DDbDP transcription: sb.16.12583 [xml]
AD 500 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.16.1962] P.Oxy. 16 1962
r
[⳨] ὑ̣π̣α̣[τείας] Φλαουίων Πατρικίου καὶ Ὑπατίο̣[υ] τῶν̣ [λαμ-]
[προτά]των, Θ̣ὼθ ιη̣ ἰνδ(ικτίονος) θ, ἐν Ὀξυρύ̣γ̣χ̣(ων) πόλε(ι).
Φ̣λ̣[α]ο̣υ̣ίοις Μαρτυρίῳ καὶ Ἀπφοῦτι τοῖς λαμπ̣[ρο]τ̣ατ[ο]ις
̣ ̣ ̣ ̣ ν̣οταρίων υἱοῖς τοῦ τῆς ἀρίσ̣[τ]ης
5[μ]ν̣ή̣μ̣η̣ς Ε̣[ὐ]λ̣ο[γ]ίου γενα̣μένου παλατίνου γε[ου]χ̣οῦσιν
[ἐντα]ῦ̣θα τῇ λαμπρᾷ καὶ λαμπροτάτῃ Ὀξυρυ̣γχ̣ιτῶν̣
[πόλ]ει Α̣[ὐ]ρ̣ήλιος Ἄπα Νάκιος υἱὸς Φιλοξένο̣υ̣ ἀπὸ
[τῆ]ς̣ λ̣[α]μ̣π̣ρ̣ᾶς [καὶ] λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶ[ν]
[πόλ]ε̣ω̣ς̣ χ̣[α]ί̣ρε[ι]ν. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι μισθώ-
10[σασ]θα[ι ἀ]πὸ νεομηνίας τοῦ Θὼθ μηνὸς τοῦ ἐνεσ-
[τῶ]τ̣ος [ἔ]τ[ου]ς̣ ροζ ρ̣μ̣ϛ̣ τῆς παρούσης ἐνάτης ἰνδι-
[κτίο]νο[ς ἀ]πὸ τῶν ὑπαρχόντω̣ν τῇ ὑμῶν λαμ-
[πρό]τητ̣ι διακειμένων ἐπὶ τῆσδε τῆς πόλεως
[ἐπʼ ἀμφό]δ̣[ο]υ Π̣α̣μμένους Παραδίσου ὁλόκληρον
15[μικρὰν] οἰ[κί]αν νεύουσαν ἐπὶ νότον μετὰ τῶν
[οἰκοπέδ(?)]ω̣ν σὺν χρηστηρίοις καὶ δικαίοις πᾶσι καὶ
[τελέσω] ὑπὲρ ἐνοικίου ἐνιαυσίως χρυσοῦ κερά-
[τια ὀκτ]ώ̣ , ὅπερ ἐνοίκιον ἀποδώσω κατʼ ἔτος
[διʼ ἑξα]μ̣ήνου τ[ὸ] ἥμισυ, καὶ ὁπόταν βουλειθείη(*)
20[ἡ ὑμ]ῶ̣ν̣ [λαμπρ]ότης παραδώσω τὴν αὐτὴν
[μικρὰν οἰκία]ν μετὰ καὶ τῆς ἀτρώτου αὐτῆς
[νομῆς ἀν]υπερθέτως. κυρία ἡ μίσθωσις
[ἁπλῆ(?) γρα]φεῖσα καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
(hand 2) [Αὐρήλιος] Ἄ[πα] Νάκιος υἱὸς Φιλοξένου [ὁ] προκείμενος πεποίη-
25[μαι τὴν μίσ]θωσιν τῆς αὐτῆς μι[κ]ρ̣ᾶς οἰκείας(*) μετὰ παντὸς
[αὐτῆς δ]ικαίου καὶ ἀποδώσω τὸ ἐνοίκιον καὶ συμφω-
[νεῖ μοι πάν]τα τὰ ἐνγεγραμμένα ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Ἰωάν-
[νης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ρ̣ος ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ παρόντος
[γράμμα]τ̣α [μ]ὴ̣ εἰδότος.
