), στάμνον, κάτοπτρον δίπτυχ(ον) κασ̣ιω[τικόν,]
διφρ[- ca.20 -]  ̣[  ̣  ̣] μ̣υ̣ρ̣ο̣θήκ(ην) ξυλίνη̣[ν - ca.10 -]  ̣  ̣μ̣(  ) δίφρο\υς/(*) γυναικείους   ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣αρτ(  ) δὲ τὰ γενόμ(ενα) τοῖς γαμο(ῦσιν) ἐξ ἀ̣λ̣λ̣ή̣(λων) τέκνα Ἀθην  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] καὶ Διον(  ) κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣[  ̣] κ̣α̣ὶ̣ Η  ̣  ̣  ̣  ̣ ⁦ vac. ? ⁩ οἱ δʼ α(ὐτοὶ) τῆς γαμο(υμένης) γονεῖς Ἡρακλείδ(ης) καὶ Διον(υσία) [  ̣  ̣] προσμεριζει(*) μετὰ τὴν ἑα(υτῶν) τελευτὴν τῇ θυγ(ατρὶ) Χαιρημονίδι,
10ἐὰν ζ̣ῇ̣, ε̣ἰ̣ δὲ μὴ, τοῖς οὖσι καὶ ἐπεσομ(ένοις) α(ὐτῇ) ἐκ̣ τοῦ γαμοῦντ(ος) τέκνοις, ὁ μὲν πατὴρ Ἡρακλ̣(είδης) ⁦ vac. ? ⁩ τὰς ὑπαρχο(ύσας) α(ὐτῷ) πε̣ρὶ μὲν Σ̣ε̣νεψα\ὺ/ ἐκ τοῦ Διονυσοδώρου
[- ca.10 -]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣[- ca.10 - Ν]ε̣τρὼ ἐκ τοῦ Φίλωνος κλή(ρου) (ἄρουραν) α 𐅵, καὶ ἐκ τοῦ Βακχυλ(  ) καὶ Κ[α]ράβου (ἀρούρης) 𐅵 δ´ η´, [ἡ δὲ] μήτ(ηρ) Διον(υσία) τὴν ὑπάρχο(υσαν) αὐτῇ ἐν κ[  ̣  ̣  ̣]
[ -35-40- ] ἕξει δὲ ὁ γαμ(ῶν) ἐφʼ ὅσον σύνεστ(ιν) τῇ γαμο(υμένῃ), ὡς καὶ προέσχ(ε), εἰ̣[ς] τὴν κοινὴν βιοτείαν καὶ ἀπὸ τοῦ ἐνεστ(ῶτος) κα (ἔτους) τὴν κ̣[  ̣  ̣]
[ -35-40- ]  ̣(  ) τῇ γαμουμ(ένῃ) ὑπὸ τοῦ πατ(ρὸς) (ἀρουρῶν) ε η´, καὶ \τὴν/ ἐνοίκ(ησιν) \καὶ ἐνοίκ(ια)/ τῆς μερισθ(είσης) αὐτῇ ὑπὸ τῆς μητ(ρὸς) οἰκίας καὶ αἰθρίου \καὶ τοὺς προς  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) α(ὐτ ) τόκ(ους) τοὺς ἐν ἀργ(υρίου) (δραχμαῖς)   ̣  ̣/, οὐκ ἐξόντος τοῖς γαμο(ῦσιν)
[οὐδὲ] ἃ ἐμέρισαν ὡς πρόκ[ειται ὑπ]ο̣τίθεσθ(αι) οὐδʼ ἑτέροις μερίζειν οὐδʼ ἄλλ(ως) κατα̣[χρη]ματίζειν οὐδὲ ἀφαιρεῖσθ(αι) τὴν καρπε(ίαν) καὶ ἐνοίκη(σιν) καὶ ἐνοίκια.
