p.sarap.89a = HGV P.Sarap. 89 a = Trismegistos 17112

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sarap;;89a

HGV: P.Sarap. 89 a [source] [xml]

Title	Lettre d’Héliodore à Anoubion
Publications	P.Sarap. 89 a More in series P.Sarap.
Publications	SB VIII 9719
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Alexandria (?) More from Alexandria (?)
Material	Papyrus
Date	90 - 133 More from the period between 90 CE and 133 CE
Commentary	Datierung nach dem Rahmen des Archivs. Tag: 28. (29.) Sept.
Subjects	Brief (privat); Heliodoros an Anubas
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00006232...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17112 [source]

Publications	P. Sarap. 89 a (Schwartz, Jacques; 1961) = SB 8 9719 (Kiessling, Emil; 1965)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 19772 b col. 1
Reuse Type	other text(s) on the same object: 171130
Date	AD 90 - 133 (Phaophi 01 (Sep 28 or 29); cf. the range of the archive)
Language	Greek
Provenance	Egypt, L00 - Alexandria[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Eutychides son of Sarapion
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.sarap.89a [xml]

II spc Hermopolite

Ἡλιόδωρος Ἀνουβᾶι τῶι
ἀδελφῶι χαίρειν.
ὡς διάκειμαι ἄδελφε μὴ γρα-
φόντων μοι ὑμῶν εἰ μὴ ἀλλό-
5τριον   ̣  ̣  ̣ου του[  ̣]σα  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣
σαθαι σε[  ̣  ̣]ε[  ̣  ̣]η  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]ων κ  ̣υ
  ̣  ̣στιν[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο̣ν̣ον
ανην  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]
νῦν ιδ[⁦ -ca.?- ⁩]
10ἔτι κα  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ς
ὑγιαίνω[ν σε] ἀ̣σ̣[π]άσομαι
⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣φ[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩ Φα]ῶφι α̣

Papyri.info