p.sarap.46 = HGV P.Sarap. 46 = Trismegistos 17063 = chr.mitt.150

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sarap;;46

HGV: P.Sarap. 46 [source] [xml]

Title	Offre de sous - location de terres
Publications	P.Sarap. 46 More in series P.Sarap.
	P.Amh. II 88
	M.Chr. 150
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Mnachis (Hermopolites) More from Mnachis (Hermopolites)
Material	Papyrus
Date	8. Sept. 128 More from the period between 128 CE and 129 CE
Print Illustrations	Planche III
Subjects	Angebot; Afterpacht; Pacht
Images	http://corsair.themorgan.org/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=3503...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17063 [source]

Publications	P. Sarap. 46 (Schwartz, Jacques; 1961) = Chrest. Mitt. 150 (Mitteis, Ludwig; 1912) = P. Amh. Gr. 2 88 (Grenfell, Bernard P.; 1901)
Inv. no.	New York, Pierpont Morgan Library Amherst Gr. 88; . formerly: Norfolk, Private collection Amherst number unknown
Date	AD 128 Sep 8 (Hadrianus, year 13, Thoth 11)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Mnachis[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Eutychides son of Sarapion
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.sarap.46 [xml]

AD 128 Hermopolite
[Reprinted from: chr.mitt.150] PAmh2,88;MChr150

r
Εὐτυχίδηι Σαρα̣πίωνος
παρὰ Κάστορος Πανεχώτου τῶν ἀπ̣[ὸ]
κώμης Ἀκώρεως καταγει̣ν̣ομε-
νωι(*) ἐν κώμηι Μνάχει. βούλομαι
5μισθώσασθαι παρὰ σοῦ ἐπʼ ἔτη δύο ἀπὸ
τοῦ ἐνεστῶτος ιγ̣ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος
τοῦ κυρίου ἀφʼ ὧν ἔχεις ἐν μισθώσει
παρὰ Οὐλπίας Εὐδαιμονίδος ἐν τῶι
Πάσκωι περὶ Μνᾶχιν ἐν δυσὶ κοί-
10ταις ἀρούρας ἑπτὰ ὧν μιας(*) μὲν ἀρου-
ρῶν τεσσάρων ἑτερας(*) δὲ ἀρουρῶν
τριῶν πάσας ἀποτάκτου ἐκφορίου
τῶν μὲν ἀρουρῶν τεσσάρων τοῦ
ιγ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
15ἑκάστης ἀρούρης πυροῦ ἀρταβῶν
ἐννέα τοῦ δὲ ἑξῆς ιδ (ἔτους) ἑκάστης
ἀρ[ο]ύρης κριθῆς ῤταβῶν(*) ἑπτὰ ⟦α̣⟧ τῶν
δὲ λοιπῶν ἀρουρῶν τριῶν ἐκφορίου
τοῦ μὲν ἐνεστῶτος ιγ (ἔτους) ἀνὰ κριθ(ῆς)
20ἀρτάβας ὀκτώ τοῦ δὲ εἰσι(*)όντος
ιδ̣ [(ἔτους)] ἀ̣ν̣ὰ πυροῦ ἀρτάβας ὀκτώ . πάντα
δ[ὲ] μετρήσω κατʼ ἔτος ὑπὲρ σοῦ εἰς
τὸ δη̣[μόσ]ιον μέτρῳ δημοσίωι
[δοχικ]ῶ̣ι ὧν καὶ μέτρησίν σοι ἀνα-
25δ̣ώ̣[σω] πρώτ\ῃ/(*) μετρήσει καὶ δώσω
κατʼ ἔτος μισθωτικοῦ δραχ(μὰς) τέσσαρας
καὶ παιδα[ρ]ί ̣ς τῶι μὲν ἐνεστῶτι (ἔτει)
πυροῦ (ἀρτάβης) ἥμ̣ισυ τῷ δὲ εἰσιόντι ἔτει
κριθὴ(*) ἥμι̣συ τῶν δημοσίων κα-
30τʼ [ἔ]τος ὄν[τω]ν̣ [π]ρ̣ὸ̣ς τὸν γεοῦχον.
(ἔτους) τρισκ̣α̣ι̣δ̣[ε]κ̣ά̣του(*) Αὐτοκράτορος
Κα̣ί̣σαρος Τραι[α]νοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ
Θὼτ ι̣α̣. (hand 2) Εὐτυ̣[χί]δη̣ς̣ ἐμίσθ(ωσα) καθὼς πρόκ(ειται). v
σ̣[ι] ̣αρ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣]ς̣ ̣( ) επικ̣( ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τ̣ο̣ῦ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣

Apparatus

^ r.3-4. l. καταγινομέ|νου
^ r.10. l. μία
^ r.11. l. ἑτέρα
^ r.17. l. <ἀ>ρταβῶν
^ r.20. εισϊοντοσ papyrus
^ r.25. corr. ex πρωτω
^ r.29. l. κριθῆς
^ r.31. l. τρεισκαιδ[ε]κάτου

Papyri.info