15⁦ vac. ? ⁩
15[- ca.30 -]  ̣ης συνγρ(αφῆς) τὰ ὑπάρχοντα α(ὐτ ) ἐν μὲν Ὀξ(υρύγχων) πόλ(ει) ἐπʼ ἀμφόδ(ου) Λυκίων Παρεμβολ(ῆς) \  ̣  ̣  ̣  ̣/ οἰκίαν καὶ αὐλ(ὴν) καὶ χρηστήρια, περὶ δὲ
[- ca.30 -] καὶ ἀμπελικὸν κτῆμα, ὅσων ἐὰν ἦν (ἀρουρῶν), καὶ τὰ τούτου ὑδρε(ύματα) καὶ χρηστήρια καὶ ἐποίκ(ιον) καὶ ἡλ̣ιαστήριον, οὐκ ἐ-
[ξόντος - ca.20 - κα]ταχρηματίζε̣ι̣ν̣ χωρὶς εὐδοκή(σεως) τῆς γαμο(υμένης). συνβ[ι]ούτωσαν ἀλλήλ(οις) ἀμέμπτως οἱ γαμοῦντ(ες) καὶ χορηγείτω ὁ γ[α]μ̣(ῶν)
[τῇ γαμουμ(ένῃ)] κ̣αὶ τοῖ̣ς̣ [ἐ]ξ̣ [ἀλλήλ(ων) τέκνοις τὰ δέο]ντα κατὰ δύναμ(ιν). ἐὰν δὲ διαζυγῶσιν ἀλλήλ(ων) οἱ γαμοῦντ(ες) οὐκ ὄντ(ων) αὐτοῖς ἐξ ἀλλήλ(ων) τέκ̣ν̣ω̣ν̣ ἀ̣π̣ο̣δ̣ό̣[τ]ω̣ [ὁ] γ̣α̣μ(ῶν) τ̣[ὰ]
[μὲν παράφ]ερνα παραχρῆ(μα), οἷα ἐὰν ἦν, μηδεμιᾶς πρ[ὸ]ς αὐτὸν τρείψ(ως)(*) μηδὲ ἀπο(υσίας) ἐνλογουμ(ένης), ἐπὶ δὲ τῶν ἐν αὐτοῖς ἱματίων [- ca.20 -]
20[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (ταλαντ ) α ⟦ενη̣⟧ (δραχμ ) ϡ(*) ἐν ἡμέραις ξ ε  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣π̣ε̣ρ̣ι̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣σης ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]ωσταθ(  )   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] γαμ(  )   ̣  ̣λ̣(  )   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[τὰ παρ]άφερνα ὡς ἐπάνω δεδ[ήλωται ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ γαμου  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
25[⁦ -ca.?- ⁩] φερνὴν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ἱμάτια καὶ χρ(υσᾶ) σὺν τῇ ἐσ̣ομ(ένῃ)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣η̣ γαμο(  ) απο(  ) λ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣τ̣(  ) ἀποδότω ὁ γαμ(ῶν) τῇ
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐξ ἀλλήλ(ων) τέκνοις
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
30[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ (ἀρουρ(?))   ̣  ̣ ⁦ vac. ? ⁩   ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Παώμει   ̣  ̣  ̣ (δραχμ(?)) \καὶ αι  ̣/[- ca.10 -]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣αν μετὰ τὴν ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
33[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ π]α̣ρ̣αλημψ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
35[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣μ̣  ̣  ̣  ̣  ̣η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ αυτη η̣ τὰ τέκνα δια  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐὰν ἡ γαμο(υμένη) τὰ τέκν[α ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ομ(  ) αὐτῆς πάντα ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ Fr1.4. corr. ex αρκουμενου
^ Fr1.5. l. χειροψέλλιο(ν)
^ Fr1.6. l. συντιμήσει
^ Fr1.6. l. συντιμ(ήσει)
^ Fr1.8. corr. ex διφρο⟦ν⟧
^ Fr1.9. l. προσμερίζουσι
^ Fr1.19. l. τρίψε(ως)
^ Fr1.20. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.