DDbDP transcription: cpr.7.40 [xml]
AD 492 Hermopolite
⳨ ὑπατεία̣ς τοῦ δ̣[εσπό]τ̣ου ἡμῶν Φλ̣αυίου Ἀναστα̣σίου τοῦ̣ αἰων̣ί̣ου α̣[ὐ]γού̣σ-
του Αὐτοκράτορος καὶ Φλα̣υ̣ίου Ῥούφου̣ τοῦ λαμπροτάτου(*) Θὼθ ε π[ρ]ώτης [ἰν]δ̣ικ(τίονος).
Αὐ̣ρ̣ή̣λ̣ιος(*) Ἀχιλλεύως Ἀφο̣ῦ̣τ̣ο̣ς̣ μ̣η̣τρὸς Ἀσηνέ̣θης ἀπὸ ἐποικε̣ί̣ου(*) Φ̣ω̣τ̣ίνω
τοῦ Ἑρμουπολίτου νο̣μο̣ῦ Φ̣λ̣α̣υ̣ίου(*) Ἀχ̣ι[λλ]ευως(*) τοῦ(*) κ̣αθεσιωμένου̣(*) [σ]τ̣ρατιω̣του(*)
5ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν, κ̣[υ]ρ̣ί̣ου̣ ὄντ̣ος κα̣ὶ β̣ε̣βα̣ίου τοῦ προτέρου μου ὑ(*)ποθήκης <γράμματος>
τοῦ̣ ὄντος παρά σοι τ̣[ο]ῦ̣ κ̣[α]ὶ̣ [τὴ]ν̣ ἰ̣δ̣ί̣αν ἰσχὺν̣ κα̣ὶ δύνα̣μιν ἔχοντος ἄχρι ἐπι-
λύ̣σεως χαί̣ρ̣ε̣ι̣ν̣. [ὁμ]ολογῶ ἐ̣γὼ ὁ π̣ρ̣ο̣γ̣ε̣[γ]ρ̣αμμέν̣ος Ἀχιλ̣λεῖ(*) διὰ ταύτης
μο̣υ̣ τῆ[ς] ἐ̣γγρά̣φου ἀσφ̣α̣λεία̣ς ἑκὼν καὶ πε̣πεισμένος δίχα δόλου καὶ φόβου
[κ]α̣ὶ βί̣[α]ς̣ κ̣α̣ὶ̣ [ἀ]π̣ά̣τ̣ης καὶ ἀ̣νάγκης ἐσ̣χηκέναι καὶ δεδανεῖσθα̣ι̣ πα̣ρὰ σοῦ
10τοῦ̣ εἰρη̣μέν̣ο̣υ̣ Ἀ̣χ̣ι̣λ̣λ̣έ̣ω̣ς̣ σ̣τρατιώτου εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαίαν χρ̣είαν
διὰ̣ χειρ̣ὸς ἐξ ο̣ἴ̣κ̣[ου σου κε]φ̣α̣λαίο[υ χ]ρ̣υσ̣οῦ νομισμάτια δ̣εσποτ̣ικ[ὰ] δ̣όκ̣[ιμ]α̣
ἀ̣ρ̣ιθμῷ ἓξ̣ π̣α̣ρ̣ὰ κεράτ̣ι̣α δεκαπέντε ζυγῷ Ἑρμοῦ πόλεω̣ς̣ [γίν(εται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ϛ π(αρὰ) κερ(άτια) ιε]
ἅ̣π̣ερ̣ ἀ̣ποδώ̣σ̣ω̣ [σ]ο̣ι ὁπόταν βου̣λ̣ηθείης χωρίς τινο̣[ς ὑπερθέσεως]
καὶ ἀντιλογία̣ς̣ καὶ κρίσεως καὶ δίκη̣ς καὶ πάσης νομίμ̣[ου παραγραφῆς]
15κα̣[ὶ] εὑ̣ρεσιλογίας καὶ ἀφορμῆς τὸ σύνολον ἐφʼ ᾧτέ με εἰ[σφέρειν ὑπὲρ]
λόγου ἐπικερδίας ἑκάστου νομίσ̣μα̣τ̣ος̣ κα̣τὰ μῆνα χρυ̣[σοῦ τέταρτον ]
κε̣ρ̣[α]τίου, λογιζομένου τοῦ χρόν̣[ου τῆς] παρα̣μυ̣θ̣είας(*) [ἀπὸ τῆς σήμερον]
ἡμέρας, ἥτις ἐστ̣ὶ̣ν̣ Θὼθ πέμπτη τ̣ῆ̣[ς παρο]ῦ̣ση̣ς πρ̣ώ̣[της ἰνδικτίονος]
ἄχρι ἀποδόσεω̣[ς τ]ῶν αὐτῶν [χρυσοῦ νομισματίων ἓξ παρὰ κεράτια δεκα-]
