DDbDP transcription: sb.8.9897 [xml]
VI spc ?
[Reprinted in: .] SB 16,12290;SB 6,9312
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.16.12290 [xml]
AD 158- ?
[Reprinted from: .] SB8,9897;SB6,9312
r
[πα]ρ̣ὰ Τορνείλου(*) Σαραπίωνος τοῦ Διονυσίου τῶ̣[ν] τ̣ὴν [ἐπιγαμίαν]
ἐχόντων πρὸ̣[ς] Ἀντινοί(*)δα καὶ τὸ ἐφέστ̣ι̣ο̣ν̣ ἐχ̣[όντων ἐν τῇ]
Ἀντινόου πόλ̣ε̣ι̣. ἐπεὶ ὁ τῆς Τ[ε]πτύνεως κ̣ώ̣μ̣η̣[ς τῆς Πολέμωνος]
μερίδος τοῦ Ἀρσι̣νοείτου γραμματεὺς τὴν γε[ωργίαν διατάξας(?)]
5κατʼ ἄγνοι\αν/ ἢ κατʼ ἐπήρειαν ἐπέβαλέν μ[οι ὡς γεουχοῦν-]
τ̣ι̣ βασικὴν(*) ἄρουραν μίαν , ἐμοῦ δὲ καμ̣[ηλ]ί̣τ̣ο̣[υ ὄντος ἔτι]
δε(*) καὶ τὰ ἐπικεφάλεια(*) διαγράφοντος ἐ̣[πὶ τὴ]ν̣ ἐν [Ἀντινό-]
[ου π]όλ̣ει δημοσία̣[ν] τράπ̣εζ̣αν̣ ἀκολο[ύθως] τ̣[οῖς κρι(?)-]
[θ]εῖσι, ὅθεν καταφεύγω ἐπὶ σὲ ἀ[ξι]ῶν [ἐὰν σοῦ τῇ τύχῃ]
10[δόξῃ κελε]ῦσ̣αι γραφῆναι τῷ τῆς Πολέμ̣[ωνος μερίδος τοῦ]
[Ἀρσινοείτ]ου σ̣τρατηγῷ διορθώσασθαι τ[ὸ εἴς με ἀδίκημα(?)]
[τοῦτο, πρὸς (?)] τὸ δύνασθαί μ̣ε ἀνεπ̣[ηρ]έ̣α̣σ̣[τον οὕ]τ̣ω̣ς γενέσ̣-
[θαι καὶ ἀμερί]μνως ἐν τῇ Ἀντινόου διατρεί[βει]ν̣(*) καθὰ ἐπ̣-
[εστάλη ἄνωθ]ε̣ν̣ ὑπὸ Οὐμβρικίου Καπιτωλείνου ἐπιστρατη-
15[γήσαντος Θη]βαίδος, ἧς ἐπιστολῆς ἔν̣ε̣σ̣τιν \τὸ/ ἀντίγραφον·
[Οὐμβρίκιος Κ]απιτωλεῖνος Πτολεμαίῳ β̣α̣σ̣ι̣λικῷ γραμματῖ(*)
[Πολέμωνος(?)] διαδεχομένῳ καὶ τὴν σ[τρ]α̣τηγίαν χαίρειν· Λεό̣ν̣-
[τιος(?) Ἀπολλω]νίου το̣ῦ Λύκου ἐνέ̣τ̣υ̣χέν [μοι] διὰ βιβλι̣δίου, ὃ σ̣η-
[μειωσάμενο]ς ἔπεμψά σοι, φήσας ἑα̣[υτὸν] π̣α̣τέρα Ἀντινοέω[ς]
20[ὄντα μόνον δ]ε̣[ῖ]ν̣ λιτουργεῖν(*) τῇ τ̣[ῶν Ἀντινο]έω̣ν̣ ἀποικίᾳ. ἔγ̣ρ̣α̣[ψα]
[ἵνʼ εἰδῇς ὅτι ἐναργε(?)]ῖ̣ς μοι κρίσεις [περὶ τῶν ἀνδρῶν(?)] τοιούτων γεγέ(νηνται). v
εὔλ̣ογον οὖν ἐστιν τὰ τοῖς τοιού[τ]ο̣ι̣[ς διὰ τῶν κρίσεων(?)]
φυλαχθέντα δ̣ίκ̣αια καὶ αὐτῷ τηρη[θῆναι. σὺ δὲ φρόντισον(?)]
ἵ(*)να ὁ κρατούμ̣ε̣ν̣ος αὐτοῖς [τ]οῖς ἀποί[κοις καὶ τοῖς αὐτῶν(?)]
25πόρο̣ς καθα[ρὸς] διαμεῖναι δυνηθῇ. [ἐρρῶσθαί σε βούλομαι.]
