Papyri.info

sign in

p.stras.3.147 = HGV P.Strasb. 3 147 = Trismegistos 16948 = sb.5.8751



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;3;147

HGV: P.Strasb. 3 147 [source] [xml]

Title Prêt d’argent
Publications P.Strasb. 3 147
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 3
SB V 8751
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites (?)
More from Hermopolites (?)
Material Papyrus
Date 98 - 117
More from the period between 98 CE and 117 CE
Commentary Zu Z. 1-3 vgl. Aegyptus 89, 2009, S. 254f.
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 16948 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 3 147 (Wernert, R.; 1948) = SB 5 8751 (Bilabel, Friedrich; 1938-1950) = Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg 17 (1939), p. 117 no. 147 (Wernert, R.; 1939)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 409
Date AD 98 - 117
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.3.147 [xml]

AD 98-117 Hermopolite
[Reprinted from: sb.5.8751] SB5,8751

[ -6-8- ]ων Ἑρμ[α]ίο[υ](*) Ἑρμοπολ(ίτου)
[⁦ -ca.?- ⁩δώ]ρωι(*) Σαραπ[ί]ωνος τῶν ἀπὸ
[ -6-8- ] χ(αίρειν). ὁμολογῶ ἐσχηκέναι
[παρὰ σοῦ] διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου χρῆ-
5[σιν ἔν]τ̣οκ̣ον ἀρ[γ]υρίου̣ ἐ̣π̣ι̣[σή]μ̣ο̣υ̣
[⁦ -ca.?- ⁩νομίσ]ματος(*) δραχμὰς(*)   ̣[  ̣  ̣  ̣]
[τεσσαράκ]οντα δύο [(γίνονται)](*) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ)   ̣  ̣
[ἃς καὶ ἀπο]δ[ώσω σοι] ἐν τ[ῶ]ι(*)
[ -5-7- μ]ηνὶ τοῦ ἐ̣ν̣εστ̣ῶτ̣ος
10[ -4-6- (ἔτους) Τ]ραιανοῦ Καίσαρος
[τοῦ κυρί]ου ἄνευ πάσης ὑπερ-
[θέσεως κα]ὶ εὑρησιλογίας, τῆς
[πράξεώς σ]οι οὔ̣σ̣η̣ς̣ ἔκ τ̣ʼ ἐμ̣ο̣ῦ̣
[καὶ ἐκ τ]ῶν ὑπαρχόντων μοι
15[πάντων] κα̣θ̣ά̣περ ἐγ(*) δίκης.
[ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩Α]ὐτοκράτορος(*)
[Καίσαρος Νερο]ύα Τραιανοῦ.(*)

Apparatus


^ 1. [ -6-8- ]μ̣η̣ Ερ  ̣[  ̣]  ̣ο[  ̣] prev. ed.
^ 2. [ -6-8- ]  ̣ῳ prev. ed.
^ 6. [ -6-8- ]μ̣ο̣ς̣ prev. ed.
^ 6. δραχμὰ̣ς̣ prev. ed.
^ 7. [ -6-8- ]  ̣  ̣  ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] prev. ed.
^ 8. [ -8-10- ]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ι̣ prev. ed.
^ 15. l. ἐκ
^ 16. prev. ed.
^ 17. prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.