20πέν̣τε ἀ̣νυπερθέτως, ὑ̣(*)ποκ[ειμένων σοι εἰς τοῦτο τὸ γραμμάτιον πάντων]
τῶν ὑ(*)παρ̣χόντων καὶ ὑ(*)παρ[ξό]ν̣των μοι π̣ρ̣[αγμάτων ἄχρι ἀποδόσεως γενικῶς καὶ]
ἰδικῶς καθάπερ ἐκ δίκ[η]ς̣. [τὸ γ]ραμματεῖ[ον τοῦτο κύριον καὶ βέβαιον]
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. (hand 2) ⳨ Αὐρήλιος [Ἀχιλλεύως ἀπὸ ἐποικίου]
Φωτίνω̣ ὁ προκ(είμενος) ἔσχον τὰ τοῦ χρυσοῦ νο̣μισμ̣ά̣[τια ἓξ παρὰ κεράτια δεκα-]
25π̣έ̣ν̣τ̣ε̣ ὡ̣ς̣ π̣ρ̣ό̣κ̣(ειται). Αὐρήλιος Λιλοῦ̣ς̣ ̣ ̣ ̣ ̣ο̣υ ἀ̣π̣[ὸ] Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣υ̣[πολείτου]
ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ α[ὐ]τ̣ο̣ῦ̣ τ̣ὰ γράμμα̣τα μὴ εἰδό̣[τος vac. ? (?)]
(hand 3) Αὐρήλιος Κολλοῦθος Φοιβάμμων(ος) ἀπ̣ὸ Ἑρμ̣ο̣υ̣πολεί̣[του μαρτυρῶ]
τ̣ῷ̣(*) γραμματίῳ καὶ τ̣ῇ δόσι(*) το̣ῦ χρυσείου̣(*) τῶν νομισ[ματίων ἕξ .]
(hand 4) Αὐρήλιος Φοιβ̣άμ[μ]ω̣ν̣ Αὐριλίου(*) ἀ̣[π]ὸ Ἑρμουπολεί̣[του μαρτυρῶ]
30τῷ γρα̣μμ̣ατίῳ̣ κ̣[αὶ] τ̣[ῇ δό]σ̣ι(*) το̣ῦ χ̣ρ̣υ̣σ̣ε̣ίου(*) τῶν νομ[ισματίων]
ἕξ . (hand 5) Αὐρ(ήλιος) Ἰωάννης Φοιβά[μ]μ̣ω̣ν̣ος ἀ̣π̣ὸ Ἑρμου̣πολε̣ί̣τ̣ο̣υ̣ μ̣αρτυρῶ τῷ γραμματε̣ί̣ῳ κ̣α̣[ὶ τῇ δόσει]
[τ]ο̣ῦ̣ χ̣ρυ̣σ̣ε̣ί̣ο̣υ̣(*) τ̣ῶ̣ν̣ ν̣ο̣μ̣ι̣σ̣μ̣α̣τ̣ί̣ω̣ν̣ [ἕ]ξ̣ .
(hand 1) δ̣ι̣ʼ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ Φοιβάμμων(ος) ἐγράφ̣[η -ca.?- ]
^ 2. corr. ex λαμπρωτατου
^ 3. corr. ex αυρηλιω
^ 3. l. ἐποικίου
^ 4. l. Φλαυίῳ
^ 4. l. Ἀχι[λλ]εῖ
^ 4. l. τῷ
^ 4. l. καθοσιωμένῳ
^ 4. l. [σ]τρατιώτῃ
^ 5. ϋποθηκησ papyrus
^ 7. l. Ἀχιλλεὺς
^ 17. l. παραμυθίας
^ 20. ϋ̣ποκ[ειμενων papyrus
^ 21. ϋπαρ̣χοντων papyrus
^ 21. ϋπαρ[ξο]ν̣των papyrus
^ 28. corr. ex
^ 28. l. δόσει
^ 28. l. χρυσίου
^ 29. l. Αὐρηλίου
^ 30. l. [δό]σει
^ 30. l. χρυσίου
^ 32. l. χρυσίου
του Αὐτοκράτορος καὶ Φλα̣υ̣ίου Ῥούφου̣ τοῦ λαμπροτάτου(*) Θὼθ ε π[ρ]ώτης [ἰν]δ̣ικ(τίονος).
