Papyri.info

sign in

p.ant.1.31 = HGV P.Ant. 1 31 = Trismegistos 17186



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ant;1;31

HGV: P.Ant. 1 31 [source] [xml]

Title Official Letter
Publications P.Ant. 1 31
More in series P.Ant.More in series P.Ant., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 5
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date 24. Juli 347
More from the period between 347 CE and 348 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 132, 2000, S. 223.
Subjects Brief (amtlich); Liturgie; Kosmet
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17186 [source]

Publications P. Ant. 1 31 (Roberts, Colin Henderson; 1950)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Ant. 31
Date AD 347 Jul 24
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ant.1.31 [xml]

AD 347 Antinoopolis

Φλαύιος Πα̣ν̣[ί]σκος ὁ καὶ Ἰσίδωρο̣ς
λογιστ(ὴς) Ἀ̣ν̣τινόου πόλεως τῆς
λαμπροτάτη̣ς
Ἀπολλωνίῳ̣ [Ἄμ]μ̣ωνος κοσμητ(ῇ) χαίρειν·
5φρόντισον ἀπὸ τῆς χρεωστου-
μένης ὑ(*)πὸ σοῦ τῇ πόλει ἀρχῆς
κοσμητείας [ἀ]π̣οδοῦναι μῆνα
ἕνα τὸν ἀπὸ α Μεσορὴ ἕως
ἐπαγομένων β κ̣α̣ὶ̣
10προνοή̣[σ]ασθαι τ̣ῆ̣ς̣ εὐκο̣σ̣μ̣ί̣α̣ς̣
τῆς πόλε̣ω̣ς τὸν δυνατὸν
τρόπον· ἐρρῶσθαί σε
εὔχομαι.
ὑπατείας Ὀουλκακίου(*) [Ῥου]φίνου
15τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου
τοῦ ἱ(*)εροῦ πραιτωρίου καὶ
Φλαυί(*)ου Εὐσεβίου τοῦ
λαμπροτάτου κόμιτος Ἐπεὶφ λ.

Apparatus


^ 6. ϋπο papyrus
^ 14. l. Οὐλκακίου
^ 16. ϊερου papyrus
^ 17. φλαυϊου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.