Papyri.info

sign in

p.sarap.103ter = HGV P.Sarap. 103 ter = Trismegistos 17147 = p.heid.2.213



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sarap;;103ter

HGV: P.Sarap. 103 ter [source] [xml]

Title Lettre de Claudius (Ion?) à Sarapion
Publications P.Sarap. 103 ter
More in series P.Sarap.
P.Heid. II 213
SB VI 9533
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 232
Translations J. Seyfarth, APF 16, 1958, S. 150
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date 90 - 133
More from the period between 90 CE and 133 CE
Commentary Gehört wahrscheinlich zum Sarapion - Archiv. Zu Z. 6-7 vgl. ZPE 138, 2002, S. 117.
Subjects Brief (privat); Klaudios an Sarapion
Images https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/p_g_52...
Images https://papy.zaw.uni-heidelberg.de/gv0/Papyri/P.Heid._II/213...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17147 [source]

Publications P. Sarap. 103 ter (p. 317) (Schwartz, Jacques; 1961) = P. Heid. Gr. 2 213 (Seyfarth, J.; 1958) = SB 6 9533 (Kiessling, Emil; 1963) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 16 (1958), p. 150 (Seyfarth, Jutta; 1958)
Inv. no. Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 52
Date AD 90 - 133
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Eutychides son of Sarapion
People mentioned people

DDbDP transcription: p.sarap.103ter [xml]

II spc Hermopolite
[Reprinted from: p.heid.2.213] SB 6 9533; P.Heid. 2 213

r
Κλαύ̣δ̣[ιος] Σαραπίωνι
τῶι φ̣ι̣[λ]τ̣ά̣τ̣ω̣ι̣ χαίρειν.
δ̣[ιὰ] Ἑ̣ρ̣μ̣ίου   ̣[  ̣  ̣]  ̣ου ἀναπλέοντος ἥδιστά σε
ἀ[σ]πάζ̣ομαι [καὶ] π̣ροτρέπομαί σε τὸ αὐτὸ ποιεῖν
5ὑ̣[π]ὸ χεῖρ̣α· ἐπι[τρ]έπει̣ν̣ τ̣ε μοὶ περὶ ὧν ἐὰν
θέλῃς ἥδισ̣τ̣[α] π̣οιήσοντι· εὔχομαί σε παν-
ο̣ι̣κ̣ὶ̣(*) ὑγια̣ί̣ν̣[ειν ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line v
ἀ̣(πόδος) Σαραπ̣[ίωνι].

Apparatus


^ r.6-7. BL 13.232 : πᾶν | Traces prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.6.9533 [xml]

VI-VII spc Arsinoite?
[Reprinted in: p.heid.2.213 | p.sarap.103ter] PHeid 2,213

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.