(ἔτους) κβ θ̣ε̣οῦ Αἰλίου̣ Ἀν̣τωνείνου̣ μ̣η̣ν̣ὸς Ἁδρι̣[ανοῦ (?) ̣ ̣ ταῦτα οὖν ἀξιῶ]
[ἵ]νʼ ὦ ε̣ὐ[ε]ρ̣γετημέν̣ο̣ς. διε̣υτύ[χει -ca.?- ]
[πα]ρ̣ὰ Τορνείλου(*) Σαραπίωνος τοῦ Διονυσίου τῶ̣[ν] τ̣ὴν [ἐπιγαμίαν]
ἐχόντων πρὸ̣[ς] Ἀντινοί(*)δα καὶ τὸ ἐφέστ̣ι̣ο̣ν̣ ἐχ̣[όντων ἐν τῇ]
Ἀντινόου πόλ̣ε̣ι̣. ἐπεὶ ὁ τῆς Τ[ε]πτύνεως κ̣ώ̣μ̣η̣[ς τῆς Πολέμωνος]
μερίδος τοῦ Ἀρσι̣νοείτου γραμματεὺς τὴν γε[ωργίαν διατάξας(?)]
5κατʼ ἄγνοι\αν/ ἢ κατʼ ἐπήρειαν ἐπέβαλέν μ[οι ὡς γεουχοῦν-]
τ̣ι̣ βασικὴν(*) ἄρουραν μίαν , ἐμοῦ δὲ καμ̣[ηλ]ί̣τ̣ο̣[υ ὄντος ἔτι]
δε(*) καὶ τὰ ἐπικεφάλεια(*) διαγράφοντος ἐ̣[πὶ τὴ]ν̣ ἐν [Ἀντινό-]
[ου π]όλ̣ει δημοσία̣[ν] τράπ̣εζ̣αν̣ ἀκολο[ύθως] τ̣[οῖς κρι(?)-]
[θ]εῖσι, ὅθεν καταφεύγω ἐπὶ σὲ ἀ[ξι]ῶν [ἐὰν σοῦ τῇ τύχῃ]
10[δόξῃ κελε]ῦσ̣αι γραφῆναι τῷ τῆς Πολέμ̣[ωνος μερίδος τοῦ]
[Ἀρσινοείτ]ου σ̣τρατηγῷ διορθώσασθαι τ[ὸ εἴς με ἀδίκημα(?)]
[τοῦτο, πρὸς (?)] τὸ δύνασθαί μ̣ε ἀνεπ̣[ηρ]έ̣α̣σ̣[τον οὕ]τ̣ω̣ς γενέσ̣-
[θαι καὶ ἀμερί]μνως ἐν τῇ Ἀντινόου διατρεί[βει]ν̣(*) καθὰ ἐπ̣-
[εστάλη ἄνωθ]ε̣ν̣ ὑπὸ Οὐμβρικίου Καπιτωλείνου ἐπιστρατη-
15[γήσαντος Θη]βαίδος, ἧς ἐπιστολῆς ἔν̣ε̣σ̣τιν \τὸ/ ἀντίγραφον·
[Οὐμβρίκιος Κ]απιτωλεῖνος Πτολεμαίῳ β̣α̣σ̣ι̣λικῷ γραμματῖ(*)
[Πολέμωνος(?)] διαδεχομένῳ καὶ τὴν σ[τρ]α̣τηγίαν χαίρειν· Λεό̣ν̣-
[τιος(?) Ἀπολλω]νίου το̣ῦ Λύκου ἐνέ̣τ̣υ̣χέν [μοι] διὰ βιβλι̣δίου, ὃ σ̣η-
[μειωσάμενο]ς ἔπεμψά σοι, φήσας ἑα̣[υτὸν] π̣α̣τέρα Ἀντινοέω[ς]
20[ὄντα μόνον δ]ε̣[ῖ]ν̣ λιτουργεῖν(*) τῇ τ̣[ῶν Ἀντινο]έω̣ν̣ ἀποικίᾳ. ἔγ̣ρ̣α̣[ψα]
[ἵνʼ εἰδῇς ὅτι ἐναργε(?)]ῖ̣ς μοι κρίσεις [περὶ τῶν ἀνδρῶν(?)] τοιούτων γεγέ(νηνται). v
εὔλ̣ογον οὖν ἐστιν τὰ τοῖς τοιού[τ]ο̣ι̣[ς διὰ τῶν κρίσεων(?)]
φυλαχθέντα δ̣ίκ̣αια καὶ αὐτῷ τηρη[θῆναι. σὺ δὲ φρόντισον(?)]
ἵ(*)να ὁ κρατούμ̣ε̣ν̣ος αὐτοῖς [τ]οῖς ἀποί[κοις καὶ τοῖς αὐτῶν(?)]
25πόρο̣ς καθα[ρὸς] διαμεῖναι δυνηθῇ. [ἐρρῶσθαί σε βούλομαι.]
(ἔτους) κβ θ̣ε̣οῦ Αἰλίου̣ Ἀν̣τωνείνου̣ μ̣η̣ν̣ὸς Ἁδρι̣[ανοῦ (?) ̣ ̣ ταῦτα οὖν ἀξιῶ]
[ἵ]νʼ ὦ ε̣ὐ[ε]ρ̣γετημέν̣ο̣ς. διε̣υτύ[χει -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.