30(hand 3) ☧ δι εμυ σερενυ ̣ ̣ etelesthe (vestig) v
†̣ μ̣ί̣σ̣θ̣(ωσις) Ἄ̣π̣α̣ Ν̣[α]κ̣ί̣ο̣υ̣ Traces
[⳨] ὑ̣π̣α̣[τείας] Φλαουίων Πατρικίου καὶ Ὑπατίο̣[υ] τῶν̣ [λαμ-]
[προτά]των, Θ̣ὼθ ιη̣ ἰνδ(ικτίονος) θ, ἐν Ὀξυρύ̣γ̣χ̣(ων) πόλε(ι).
Φ̣λ̣[α]ο̣υ̣ίοις Μαρτυρίῳ καὶ Ἀπφοῦτι τοῖς λαμπ̣[ρο]τ̣ατ[ο]ις
̣ ̣ ̣ ̣ ν̣οταρίων υἱοῖς τοῦ τῆς ἀρίσ̣[τ]ης
5[μ]ν̣ή̣μ̣η̣ς Ε̣[ὐ]λ̣ο[γ]ίου γενα̣μένου παλατίνου γε[ου]χ̣οῦσιν
[ἐντα]ῦ̣θα τῇ λαμπρᾷ καὶ λαμπροτάτῃ Ὀξυρυ̣γχ̣ιτῶν̣
[πόλ]ει Α̣[ὐ]ρ̣ήλιος Ἄπα Νάκιος υἱὸς Φιλοξένο̣υ̣ ἀπὸ
[τῆ]ς̣ λ̣[α]μ̣π̣ρ̣ᾶς [καὶ] λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶ[ν]
[πόλ]ε̣ω̣ς̣ χ̣[α]ί̣ρε[ι]ν. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι μισθώ-
10[σασ]θα[ι ἀ]πὸ νεομηνίας τοῦ Θὼθ μηνὸς τοῦ ἐνεσ-
[τῶ]τ̣ος [ἔ]τ[ου]ς̣ ροζ ρ̣μ̣ϛ̣ τῆς παρούσης ἐνάτης ἰνδι-
[κτίο]νο[ς ἀ]πὸ τῶν ὑπαρχόντω̣ν τῇ ὑμῶν λαμ-
[πρό]τητ̣ι διακειμένων ἐπὶ τῆσδε τῆς πόλεως
[ἐπʼ ἀμφό]δ̣[ο]υ Π̣α̣μμένους Παραδίσου ὁλόκληρον
15[μικρὰν] οἰ[κί]αν νεύουσαν ἐπὶ νότον μετὰ τῶν
[οἰκοπέδ(?)]ω̣ν σὺν χρηστηρίοις καὶ δικαίοις πᾶσι καὶ
[τελέσω] ὑπὲρ ἐνοικίου ἐνιαυσίως χρυσοῦ κερά-
[τια ὀκτ]ώ̣ , ὅπερ ἐνοίκιον ἀποδώσω κατʼ ἔτος
[διʼ ἑξα]μ̣ήνου τ[ὸ] ἥμισυ, καὶ ὁπόταν βουλειθείη(*)
20[ἡ ὑμ]ῶ̣ν̣ [λαμπρ]ότης παραδώσω τὴν αὐτὴν
[μικρὰν οἰκία]ν μετὰ καὶ τῆς ἀτρώτου αὐτῆς
[νομῆς ἀν]υπερθέτως. κυρία ἡ μίσθωσις
[ἁπλῆ(?) γρα]φεῖσα καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
(hand 2) [Αὐρήλιος] Ἄ[πα] Νάκιος υἱὸς Φιλοξένου [ὁ] προκείμενος πεποίη-
25[μαι τὴν μίσ]θωσιν τῆς αὐτῆς μι[κ]ρ̣ᾶς οἰκείας(*) μετὰ παντὸς
[αὐτῆς δ]ικαίου καὶ ἀποδώσω τὸ ἐνοίκιον καὶ συμφω-
[νεῖ μοι πάν]τα τὰ ἐνγεγραμμένα ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Ἰωάν-
[νης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ρ̣ος ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ παρόντος
[γράμμα]τ̣α [μ]ὴ̣ εἰδότος.
30(hand 3) ☧ δι εμυ σερενυ ̣ ̣ etelesthe (vestig) v
†̣ μ̣ί̣σ̣θ̣(ωσις) Ἄ̣π̣α̣ Ν̣[α]κ̣ί̣ο̣υ̣ Traces
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.