Papyri.info

sign in

cpr.7.16 = HGV CPR 7 16 = Trismegistos 15829



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;7;16

HGV: CPR 7 16 [source] [xml]

Title Liturgische Vorschlagsliste
Publications CPR 7 16
More in series CPRMore in series CPR, vol. 7
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 109
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date 3. Mai 340 (Tag unsicher)
More from the period between 340 CE and 341 CE
Commentary Gehört zum Archiv des Aurelius Asklepiades. Zu Z. 5 vgl. P.Louvre II 121,9 Anm.
Print Illustrations Tafel 11
Subjects Liste; Vorschlag; Liturgie; Namen; Bürgschaft
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003414...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15829 [source]

Publications CPR 7 16 (Frösén, Jaakko; 1979)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 13934
Date AD 340 May 3?
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Aurelius Asklepiades, Adelphios, Aurelia Charite and Demetria alias Ammonia
People mentioned people

DDbDP transcription: cpr.7.16 [xml]

AD 340 Hermopolite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀπ]α̣ι̣τ̣η̣ταί ?: ⁦ vac. ? ⁩   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
Πκῦλις Σοῖ̣(*)[τ]ο̣ς ⁦ vac. ? ⁩   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
Πετβῆς Ἰ(*)ώ̣ν̣ι̣ο̣ς̣ ⁦ vac. ? ⁩
5Πα̣μ̣ι̣ρε̣ῦ̣ Π̣ετβῆ̣τος ⁦ vac. ? ⁩ (hand 2) Αχ ἀγροφύλακος
Συροῦς Ἡ̣ρα̣κ̣λ̣ῆτος ⁦ vac. ? ⁩ Κάσ̣τ̣ωρ Πεμπ̣ῶ̣τος
⁦ vac. ? ⁩
ο̣ὕ̣σπερ ἐνγυώμεθα καὶ παραστή̣σ̣ομεν ἀμέμ-
πτως ἀπ̣οπ̣ληρ[ο]ῦ̣ντας τ̣ὴν̣ ἐ̣ν̣χ̣ι̣ρισθῖσαν(*)
10αὐτων(*) λε̣ιτουργίαν̣ ὑγ̣ιῶς καὶ πι[σ]τ̣ῶς. ἐὰ̣ν̣ δέ̣
τις αὐτῶν ἀφυστ̣ερήσῃ καὶ μὴ̣ [παρα]σ̣τήσο-
μεν, ἡ̣με̣ῖ̣ς αὐτοὶ̣ τ̣ὸ̣ν ὑπὲ̣ρ αὐτῶ̣[ν λό]γ̣ο̣ν ὑπο-
στ̣ησ̣ό̣μ̣εθα καὶ ἐ̣π̣[ερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν.]
ὑ(*)πατ̣ί̣α̣ς̣(*) Σεπτι[μίου Ἀκι]ν̣δύνου̣ τ̣ο̣ῦ λ̣α̣μπροτάτου
15ἐπάρχου τοῦ̣ [ἱεροῦ πρα]ι̣τωρίου καὶ Π̣ο̣π̣λ̣ων̣[ίου]
[Π]ρ̣οκ̣ό̣λ̣ου τ̣οῦ λ̣α̣[μπροτάτου Π]α̣χὼν η̣. [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. σοϊ̣[τ]ο̣σ papyrus
^ 4. ϊω̣ν̣ι̣ο̣σ̣ papyrus
^ 9. l. ἐνχειρισθεῖσαν
^ 10. l. αὐτοῖς
^ 14. l. ὑπατείας : ϋπατ̣ι̣α̣σ̣ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.