DDbDP transcription: sb.16.12370 [xml]
AD 514 Aphrodito, Aphroditopolis
⳨ δέδωκεν Ἀπολλῶς Διοσκόρο\υ/ (ὑπὲρ) [το]ῦ δεσπότο\υ/ εἰς λόγον δημοσίων κωμη(*) Ἀφλοδί(της)(*) κανό̣νος ὀγδόης ἰ̣[νδ(ικτίονος)]
κ̣ε̣ράτια δέκα τρ̣[ί]α τ̣έταρτον ζυγ(ῷ) γί(νεται) κερ(άτια) ιγ δ´ ζυγ(ῷ) οἱ ἐνδοξ(ότατοι) π[ά]γαρχοι Ἰ̣ουλια̣ν̣ὸ̣ς̣ καὶ Κομήτης καὶ ἡ̣ θυ̣ ̣[ -ca.?- ]
διὰ τοῦ τ̣ο̣ῦ̣ περυβλέπτου(*) κ̣όμι̣το̣ς̣ Χριστοδότο\υ/ προκ[ο]υρ(άτορος) δ̣(ι)ʼ ἐμο\ῦ/ [Μα]κα[ρ]ίο\υ/ βοηθο\ῦ/ στ̣οιχεῖ μοι τ̣ὸ ἐντάγι(ον) τῶν δέκα τρία
τέταρτον κερατίων ζυγ[(ῷ) ὡ]ς πρόκ(ειται) τὰ δοθέντα / δ̣ι̣ὰ το\ῦ/ Ἀ̣[πο]λ̣λ̣[ῶτος] Δι̣ο̣σ̣κ̣ό̣ρο̣\υ/ υ̣ἱ̣ο\ῦ/ α̣ὐ̣το\ῦ/ ⳨
κ̣ε̣ράτια δέκα τρ̣[ί]α τ̣έταρτον ζυγ(ῷ) γί(νεται) κερ(άτια) ιγ δ´ ζυγ(ῷ) οἱ ἐνδοξ(ότατοι) π[ά]γαρχοι Ἰ̣ουλια̣ν̣ὸ̣ς̣ καὶ Κομήτης καὶ ἡ̣ θυ̣ ̣[ -ca.?- ]
διὰ τοῦ τ̣ο̣ῦ̣ περυβλέπτου(*) κ̣όμι̣το̣ς̣ Χριστοδότο\υ/ προκ[ο]υρ(άτορος) δ̣(ι)ʼ ἐμο\ῦ/ [Μα]κα[ρ]ίο\υ/ βοηθο\ῦ/ στ̣οιχεῖ μοι τ̣ὸ ἐντάγι(ον) τῶν δέκα τρία
τέταρτον κερατίων ζυγ[(ῷ) ὡ]ς πρόκ(ειται) τὰ δοθέντα / δ̣ι̣ὰ το\ῦ/ Ἀ̣[πο]λ̣λ̣[ῶτος] Δι̣ο̣σ̣κ̣ό̣ρο̣\υ/ υ̣ἱ̣ο\ῦ/ α̣ὐ̣το\ῦ/ ⳨
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.