Αὐ̣ρ̣ή̣λ̣ιος(*) Ἀχιλλεύως Ἀφο̣ῦ̣τ̣ο̣ς̣ μ̣η̣τρὸς Ἀσηνέ̣θης ἀπὸ ἐποικε̣ί̣ου(*) Φ̣ω̣τ̣ίνω
τοῦ Ἑρμουπολίτου νο̣μο̣ῦ Φ̣λ̣α̣υ̣ίου(*) Ἀχ̣ι[λλ]ευως(*) τοῦ(*) κ̣αθεσιωμένου̣(*) [σ]τ̣ρατιω̣του(*)
5ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν, κ̣[υ]ρ̣ί̣ου̣ ὄντ̣ος κα̣ὶ β̣ε̣βα̣ίου τοῦ προτέρου μου ὑ(*)ποθήκης <γράμματος>
τοῦ̣ ὄντος παρά σοι τ̣[ο]ῦ̣ κ̣[α]ὶ̣ [τὴ]ν̣ ἰ̣δ̣ί̣αν ἰσχὺν̣ κα̣ὶ δύνα̣μιν ἔχοντος ἄχρι ἐπι-
λύ̣σεως χαί̣ρ̣ε̣ι̣ν̣. [ὁμ]ολογῶ ἐ̣γὼ ὁ π̣ρ̣ο̣γ̣ε̣[γ]ρ̣αμμέν̣ος Ἀχιλ̣λεῖ(*) διὰ ταύτης
μο̣υ̣ τῆ[ς] ἐ̣γγρά̣φου ἀσφ̣α̣λεία̣ς ἑκὼν καὶ πε̣πεισμένος δίχα δόλου καὶ φόβου
[κ]α̣ὶ βί̣[α]ς̣ κ̣α̣ὶ̣ [ἀ]π̣ά̣τ̣ης καὶ ἀ̣νάγκης ἐσ̣χηκέναι καὶ δεδανεῖσθα̣ι̣ πα̣ρὰ σοῦ
10τοῦ̣ εἰρη̣μέν̣ο̣υ̣ Ἀ̣χ̣ι̣λ̣λ̣έ̣ω̣ς̣ σ̣τρατιώτου εἰς ἰδίαν μου καὶ ἀναγκαίαν χρ̣είαν
διὰ̣ χειρ̣ὸς ἐξ ο̣ἴ̣κ̣[ου σου κε]φ̣α̣λαίο[υ χ]ρ̣υσ̣οῦ νομισμάτια δ̣εσποτ̣ικ[ὰ] δ̣όκ̣[ιμ]α̣
ἀ̣ρ̣ιθμῷ ἓξ̣ π̣α̣ρ̣ὰ κεράτ̣ι̣α δεκαπέντε ζυγῷ Ἑρμοῦ πόλεω̣ς̣ [γίν(εται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ϛ π(αρὰ) κερ(άτια) ιε]
ἅ̣π̣ερ̣ ἀ̣ποδώ̣σ̣ω̣ [σ]ο̣ι ὁπόταν βου̣λ̣ηθείης χωρίς τινο̣[ς ὑπερθέσεως]
καὶ ἀντιλογία̣ς̣ καὶ κρίσεως καὶ δίκη̣ς καὶ πάσης νομίμ̣[ου παραγραφῆς]
15κα̣[ὶ] εὑ̣ρεσιλογίας καὶ ἀφορμῆς τὸ σύνολον ἐφʼ ᾧτέ με εἰ[σφέρειν ὑπὲρ]
λόγου ἐπικερδίας ἑκάστου νομίσ̣μα̣τ̣ος̣ κα̣τὰ μῆνα χρυ̣[σοῦ τέταρτον ]
κε̣ρ̣[α]τίου, λογιζομένου τοῦ χρόν̣[ου τῆς] παρα̣μυ̣θ̣είας(*) [ἀπὸ τῆς σήμερον]
ἡμέρας, ἥτις ἐστ̣ὶ̣ν̣ Θὼθ πέμπτη τ̣ῆ̣[ς παρο]ῦ̣ση̣ς πρ̣ώ̣[της ἰνδικτίονος]
ἄχρι ἀποδόσεω̣[ς τ]ῶν αὐτῶν [χρυσοῦ νομισματίων ἓξ παρὰ κεράτια δεκα-]
20πέν̣τε ἀ̣νυπερθέτως, ὑ̣(*)ποκ[ειμένων σοι εἰς τοῦτο τὸ γραμμάτιον πάντων]
