Papyri.info

sign in

c.pap.gr.2.1.App3 = HGV P.Oxy. 43 3104 = Trismegistos 15983 = p.oxy.43.3104



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.pap.gr;2.1;App3

HGV: P.Oxy. 43 3104 [source] [xml]

Title Notification of Death
Publications P.Oxy. 43 3104
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 43
CPGr II, App. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 265
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 24. Juni 228
More from the period between 228 CE and 229 CE
Commentary Zu Z. 23-25 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 145 mit Anm. 264.
Mentioned Dates
  • Z. 13-14:28. Apr. 228
Print Illustrations CPGr II, Tav. LXXXI
Subjects Anzeige; Tod eines Steuerpächters im Gefängnis
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15983 [source]

Publications P. Oxy. 43 3104 (Rea, John R. R.; 1975) = C. Pap. Gr. 2 App. 3 (Casarico, Loisa; 1985)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3104
Date AD 228 Jun 24
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: c.pap.gr.2.1.App3 [xml]

AD 228 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.43.3104] POxy43,3104

Αὐρηλίῳ Δη  ̣  ̣  ̣  ̣νει̣ τῷ
καὶ Δεί̣ῳ σ̣[τ(ρατηγῷ) Ὀξ(υρυγχίτου)]
[παρὰ] Αὐρ̣[ηλίω]ν̣ Δε̣ί̣[ου τοῦ καὶ]
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] χρηματίζ̣[ο]ντ̣ο̣[ς]
5μητρὸς Τετεύριος καὶ Διοσκό-
ρο̣υ Πτολεμαίου τοῦ καὶ Διονυ-
σίου Ἀρχιστρατείου τοῦ καὶ Ἀλ-
θαιέως προσθυραίων λογι-
στηρίου Ὀξωρυγχείτου. εἷς
10τῶν παραδοθέντων ἡμῖν
τελωνῶν ὑπὸ τῶν δ̣ε̣σ̣-
μοφυλάκων ἐξ ἐνκελεύ-
σεώς σου τοῦ στρατηγοῦ τῇ
τρίτῃ τοῦ παχὼν μηνὸς, Αὐ-
15ρηλιον(*) Ἐπινεικον(*) τον(*) καὶ
Πετοσορᾶπιν(*), μισθωτην(*)
τεσσαρακοστῆς ἐρεῶν, νο-
σήσ̣ας ἔνδον ἐτελεύτησεν
σήμερον ἥτις ἐστὶν τρια-
20κὰς τοῦ ὄντο̣ς μηνὸς Παῦ-
νι. διὸ ἐπιδίδομεν τὸ βι-
βλείδιον(*) φανερὸν ποιοῦν-
τες αὐτὸ το̣ῦ̣τ̣ο̣ πρὸς τὸ εἰδέ-
ναι μή πως ὕστερον ἐπιζ̣[η-]
25τηθῇ. (ἔτους) ζ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς
Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ, Παῦνι λ.
——
(hand 2) Αὐρήλιος Δεῖος ἐπιδέδω[κα].
Αὐρήλιος Θέων Θέων̣[ο]ς̣
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ ε̣ἰ̣δ̣[ό-]
τος γράμματα. (hand 3) Αὐρήλιο[ς]
Δ̣ι̣όσκορος ἐπιδ[έ]δ̣ω̣κ̣α̣. [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 14-15. l. Αὐ |ρήλιος
^ 15. l. Ἐπίνικος
^ 15. l. ὁ
^ 16. l. Πετοσορᾶπις
^ 16. l. μισθωτὴς
^ 21-22. l. βι |βλίδιον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.