τῶν ὑ(*)παρ̣χόντων καὶ ὑ(*)παρ[ξό]ν̣των μοι π̣ρ̣[αγμάτων ἄχρι ἀποδόσεως γενικῶς καὶ]
ἰδικῶς καθάπερ ἐκ δίκ[η]ς̣. [τὸ γ]ραμματεῖ[ον τοῦτο κύριον καὶ βέβαιον]
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. (hand 2) ⳨ Αὐρήλιος [Ἀχιλλεύως ἀπὸ ἐποικίου]
Φωτίνω̣ ὁ προκ(είμενος) ἔσχον τὰ τοῦ χρυσοῦ νο̣μισμ̣ά̣[τια ἓξ παρὰ κεράτια δεκα-]
25π̣έ̣ν̣τ̣ε̣ ὡ̣ς̣ π̣ρ̣ό̣κ̣(ειται). Αὐρήλιος Λιλοῦ̣ς̣ ̣ ̣ ̣ ̣ο̣υ ἀ̣π̣[ὸ] Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣υ̣[πολείτου]
ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ α[ὐ]τ̣ο̣ῦ̣ τ̣ὰ γράμμα̣τα μὴ εἰδό̣[τος vac. ? (?)]
(hand 3) Αὐρήλιος Κολλοῦθος Φοιβάμμων(ος) ἀπ̣ὸ Ἑρμ̣ο̣υ̣πολεί̣[του μαρτυρῶ]
τ̣ῷ̣(*) γραμματίῳ καὶ τ̣ῇ δόσι(*) το̣ῦ χρυσείου̣(*) τῶν νομισ[ματίων ἕξ .]
(hand 4) Αὐρήλιος Φοιβ̣άμ[μ]ω̣ν̣ Αὐριλίου(*) ἀ̣[π]ὸ Ἑρμουπολεί̣[του μαρτυρῶ]
30τῷ γρα̣μμ̣ατίῳ̣ κ̣[αὶ] τ̣[ῇ δό]σ̣ι(*) το̣ῦ χ̣ρ̣υ̣σ̣ε̣ίου(*) τῶν νομ[ισματίων]
ἕξ . (hand 5) Αὐρ(ήλιος) Ἰωάννης Φοιβά[μ]μ̣ω̣ν̣ος ἀ̣π̣ὸ Ἑρμου̣πολε̣ί̣τ̣ο̣υ̣ μ̣αρτυρῶ τῷ γραμματε̣ί̣ῳ κ̣α̣[ὶ τῇ δόσει]
[τ]ο̣ῦ̣ χ̣ρυ̣σ̣ε̣ί̣ο̣υ̣(*) τ̣ῶ̣ν̣ ν̣ο̣μ̣ι̣σ̣μ̣α̣τ̣ί̣ω̣ν̣ [ἕ]ξ̣ .
(hand 1) δ̣ι̣ʼ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ Φοιβάμμων(ος) ἐγράφ̣[η -ca.?- ]
Apparatus
^ 2. corr. ex λαμπρωτατου
^ 3. corr. ex αυρηλιω
^ 3. l. ἐποικίου
^ 4. l. Φλαυίῳ
^ 4. l. Ἀχι[λλ]εῖ
^ 4. l. τῷ
^ 4. l. καθοσιωμένῳ
^ 4. l. [σ]τρατιώτῃ
^ 5. ϋποθηκησ papyrus
^ 7. l. Ἀχιλλεὺς
^ 17. l. παραμυθίας
^ 20. ϋ̣ποκ[ειμενων papyrus
^ 21. ϋπαρ̣χοντων papyrus
^ 21. ϋπαρ[ξο]ν̣των papyrus
^ 28. corr. ex
^ 28. l. δόσει
^ 28. l. χρυσίου
^ 29. l. Αὐρηλίου
^ 30. l. [δό]σει
^ 30. l. χρυσίου
^ 32. l. χρυσίου
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.